Education has been reluctant to join hands with business.
教育一向不肯与企业联手。
We would like to join hands with you, create brilliance.
愿我们与您携手共进，共创辉煌。
The customer who welcomes every old and new come to our zeal to join hands!
我们热忱欢迎各新老客户前来携手合作！
Forge ahead, do better, and invite you to join hands together for a better tomorrow!
奋勇前进，做得更好，诚邀各位携手合作共创打印耗材美好明天！
We look forward to your letter or calls, to join hands in creating a better tomorrow!
期待您的来电来函垂询，携手共创美好明天！
We are also willing to join hands with you, work together to create a glorious future.
我们也愿与您携手共进，共同开创一个辉煌的未来。
Nga Yiu in good faith with the global customers to join hands in creating a better tomorrow.
雅耀真诚与全球客户携手共创美好的明天。
We are willing to join hands with you to provide healthy products and lifestyle for consumers.
我们愿与您携手为广大的消费者不断地提供健康有益的产品和生活方式。
So, I ask all of you present to join hands in finding ways to make the earth a better place to live.
因此，我要求在座各位携起手来，想尽办法使我们的地球变成一个更适合生活的地方。
We would like to join hands to create furniture industry's cause, common harvest the joy of success!
愿我们携手共进，创造家具界的事业，共同收获成功的喜悦！
China stands ready to join hands with all countries to build an even better future for the generations to come.
中国愿同各国携手努力，共同为子孙后代创造更加美好的未来！
And everyone is willing to form a friendly and cooperative partnership, to join hands in creating a better tomorrow.
愿与大家结成友好合作伙伴，携手共创美好明天。
Welcome new and old customers throughout the visit, negotiate business, to join hands in creating a brilliant future!
欢迎新老客户光临惠顾，商洽业务，携手共创辉煌的明天！
In order to develop new markets, enhance friendship, our factory is willing to join hands with friends at home and abroad.
为了开拓市场，增进友谊，本厂愿与国内外朋友携手合作。
It expects to join hands with ASEAN to accelerate East Asia cooperation during which China backs ASEAN to play a leading role.
愿同东盟携手推进东亚合作，支持东盟在合作中发挥主导作用。
We sincerely invite friends of all circles to join hands in working for a grand enterprise and heading for a splendid future.
诚此，一铭人愿诚邀社会各界朋友携手共赴锦绣前程，共铸经天纬地的事业。
The children had to join hands so that they can link with the two copper baby angel statues in the picture to hear the music.
下面是当时两兄妹联手同时碰触两个小小铜铸天使的指头。只要一通过人体导电，就会有音乐开始播放。多奇妙！
Five Lakes FRP vessels ambitious people to warmly welcome our company visits, talks, to join hands in creating a better tomorrow!
五湖玻璃钢旅游船热忱欢迎有志之士来我公司参观、洽谈，携手共创美好的明天！
Relying on our tenet and business philosophy, Jiaxing Lace would like to join hands with customers and create brilliant prospect.
佳兴花边诚挚希望凭借自己坚持的宗旨及经营理念，与海内外广大客户群携手共进，共同在此艺术界里再创辉煌！
We are willing to join hands with the EU and other countries to make active and unremitting contribution to address climate change.
我们愿继续与包括欧盟在内的国际社会，为应对气候变化做出积极和不懈的努力。
All of us wish to join hands with you, Michael, to help Heal the world and to preserve the future for all the children of the world.
我们全都希望加入和帮助您的工作，迈克尔，去帮助“治愈世界”基金会和保护全世界孩子的未来。
MOST is willing to join hands with NRC in support of the collaboration between technology clusters of hydrogen energy and fuel cell.
科技部愿与NRC一起支持中加两国氢能和燃料电池的技术集群间建立合作关系。
We welcome enterprises to join hands with all walks of life, dedicated waiting for the new and old customers throughout the inquiry!
欢迎企事业各界人士与我们携手共进，竭诚恭候广大新老客户的垂询惠顾！
Hope in the future from the vast Numbers of the days of the industry peer support and love, to join hands in creating a bright future!
希望在以后的日子里得到广大业界同行的支持与爱护，携手共创美好未来！
How wonderful to join hands in prayer, humbling ourselves before each other and god-even in the church parking lot if it comes to that!
能手拉手一起祷告，谦卑自己在彼此和在神面前——哪怕这事发生在教会的停车场上，也多么美妙！
Only the whole society to join hands for a little more care for AIDS patients and less indifference, AIDS can be effectively controlled.
只有全社会携起手来，对艾滋病人多一点关爱，少一点冷漠，艾滋病才能得到有效控制。
And then grow old together, until the end of life is not perfect I need also not perfect you, to join hands in creating a perfect future.
然后一起慢慢变老，直到生命的终结不完美的我需要同样不完美的你，携手共创完美的未来。
And then grow old together, until the end of life is not perfect I need also not perfect you, to join hands in creating a perfect future.
然后一起慢慢变老，直到生命的终结不完美的我需要同样不完美的你，携手共创完美的未来。
应用推荐