Nonetheless, it has also proven useful as a gauge of an economy's capacity to improve living standards.
尽管如此,他在衡量社会生活水平方面,依然被证明是有用的。
As a good corporate citizen, Siemens also works to improve living standards in the countries in which it does business.
作为优秀的企业公民,西门子还致力于帮助提高业务所在国的人民的生活水平。
At any given moment in locations around the globe, people are engaged in development projects designed to improve living standards and reduce poverty.
在世界范围内的任何时刻,人们都从事开发项目设计,为了提高生活水平和减少贫困。
Their low ranking reflects the need for these economies to improve many aspects of their markets and average living standards before they can be compared with advanced economies.
它们较低的排名表明,要想与发达经济体相提并论,它们市场中的许多方面尚有待改进,并需要提高居民的平均生活水平。
Running water, attached toilets and electricity will improve living standards significantly for fisher folk, who have been used to a rough and ready existence.
自来水、附加的卫生间和电力将大大提高习惯了粗狂和原有生活条件的渔民的生活水平。
Now follow social economy constantly open, our living standards continue to improve, so move is becoming more and more became a large labor force, process of complicated mission.
现在跟着社会经济的不断打开,咱们的生活水平不断提高,所以搬家也越来越成为了一项劳作力大,进程杂乱的繁琐使命。
The effort of this will be to improve productivity in all countries, leading to higher living standards.
而这方面的努力带来所有国家的生产率以及生活水平的提高。
But rising living standards are helping to improve the lot of China's animals.
不过不断提高的生活水平有助于改变中国动物们的命运。
First, to strive to achieve one objective, that is, to maintain steady and rapid economic growth and continuously improve people's living standards.
第一,实现一个目标。这就是保持经济持续较快地增长,同时,不断改善人民的生活水平。
Armed with such knowledge, citizens around the world are effectuating change that allows them to improve their living standards and better their lives.
掌握了这些信息,全世界的老百姓正在实现变革,这些变革将使他们提高生活水平并过上更好的生活。
The transition should pay attention to the difference between the beneficiaries, without reducing the living standards of households, and comprehensively improve rural social security system.
过渡中应重视五保与低保的区别,不降低五保户的生活水平,将过渡建立在全面完善农村社会保障体系的基础上。
We will together with the global Chinese compatriots to improve the living standards of our compatriots and make a real effort.
和全球华人同胞一道,为改善国内同胞生活水平作出实实在在的努力。
The challenge today is not merely to improve the material standards of living.
今天的要求不仅仅在于提高物质生活的标准。
To protect the global environment and improve the living standards, we are actively committed to the development and production of environmentally friendly energy conservation products.
为保护地球环境和提高人类的居住生活水准,我们正积极努力的致力于节能环保产品的研发和生产。
Socially and economically, limitation of reproduction frequently reflects a desire to maintain or improve family living standards.
从社会和经济的角度来看,节制生育经常是反映出想维持或提高家庭生活水准的愿望。
With the living standards improve, the living environment have become increasingly demanding comfort, and leading to more serious waste of energy.
随着居民生活水平提高,对居住环境舒适度的要求越来越高,导致浪费能源的情况比较严重。
With the economy and living standards improve, more and more people began to pay attention to spiritual needs, need to develop more tourism.
随着经济和生活水平的提高,越来越多的人开始注重精神的需求,需要开发更多的旅游地。
As people's living standards continued to improve, the demand for the automobile is growing fast.
随着人们生活水平的不断提高,人们对汽车的消费和需求也越来越旺盛。
Today, people's living standards continued to improve, the quality of life of the requirements of increasingly high.
如今人们生活水平不断提高,对生活品质的要求也越来越高。
Today, people's living standards continued to improve, the quality of life of the requirements of increasingly high.
如今人们生活水平不断提高,对生活品质的要求也越来越高。
应用推荐