We don't have to look further than our own communities to see the devastating impact of automation.
我们只需看看自己的社区,就能发现自动化的巨大影响。
站得更高才能看得更远。
But researchers in Denmark decided to look further.
不过,丹麦研究者们决定更深入下去。
But anyone that tried to look further came out empty handed.
可是,任何试图深入了解的人都空手而归。
If you just need to do basic development, there's no need to look further.
如果您只需要进行基本的开发,就没有必要继续往下看了。
So, if we want to look further, we should stand on the shoulder of a giant man.
我们要善于站在巨人的肩膀上,才能看得更远。
The capitalization hints that something is hidden within the words and to look further.
资本化暗示了文字中隐藏的意思,要继续在文中寻找。
That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back.
这就是当他意识到她没有回来时,他不必再费心找别人的原因所在?
Even as the United States and the world dig out of the present hole, we need to look further ahead.
即便美国和其他各国能摆脱现有危机,我们仍需放眼未来,为新的全球经经济建立一个新的多边体系。
The watches not only keep time but they have a small insignia that will let any emergency worker know to look further.
这些手表不仅保留时间,但他们有一个小徽章,可以让任何紧急工人知道看得更远。
To look further into possible causes of his death, we tested his mummy for genetic traces of various infectious diseases.
为了进一步发掘他可能的死因,我们检验他的木乃伊,试图找出多种传染病在他身上留下的基因痕迹。
We now need to look further to see how exactly this happens and how this may combine with potential difficulties in attention.
下一步要做的,是研究这个问题究竟是由什么造成的,以及它与注意力困难之间的关系。
"You have to look further, and make sure you understand why something was successful, and whether its success applies," Shenkar says.
申卡尔说:“你必须看得更长远,确保你理解到为什么有些事情取得了成功,而且它的成功是否有借鉴意义。”
Having a genetically identical mouse model enables researchers to look further into the contribution of a particular genetic variant to inherited heart disease risk.
有了遗传学上对等的小鼠模型,研究者得以对一种特定的遗传变异对遗传性心脏病风险的影响一探究竟。
All along he had found his girl. That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back. It was not any specific girl he was seeking!
他从一开始就找到了他的另一半。这就是当他意识到她没有回来时,他不必再费心找别人的原因所在。他一直在寻找的不是一个特别的女孩!
While the options market is small, it serves as an indicator of longer-term views because its participants tend to look further into the future than those trading in the spot market.
期权市场规模虽小,却可作为反映较长期观点的指标,因为该市场的参与者往往比现货市场投资者看得更长远。
When I read something in a book that I do not understand or want to look further into, I make little boxes on certain words and terms in my brain and will research later or discuss with someone.
当我在书本里读到一些我不理解的或需要进一步深入的内容时,我会把这些特定的词汇和术语打包装进大脑里,留待将来研究或与他人探讨。
So today's best young academics need to look further afield for their questions, providing insight, elegance and, in some cases, real-world relevance beyond their discipline's traditional borders.
因此,今天最优秀的青年学者必须进一步在实践中寻找其研究课题,提供精确的、在某些情况下具有超越其学科的传统界限的现实意义的深刻见解。
We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.
我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
Further research is needed to investigate the causal nature of this relationship, and to look at how owners' personalities are directly influencing their pets' behaviour and wellbeing.
需要进一步的研究来调查这种关系的因果本质,并调查主人的个性是如何直接影响他们的宠物的行为和健康的。
I'm sure we could add to the list if we look further into what goes into raising a happy, successful, and contributing person.
我确信,如果我们希望能养育一个快乐,成功,对社会有贡献的人,我们还能列出更多的要求。
To illustrate these two "ingredients," let's look further into their definitions.
为了说明这两个“成分”,我们进一步研究一下它们的定义。
Be sure to look into the Boost documentation for further information.
请通过Boost文档了解更多信息。
But what if we want to go further and make the site look and feel like a mobile application?
但是如果我们想要更进一步,让站点看起来和感觉上更像一个移动应用程序,该如何做呢?
Once I find one with books that interest me, I often find that I don't need to look any further.
一旦我找到了一个拥有能让我引起兴趣的书籍的出版社,我通常发现我不必再去过多的寻找。
We look forward to further extensions of pleasant business relations.
我们期待进一步保持愉快的业务关系。
I greatly appreciate the engagement of Russia in the national and international health agenda and look forward to further collaboration.
我非常感谢俄罗斯联邦参与国家和国际卫生议程并期待着进一步的合作。
I greatly appreciate the engagement of Russia in the national and international health agenda and look forward to further collaboration.
我非常感谢俄罗斯联邦参与国家和国际卫生议程并期待着进一步的合作。
应用推荐