At supper, Heidi's eyes were swollen and it was still hard for her to keep from crying.
吃晚饭的时候,海蒂的眼睛是肿的,她还是忍不住哭了。
Or as someone has said, "Sometimes I laugh to keep from crying."
或者如有人所说:「有时我必须要笑,免得我哭出来。」
I bit my lip to keep from crying out as we reached the basement door which was locked.
我紧咬嘴唇,尽力不让自己哭出来,随后我们到达地下室门口,门是锁着的。
"Sometimes you have to laugh to keep from crying, " Fisher said about the co-captains faltering.
“有时候为了不哭出来你必须笑,”费舍尔犹豫的说道。
Sometimes we laugh together to keep from crying and, when we do, we are both strengthened for yet another day.
有时候我们会一起大笑来避免哭泣。当我们大笑时,两人力量大增,又能顽强地度过一天。
When the little girl fell over, I gave her a lollipop to keep her from crying.
当小女孩跌倒时,我给她一支棒棒糖,以免她哭。
The cry of a child is believed to bring bad luck to the family, so parents do their best to keep children from crying by whatever means possible.
据说孩子的哭哭啼啼会给家庭带来霉气,纵使发生什么事情,父母也尽量别让孩子哭闹。
Carmen Elcira swallowed hard to keep herself from crying or from laughing, as both reactions were rising in her and she wasn't sure which would surface first.
卡门·艾尔茜拉强忍住不让自己哭出来或是笑出来,这两种反应都从她的心里升腾起来,她不知道哪一个表情会先浮到脸上。
I managed to keep myself from crying.
我设法忍住没哭出来。
I managed to keep myself from crying.
我设法忍住没哭出来。
应用推荐