This may just be another of her schemes to make me look small.
这也许就是她要让我羞愧的又一个诡计。
My mom's going to make me a huge plate of fairy bread.
我妈妈要给我做一大盘仙女面包。
To make me disappear, the woman gave me the phone number for Windows' creator.
为了让我消失，那个女人给了我Windows 创始人的电话号码。
You see, I still have this pain in my back, this medicine the doctor gave me was supposed to make me feel better by now.
你看，我的后背还疼，医生开的这种药本来应该能让我现在感觉好点的。
The stifling heat of the little room was beginning to make me nauseous.
小房间里难以忍受的高温开始令我恶心。
In order to make me safe to drink, people gave me a complete cleaning.
为了使我能被安全饮用，人们给我做了一次彻底的清洁。
She was also good at showing unhappiness with her tail, trying to make me stay.
她还善于用尾巴来表现出不快，想让我留下。
Sometimes, when I felt a little upset, Li Hua always told some jokes to make me happy or taught me how to make Chinese dishes.
当我有时感到有点沮丧，李华总是会讲一些笑话让我高兴起来，或是教我如何做中国菜。
I said, "Thank you, kind parents, for giving me bottles to make me well."
我说：“谢谢你们，亲爱的爸爸妈妈，谢谢你们给我药，让我恢复健康。”
师父这样做是为了让我发笑。
'I want you to make me a husband,' she said.
“我想让你给我做一个丈夫。”她说。
“You were supposed to make me happy!” you cry.
你哭着说：“你应该让我高兴！”
SCARLETT: You're going to make me a new dress!
思嘉：你要用它给我做条新裙子。
I eventually convinced them to make me their CTO.
我最终说服他们让我做首席技术官。
What do you see? You're going to make me unhappy?
你们看到了什么，你们会让我高兴吗？
The children used to make me park around the corner.
孩子们通常会让我把车停在拐角处。
Zina: You're going to make me rich by not paying me?
吉娜：你要用不给我薪水的方法让我发财？
They always manage to make me feel like my higher self.
他们一直令我感到一个更高尚的自己。
It's now all about how to make me-the user-more productive.
我们现在所关心的是如何使我们——也就是用户——的工作能更有效率。
He brings me stuffed animals and ACTS silly to make me laugh.
他给我拿来毛茸茸的玩具小动物，做各种滑稽的动作逗我发笑。
She used my father and brother as tools to make me feel guilty.
她把父亲和哥哥当成挡箭牌好让我有负罪感。
"This is going to make me sound like a really bad person," she began.
“这开始让我听起来像一个非常坏的人”，她开始说。
You are enough to make me return, but not enough to make me stay.
你有足够的力量让我回来，但是没有能力留住我。
Tina: You're hilarious Jessie. You always manage to make me laugh.
蒂娜：你真逗杰西，总是逗我笑。
Kelly: Dad, stop trying to make me look bad in front of my friends.
凯莉：爸，你别在我朋友面前让我没面子嘛。
Jeff: It must be the food because you always manage to make me laugh.
杰夫：一定是因为食物的原因，因为你总是能让我发笑。
She sealed it to make me think she was going to give it to her lover.
她把信封好，让我觉得她要送给她的情人。
She sealed it to make me think she was going to give it to her lover.
她把信封好，让我觉得她要送给她的情人。
应用推荐