We seek to improve relations between our two countries.
我们寻求改进我们两国间的关系。
He hit on an idea to improve relations with their clients.
他突然有一个想法,来改善他们客户之间的关系。
We are trying to improve relations between our two countries.
我们正努力改进两国间的关系。
Aziz introduced Pakistan's efforts to improve relations with India.
阿齐兹介绍了巴同印度改善关系的情况。
Film is the best media to improve relations between India and Pakistan.
她指出,印巴两国关系在过去一年里有了很大改善,这是她能够在宝莱坞拍片的主要原因,“电影是促进印巴关系的最好媒介。
This includes Obama for his efforts to improve relations with the rest of the world.
而奥巴马努力同世界各国改善关系的行为也是他质问目标之一。
The US has also "pressed the reset button" in a bid to improve relations with Russia.
美国还“按下重启按钮”,以改善与俄罗斯的关系。
Japan's top government spokesman said Tuesday that Japan expects to improve relations with China.
日本内阁官房长官仙谷由人5日在东京记者会上表示,日本期待改善日中关系。
His efforts to improve relations with the North brought international acclaim but not lasting success.
金大中致力于改善韩朝关系的举措赢得了国际社会称赞,但并没有带来持续成功。
His successor, Takeaki Matsumoto, vowed to continue efforts to improve relations with America. See article.
他的继任者松本刚明决心继续努力改善日美关系。
Germany and France are among the member states against the idea, fearing it would hamper efforts to improve relations with Russia.
德国和法国都站在反对这个想法的北约成员的一边。他们担心这会阻碍和俄罗斯改善关系的努力。
Throughout his four-day trial, Chin insisted that he had only intended to improve relations between his homeland and his adopted country.
在对他进行的4天的审判中,金坚持认为他只是想要改进他的祖国与接收他的国家间的关系。
The Chinese side firmly supports efforts by the ROK and the DPRK to improve relations and forge ahead with reconciliation and cooperation.
中方坚定支持南北双方改善关系、推进和解合作的努力。
But although Mr Carter met the contractor in prison and called for his release, he said his main aim was to try to improve relations between Washington and Havana.
尽管吉米·卡特去狱中探望了阿兰·格罗斯并呼吁将其释放,但卡特表示此行的主要目的是为了推动华盛顿和哈瓦那的关系。
Police in the southern Thai province of Yala have adopted a pig-tailed macaque monkey as a mascot to improve relations with the community, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道,泰国南方也拉省警方日前“雇佣”了一只短尾猴作为吉祥物以改善警民关系。
Tanner strongly defended the group's travels, saying he has important meetings at each stop and the trip is part of a greater effort to improve relations with Europe.
Tanner强烈地为他们的这次旅行做了辩解,他说他在每一站都有重要的会见,而且,这次旅行是为促进美欧关系做出的更大的努力的一部分。
Americans are disturbed to see him improve relations with Pyongyang.
看到他改善与平壤的关系,美国人很是不安。
The offer is seen as an attempt to improve industrial relations.
这一提议被看作是改善劳资关系的一次尝试。
As soon as relations improve they will be allowed to go.
关系一改善他们就会获准离开。
We hope Japan meet China halfway and make positive efforts to improve bilateral relations.
希望日方同中方相向而行,为改善两国关系做出积极努力。
With the Cold War over, I thought I had an opportunity, as well as an obligation, to improve U.S.-India relations.
现在冷战结束了,我想我有机会也有义务来改善美印关系。
These pursuits, which emphasized self-sufficiency and individualism, were supposed to enhance a woman's quality of life and improve her options, as well as her relations with men.
这种强调自我满足和个人主义的追求,旨在改善女性的生活质量、选择余地和与男性的关系。
Ms Perisot is campaigning to improve industrial relations, which took a turn for the worse with the introduction of the 35-hour week.
她致力于改善劳资关系-在采用每周35小时工作制后劳资关系一度恶化。
We have been working hard to improve the consumption environment, adjust distribution relations, increase people’s ability to spend and foster new areas of high consumer demand.
改善消费环境,调整分配关系,增强消费能力,积极培育新的消费热点;
We have been working hard to improve the consumption environment, adjust distribution relations, increase people’s ability to spend and foster new areas of high consumer demand.
改善消费环境,调整分配关系,增强消费能力,积极培育新的消费热点;
应用推荐