It's my first trip abroad so I'm going to make the most of it.
这是我第一次出国,我要充分利用这个机会。
All these activities can prevent the growth of important communication and thinking skills and make it difficult for kids to develop the kind of sustained concentration they will need for most jobs.
所有这些活动都会阻碍重要的沟通和思考技能的发展,使孩子们很难培养出大多数工作所需要的那种持续的专注力。
Thank you! Thank you for Principal Xu, all the teachers and most importantly, the class of 2019. If I can't make my speech fantastic, I will at least try to make it short.
谢谢你!感谢徐校长,感谢所有的老师,最重要的是,感谢2019级的同学们。如果我不能把我的演讲讲得精彩,我至少会试着把它讲得简短些。
Imagine you are going to die next week ... You have no choice but to make the most of it.
他说,“想象一下你将在下周死去……那么你就会知道:除了充分利用它,你别无选择。”
So learn to make the most of it by wisely managing your time.
通过聪明地管理你的时间最大限度地利用它。
In most situations, to maximize performance it makes sense to make the preferred source the most likely source of requested data.
在大部分情况下,要使得性能实现最大化,应该使首选源成为最有可能的数据请求源。
We agreed to a meeting schedule and... that it was my responsibility to guide our conversations to make the most out of my time with her.
我们共同制定了一份会面时间表,而且我要负责引导我们之间的对话,使我们在一起的时间能够得到最充分的利用。
But at least he will want to make a good return on equity, given that he owns most of it.
但考虑到他拥有这家公司的绝大部分,那么他至少会想要获得较高的股本回报率。
Often, all that is needed is the right help at the right time for them to make the most of it.
很多时候,我们所需要的就是在恰当的时间、及时的帮助下,充分利用这种能力。
So she moved to People in 1991, and helped make it one of the most profitable magazines in the world.
于是在1991年,她转至《人物》杂志,并且将其打造为世界上利润最高的杂志之一。
To make that simple change it has to go through most of the Software Development Life Cycle steps such as Development, QA, and release management.
要做出这个简单的更改,必须经历大多数软件开发生命周期步骤,例如开发、QA和发布管理。
There's still time to polish it so that you can make the most of 2011.
现在还有时间完善策略规划,能让你在2011年实现效益最大化。
The memory of this most painful of episodes should make it easier for bosses to shake their heads, at least for a few years.
至少在接下来几年内,想到这一系列痛苦的事件,银行家做此类决定时,也就容易说“不”了。
This is a unique opportunity. Please help us to make the most of it!
这是一次独一无二的机会,请和我们一起好好把握。
You can sell your skills, abilities and qualifications to a large number of employers, as it is the most flexible and convenient way to make applications.
你可以向大量的雇主推销你的技能、能力和资格,这是最灵活便捷的方式投递申请。
Although a few cases have managed to make it to the courtroom, most of the time they're unreported or not followed up.
尽管一些案例最终能够诉之于法,但大多数时候,这类事件未被报道也无进一步的行动。
Mr Foster has the courage, and the historian's skill, to tackle all this stuff, make sense of most of it and entertain his readers too.
福氏具备处理这些内容的勇气和历史学家的学识,使大部分内容为读者所理解并从中获得乐趣。
Although the field is too small to make a difference, she is determined to make the most of it.
尽管这块田地太小而没有什么影响,她还是坚决充分利用它。
However, divorce does happen and like all life changes it is important to make the most of every opportunity that presents itself.
但是,离婚会发生,同所有生活变化一样,充分利用出现的机会非常重要。
But to make the most of it, the world needs more refineries of a certain design, and those do not spring up overnight.
然而要充分利用它,就需要更多经特殊设计的炼油厂,这显然不可能一蹴而就。
The cost of the show - comparable to the budget of a top Hollywood movie - is believed to make it one of the most expensive productions staged indoors.
这场演出的成本堪比顶级好莱坞电影的预算,据信是造价最高昂的室内舞台表演之一。
To make it worth one’s while to ship cigarette-lighters and sparklers most of the way round the world, it is best, of course, to have a ship as big as the Eleonora Maersk.
当然了,为了更划算地在全球范围内运输打火机和烟花,最好的方式就是选一搜像爱莉诺娜马士基号这样大的船。
This is the season many birders look forward to most after a long winter with fewer birds, and with the right spring birding tips it is easy to make the most of this season’s best birds.
经过了一个漫长的、鸟儿稀少的冬季,很多观鸟者都在翘首期盼春天的到来。 注意以下要点,可以帮助你简单但最大程度地享受春天观鸟。
How are you going to make use of your most creative time if it turns out to be while you're commuting, during your workout, or as you drift off to sleep.
如果是在上下班的车上,在训练中或是慢慢地进入梦乡的情况下,你怎样利用最有创造力的时间呢?
Of course I still love my family and friends, but nothing is permanent, and when change comes, which it inevitably will, the best thing to do is to take it head in and learn to make the most of it.
当然,我还是爱自己的家人的朋友的。但是没有什么是可以永恒的,当改变必然到来的时候,最好迎头接受它和充分利用它。
Of course I still love my family and friends, but nothing is permanent, and when change comes, which it inevitably will, the best thing to do is to take it head in and learn to make the most of it.
当然,我还是爱自己的家人的朋友的。但是没有什么是可以永恒的,当改变必然到来的时候,最好迎头接受它和充分利用它。
应用推荐