An old man went to live with his son, his daughter in law, and a four-year-old grandson.
一位老人和他的儿子、儿媳以及四岁的孙子住在一起。
The man dolefully said, "my wife wants to live in a stone castle."
男人悲伤地说:“我妻子想住在石筑城堡里。”
In the end, Oliver discovers that the kind old man is a relative, and he goes to live with him in the city.
最后,奥利弗发现这位善良的老人是他的亲戚,于是他和老人一起在城市里生活。
To be able to live, a woman has to agree to serve, honor, and obey a man and what she gets in exchange is at best a shadow life.
为了能生活,女人必须同意为男人服务、尊敬男人、服从男人,而她作为交换所获得的最多只是一个影子般的生活。
In his memoir, the president portrayed his father as a gifted but erratic man with an alcohol problem, who failed to live up to his family responsibilities.
奥巴马在他的回忆录中将父亲描绘成一个有天赋但举止怪异的人,还有酗酒问题,他没有尽到他的家庭责任。
Man: Yeah, in fact my, my boss from Rwanda was here yesterdays he showed us a house where he used to live, and there were five bodies inside the well.
男人:是的,其实,我的老板来自卢旺达,昨天还在这儿,他带我们看了他曾住过的房子。井里面有五具尸体。
He called on man to make every effort to live a good life in this world and to work to achieve his everlasting life.
他用接近完美的能力塑造了每一个人,他号召人类在这个世界上努力过幸福的生活,并为来世的幸福努力工作。
Every moralist whose morality consists of 'don 'ts', every timid man who' lets I dare not wait upon I would ', every tyrant who compels his subjects to live in fear, becomes in time a part of Satan.
每一个用一大堆“不可以”来构建自己的道德的道德家,每一个说“让我敢想做什么就做什么吧”的懦弱的人,每一个使其臣民生活在恐惧之中的暴君,都不时地成为撒旦的一部分。
After Julia Jackson remarried in 1830, to a man who reportedly disliked his stepchildren, Thomas Jackson and his siblings were sent to live with various relatives.
在朱莉娅·尼尔·杰克逊1830年再次嫁给一个据称不喜欢其继子女的人,托马斯·杰克逊和他的兄弟姐妹们被送到很多亲戚家里生活。
I live in a world that my ancestor'd conquered long before man made fateful contact with my family and staked their claim to the riches of our southern seas.
早在人类开始捕杀我们并且声称我们的南部海域为他们所有之前,我一直生活在这片由我的祖先开创的水域中。
A frail old man went to live with his son, daughter-in-law, and four-year old grandson.
一位年老体衰的父亲去和他儿子、儿媳妇,还有四岁的小孙子一起生活。
Unable to live in the present, man amasses things which weigh and subjugate him; the feeling of the future is a calamity to him.
因为无法活在当下,所以人们总被将要到来的事物逐渐压垮直至屈服;人们对未来的恐惧如同一场巨大的灾难。
He was unabashed in his mannerisms a man who seemed to live so fully inside this hexed world of suicide that he had little time for polish or polite chitchat or getting-to-know-you.
他性格古怪,毫不矫饰自己的癖性,似乎全身心投入在自己被诅咒的自杀世界,以致无暇顾及优雅礼貌的谈话或是仅仅与人结识。
Therefore, I began to be strange in him. As such a man why he can live in this ruined temple for long time?
为此我就奇怪起来,这么个人,怎么会孤独地在这破庙中生活?
He died an old man peacefully in his sleep in their family home. I can only hope that anyone live a life similar to his.
他安详地老死家中,我唯一期望的就是别人也能像他那样。
There are no conditions to which a man cannot become accustomed,especially if he sees that all those around him live in the same way。
☆没有什么环境是人所不能适应的,尤其是在看到周围的人都以相同方式生活时。
Mr Jani, who claims to have left home aged seven and lived as a wandering sadhu or holy man in Rajasthan, is regarded as a 'breatharian' who can live on a 'spiritual life-force' alone.
贾尼先生说他7岁已离开家,作为流浪僧人或圣人居住在拉贾斯坦邦,被认为是一个'食气者',只靠'精神生命力'就能存活。
One of his clients recently bought a $6.2m mansion in California for his son to live in, snapping up a yacht at the same time so the young man could make use of the property's private dock.
他的一位客户最近刚花了六百二十万美元(三千九百三十一万元人民币)为他儿子在加州买下了一座带私人码头的豪宅和一艘游艇。
A frail old man went to live with his son, daughter-in-law, and a four-year-old grandson. The old man's hands trembled, his eyesight was blurred, and his step faltered.
有一位风烛残年的老人,他和儿子、儿媳还有四岁的小孙子生活在一起。
In two thousand seven an American man could expect to live about seventy-five and a half years. That was less than in thirty-six other countries.
2007年,美国男性的寿命大约是75.5岁,低于其他36个国家。
Man: Yeah, in fact, my, my boss from Rwanda was here yesterday, he showed us a house where he used to live.
男人:是的,其实,我的老板来自卢旺达,昨天还在这儿,他带我们看了他曾住过的房子。
There are no conditions to which a man cannot become accustomed, especially if he sees that all those around him live in the same way.
缦没有什么环境是人所不能适应的,尤其是在看到周围的人都以相同方式生活时。
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold they which are gorgeously apparelled and live delicately are in Kings 'courts.
你们出去到底是要看甚么。要看穿细软衣服的人么。那穿华丽衣服宴乐度日的人、是在王宫里。
A man alive is dead, but as long as you live, you want to live in the best way.
一个人有生就有死,但只要你活着,就要以最好的方式活下去。
A man alive is dead, but as long as you live, you want to live in the best way.
一个人有生就有死,但只要你活着,就要以最好的方式活下去。
应用推荐