Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
I've just enough money to last me till payday.
我的钱刚好够维持到发薪日。
Complying eagerly, I beheld Hareton, laden with food enough to last me all day.
我热心地服从,看见了哈里顿,带着够我吃一整天的食物。
A hard slog, but at least I now have enough cherries to last me about half the way.
这是一段艰苦的路程,不过我有很多草莓,够我吃半路的。
But I didn't care, because I knew I had had a full meal to last me three days without feeling hungry.
但我并不难受,我觉得吃了一顿饱饭,至少可以挨饿三天。
I have seen clowns enough holding tapers aslant, both with and without cowls, to last me for my life.
那种斜举着蜡烛的丑角,戴帽兜的或者不戴帽兜的,我这辈子算是看够了。
I had spent 15 years in Anglican schools, so I had had enough hymnals and crosses to last me a lifetime.
过去我在英国教会学校待了15年,所以我唱了足够多的赞美诗,划了足够多的十字,足以祝福我一生了。
I had to get up in the morning and eat a very consistent and healthy breakfast to last me the whole day because I had no time for lunch.
想到没时间进食午餐,且为了维持一天的体力,我早上起来吃了份适口的营养早餐。
A beautiful nap this afternoon that put velvet between my vertebrae. Generated enough ideas to last me three days. Chock full of energy and nothing to do about it.
这天下午美美地睡了一会儿,这一觉在我的脊椎之间垫进了天鹅绒,产生了足够我想三天的想法。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
她总是一个月写一封信给我,即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
My legs failed me and I wasn't able to run the last lap.
我这腿不争气,最后一圈我跑不动了。
I was about to take the last cake, but he beat me to it.
我正要拿那最后一块饼,却给他抢先一步。
It became blatantly obvious to me that the band wasn't going to last.
我看得再清楚不过,这个乐队存在不了多久。
The same thing happened to me last week.
上星期我也遇到了同样的事。
The last rep offered me a trip to Florida.
最后一位代表为我提供了一次佛罗里达游。
He told me that I needed 8 more courses at the intermediate level or higher in the last 2 years to be OK.
他告诉我,在过去的两年里,我需要再修8门中级或更高级别的课程才行。
I'm terribly sorry to tell you that it's careless of me to lose the book you were so kind to lend me last week.
非常抱歉地告诉你,我太粗心了,丢了你上周好心借给我的那本书。
This is exactly the amount I loaned you last week! How convenient! Now you won't have to repay me!
这与我上星期借给你的钱数正好一样!多方便啊!现在你不用还我钱了!
Since I last wrote to you, a lot has happened to me.
自从我上次给你写信之后,发生了许多事。
昨晚她来找我了。
Last week a tennis ball hit me on the head, but I tried to ignore the pain, believing that it would go away sooner or later.
上周,一个网球击中了我的头,但我试图忽视疼痛,相信痛感迟早会消失的。
I thought you were going to call me last night about the plans for the conference on language teaching.
我以为你昨晚会给我打电话,告诉我语言教学会议的计划。
Great is the last word anyone would choose to describe my performance! Without Mareya's guitar and voice to guide me, my song was completely in a mess.
任何人都很难选择用“棒”来形容我的表现!没有玛瑞娅的吉他和声音引导着我,我的歌完全一团糟。
What happened to me last night made me deeply understand the meaning of that.
昨晚发生在我身上的事让我深深地明白了这句话的含义。
Jane was supposed to call me last night, but she didn't.
简昨晚应该给我打电话的,但她没打。
Sam, you forgot to send me your photos last night.
萨姆,你昨晚忘了给我发照片。
Last Sunday, Mark invited me to help serve dinner at Tent City.
上周日,马克邀请我去帐篷城帮忙做晚餐。
Mr. White invited me to climb the hill with him last weekend.
上个周末,怀特先生邀请我和他一起去爬山。
Mr. White invited me to climb the hill with him last weekend.
上个周末,怀特先生邀请我和他一起去爬山。
应用推荐