The new album went straight to number one.
这张新的歌曲专辑一举登上了周销售量榜首。
I am proud to number him among my friends.
把他算作我的朋友,我感到自豪。
These units boil down to number, weight, or volume.
这些单位都归结为数字,重量或者体积。
The UK population is thought to number only 100-150 birds.
这种鸟在英国的数量被认为只有100-150只。
Teach us to number our days aright, that we may gain a heart of wisdom.
求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心。
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心。
So Listing 13 does the job, converting string to number and back to string again.
所以清单13同时完成这两项工作,它将字符串转换为数字,处理后再转换回字符串。
The three rectangles are set to respond to number keys 1, 2, and 3 on your keyboard.
三个矩形设置为响应键盘上的数字键1、2和3。
For devices that provide a physical keyboard, it is good practice to number the links.
对于提供了实际键盘的设备来说,为链接编号是一项良好的实践。
Last year's number 1 has slipped to number 2, but it too has over 100 million views.
去年的第一名已滑落到第二,但它也有超过一亿的点击量。
Without dramatic reform, it will slip swiftly to number four, number five and beyond.
没有根本性的变革,它将迅速滑到老四、老五甚至更后的位置。
We drew Numbers 0-10 on the ground and the girls did math problems by jumping from number to number.
我们在地上画出数字0到10,女孩们一边跳一边数数。
He and his followers made important contributions to number theory and to the theory of music and harmony.
他和他的追随者们对数字理论和音乐及和声理论作出了重要贡献。
He started the year ranked 51 in the world and has shot to number two thanks to nine tournament titles.
年初的时候,这位西班牙小将仅排名世界第51位,然而凭借9项锦标赛的冠军,纳达尔如今已世界排名第2。
The level of a dimension table corresponds to number of links it needs to connect to the central fact table.
维度表的层次与它需要连接到中心事实表的连接数目有关。
Listing 12 shows how to print our text file, and then how to number text2 and print it side-by-side with text1.
清单12展示了如何输出文本文件,以及如何为text2编号并将其与text1并排输出。
In this article we discuss some questions with respect to number theory in the works of Euclid and diophantus.
在本文中,我们讨论了欧几里得和丢番图著作中与数论有关的某些问题。
U2, who played there for the first time in their career, saw their singles collection U218 rise up the ranks to number 61.
事业生涯中第一次在此音乐节上演出的U2乐队,见证了其单曲合辑《U218》上升至第六十一榜位。
The Bulldog is moving up the list with a 69 percent increase over the past decade, jumping two spots this year to number eight.
牛头犬上升两个榜位,名列第八,在过去十年中该犬种的登记数量增加了69%。
New York jumped from 22nd to eight place, Beijing is now ninth, up from 20th, while Dubai has climbed 32 places to number 20.
纽约从第22名升到第8名,北京从第20名上升至第9名,迪拜排名上升了32位,现居第20名。
This is of course a contrived example relating to number classification, so it's hard to generalize to different types of code.
当然这是一个关于数字分类的设想示例,所以很难在各种类型的代码中泛化。
A generation ago, we ranked number one in the number of college graduates. We've now slipped to number 12 in the number of college graduates.
上一代人以前,我们曾在大学毕业生的数量上排在第一位,而现在这一数字下降到第12位了。
"Vision of Love" reached the top ten in Australia, United Kingdom, Ireland and the Netherlands. It went to number 1 in Canada and New Zealand.
《爱的视线》在澳大利亚、英国、爱尔兰和荷兰都排至排行榜前十,在新西兰和加拿大成为冠军单曲。
A single worker thread might be able to push one logic CPU to 100% utilization in the LPAR, so the total thread number is set to number of the CPUs minus 1.
单个工作线程也许就能迫使LPAR中的一个逻辑CPU达到100%的利用率,因此将总线程数量设置为CPU数量减1。
And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.
于是领他走到外边,说,你向天观看,数算众星,能数得过来吗。又对他说,你的后裔将要如此。
Our final sed example uses the = command to print line numbers and then filter the resulting output through sed again to mimic the effect of the nl command to number lines.
最后一个sed示例使用 =命令输出行号,然后再次使用 sed过滤生成的输出,以模拟使用nl 命令对行进行编号的效果。
In this week's tennis rankings released by the Women's tennis Assocation Li Na has risen to number four in the world... a dream come true thirteen years after she wished it.
这周女子网球协会公布的网球排名中,李娜已经上升到世界第四名——这是她的梦想,13年后实现了。
A clever trick is to number the chunks to allow users to perceive how much is left and also to perceive that they are moving forward. It provides clear direction of a way forward.
一个小技巧是给每组信息标上序号,这样用户可以知道还有多少步骤剩下,而且会有前进的方向,按照数字标识的顺序走即可。
A clever trick is to number the chunks to allow users to perceive how much is left and also to perceive that they are moving forward. It provides clear direction of a way forward.
一个小技巧是给每组信息标上序号,这样用户可以知道还有多少步骤剩下,而且会有前进的方向,按照数字标识的顺序走即可。
应用推荐