He took a long time getting to sleep that night.
他那天晚上过了好长时间才睡着。
It's taken a long time to break out of my own conventional training.
摆脱我自己的传统训练花了很长一段时间。
Are you going to stay for a long time?
你打算长时间逗留在这里吗？
We are planning to spend our vacations at home for a long time to come.
我们正计划假期很长一段时间内呆在家里。
It has taken a long time to wade through the "incredible volume" of evidence.
已经花费了很长时间来研读这宗“卷帙浩瀚”的证据。
It took me a very long time to get over the shock of her death.
我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。
I'll need to reacquaint myself with this program—it's a long time since I've used it.
我得再熟悉一下这个程序—我已经很长时间没用了。
They took a long time to mend the roof.
他们花了好长时间修缮房顶。
That cut is taking a long time to heal.
那伤口需要很长时间才能愈合。
New fashions took a long time to percolate down.
新时尚要很长时间才能在大众中流行起来。
His injuries will take a long time to heal.
他的伤需要很长一段时间才能好。
It took her a long time to get ready for church.
她花了很长时间才准备好去教堂。
It took a long time to wash the mud out of his hair.
花了很长时间才把泥从他头发上洗掉。
It took me a long time to thread my way through the crowd.
我花了很长时间才从人群中挤过去。
It took a long time for the wounds to heal.
伤口过了很长时间才愈合。
It was a long time since she'd referred to her father's desertion.
自从她谈到被父亲遗弃已经很长时间了。
The traffic took a long time to clear after the accident.
事故过去后很长时间交通才恢复畅通。
It was a hurt that would take a long time to heal.
那是需要很长时间才能愈合的创伤。
I waited a long time for him to return.
我等他回来等了很长时间。
We had to wait a heck of a long time!
我们只好等了很长时间！
For a long time I just wanted to play country music.
在过去的很长一段时间，我只想演奏乡村音乐。
It takes a long time to learn to speak a language well.
学会说好一种语言需要花很长的时间。
He took a long time to settle in to big-time football.
他花了很长时间才在第一流的足球运动中立足。
The programme is designed to help people who have been out of work for a long time.
这项计划的目的是为长期失业者提供帮助。
Newcomers had to pay far more in taxes than long-time land owners.
新来者必须比久居于此的土地所有者交纳多得多的税金。
Time how long it takes you to answer the questions.
记一下自己回答这些问题所需的时间。
It took us quite a long time to get to the amusement park.
我们花了很长时间才到达游乐园。
It goes back to a long time in my life, but most immediately relevant to my own graduate career, which I went to several different schools.
它可以追溯到我生命中的很长一段时间，但与我自己的研究生生涯最直接相关的是，我去了几所不同的学校。
It will take us a long time to fetch it.
我们得花很长时间才能把它取来。
Driving is a complex task that takes humans a long time to perfect.
驾驶是一项复杂的任务，人类需要很长时间才能完全掌握。
应用推荐