The lamp takes energy from a plant growing in a wooden box and uses it to light up an LED light bulb.
这种灯从生长在一个木箱里的植物中获取能量，然后用它来点亮一个LED灯泡。
Electronic cigarettes - a safe way to light up?
电子香烟——安全的吸烟方式？
We began to light up the fire and cook our meal.
我们开始烧火做饭。
Drivers who forget to light up at night often cause accidents.
晚上忘记开车灯的司机常常出车祸。
But there was barely enough spark to light up a pocket flashlight.
但几乎没有足够的火花可以点亮一个袖珍手电筒。
If I were a lamp, it would be my duty to light up thick darkness.
我如果是一盏灯，这灯的用处便是照彻那多量的黑暗。
If your friends are smokers, you tend to light up too, studies show.
研究显示，如果你的朋友都是烟民，你也很可能会加入他们。
I'm going to light up a fat blunt and then I'm going to rape your mouth!
待会儿我就点上一支然后塞进你这死胖子嘴里！
We should be able to light up a small device like an LED (light Emitting Diode).
我们可以用它来驱动一个小型的用电装置，像LED灯(LightEmittingDiode)。
A single match will be sufficient to light up a room the size of a football stadium.
单独一场比赛的灯光足够照亮一个有足球场那么大的房间。
No smoking signs may be driving more people to light up, a psychological study suggests.
一个心理学研究暗示，“请勿吸烟”的标志很可能促使更多人开始抽烟。
The findings shouldn't however, give smokers free reign to light up after eating a salad.
然而，吸烟者看了这项发现以后，不要以为吃完蔬菜沙拉再吸烟便可高枕无忧。
That is not enough to light up anything more than an 80 diagonal screen in a fully darkened room.
这是不够的，任何点亮在一个完全黑暗的房间比80屏幕的对角线上。
The search continued through the night, with flares being dropped to light up the frozen landscape.
搜救计划整夜地进展，不断地投下闪光信号以照亮那片冰冻区域。
They could refuse to light up for no apparent reason, because of some infinitesimal rupture in the filament.
由于灯丝里极其微小的破裂，它们可以没有明显理由地拒绝点亮。
And a big hydropower plant at the nearby Kajaki dam should be able to light up Kandahar for a fraction of the cost.
而且只需上述费用的一小部分，就可在附近的卡贾基大坝建一座大型水力发电厂，应该足以为坎大哈提供照明用电。
Truths as old and simple as this began to light up for me like the faces of the men and women in the little church.
古老而又简洁的真理就如同点亮了小教堂里那些男男女女的生命般，也点亮了我的生命。
This lamp USES bioluminescent bacteria to light up a room, a component of the weirdly compelling Microbial Home concept.
这盏灯是用生物荧光细菌制作的，能照亮一间屋子，是精灵古怪微生物概念屋的组成部分。
Follow-up research, which has not yet been published, indicates that anti-smoking messages really do prompt smokers to light up.
紧接其后的还未公开发表的研究，则表示反对吸烟的信息恰恰促使了烟民开始吸烟。
The proteins chosen to light up are ones the bacteria don't normally use, so unless the researchers activate them, they stay quiescent.
用于点亮的蛋白为细菌通常不具有的蛋白，所以除非研究人员激活这些蛋白，否则他们不会出现。
In depressed patients who went on to respond to DBS, a part of their prefrontal cortex tended to light up in conjunction with the subgenual area.
在那些DBS很有效的病患中，他们的前额叶皮质的一部分往往与subgenual区域一起发光。
Smokers who had predicted they could resist a lot of temptation tended to hold the unlit cigarette — and were more likely to light up, said Nordgren.
那些自认为抗诱惑能力很强的人，认为可以拿烟而不点烟的人，却更容易抽烟，诺基任说。
In spite of this, once inside the bus he cannot resist the temptation to light up a cheap, heavy cigar that clogs up his windpipe and makes him cough.
尽管如此，一旦在公交车内，他就会忍不住要点燃一支便宜的大雪茄，虽然那会阻塞他的气管，让他咳嗽。
I love the type, borders, and colors, and while not a smoker, I can appreciate why, along with a good stiff drink, many people feel the need to light up.
为什么，无它，我喜欢它的字体设计，还有线条及颜色的搭配，因为我本人并不抽烟，所以我能够更专注地品味一杯好酒，而很多人总是喜欢在喝酒时抽上一根烟。
Former Wimbledon champion Maria Sharapova presented a prototype dress to reporters that is designed to light up when the wearer's mobile telephone rings.
前温网冠军玛丽亚·莎拉波娃向记者展示了一款当穿着者的手机响时会发亮的裙子样品。
Every so often, a passing star or the tidal effect of the Milky Way itself jostles the cloud, sending some of the chunks sunward to light up the night sky as comets.
几乎每隔一段时间，由于受银河系本身及经过的恒星的影响，该星云就会朝太阳方向照亮夜空的彗星。
But get within hugging distance of your significant other wearing the matching shirt and suddenly the hearts on both of your shirts start to light up until you're fully powered up.
当你和穿着另外一件衬衫的你的另一半在一个拥抱的距离之内，你们两个衬衫上的心就会点亮，最终全部亮起来。
Just as a person who smokes chooses to light up, nonsmokers have a choice, too - to walk away from other people's smoke at home, school, work, restaurants, even friends' and family members' houses.
正如抽烟者选择点燃烟，不抽烟的人也可以有自己的选择——远离他人抽烟的烟雾，无论是在家里、学校、还是饭馆甚至在朋友和亲人的家里都应该离得远远的。
Just as a person who smokes chooses to light up, nonsmokers have a choice, too - to walk away from other people's smoke at home, school, work, restaurants, even friends' and family members' houses.
正如抽烟者选择点燃烟，不抽烟的人也可以有自己的选择——远离他人抽烟的烟雾，无论是在家里、学校、还是饭馆甚至在朋友和亲人的家里都应该离得远远的。
应用推荐