They can learn, they can change their behaviour, but this also applies to human kind as a whole.
个人可以学习,可以改变自己的行为;人类都可以做到。
However, not all the people know that noise is also a kind of pollution, and that is harmful to human health, too.
然而,并不是所有的人都知道噪音也是一种污染,对人类健康也是有害的。
We tend to look at nature conservation as some kind of favor that human beings are granting to the natural world.
我们倾向于把保护自然看作是人类给予自然界的某种恩惠。
They lack the kind of structure that enables us to divide a human utterance into words.
它们缺乏那种能让我们把人类的话语分解成词语的结构。
In Flannery's 1994 book called The Future Eaters, he sets out his thesis that human beings are a new kind of animal on the planet, and are in general, one prone to ruining ecosystems.
在弗兰纳里1994年出版的《未来的食客》一书中,他阐述了自己的论点,人类是地球上的一种新型动物,而且是一种倾向于破坏生态系统的新型动物。
The modern art of computer programming combines a special kind of human personality with a special set of tools to produce a rather ghostly product — software — that other human beings find useful.
计算机编程的最新技术将一种特殊的人性与一组特殊的工具结合在一起,用以生产出对其他人非常有帮助的一种神奇的产品,即软件。
Somewhere within the park there is provision, through land classification and, for nearly every kind of human activity, from industry to wilderness solitude.
公园大约有一些条款,根据人类不同类型的活动进行土地分类,从工业区到野生区。
He is so kind even to birds and beasts. He must be more merciful to human beings.
他对鸟兽都如此仁慈,何况是对人呢?
Possessions of any kind were animate and ensouled capable of injuring, evading human purposes gave rise to an extraordinary feeling of impotence on the part of human agents.
任何的财产,都是有生命的,是赋予灵魂的,能够被伤害,回避人类的目的激发了,人类代理人方面虚弱的强大感受。
The characteristics of the underlying computation fit with Pouget's extensive earlier work that suggested the human brain is wired naturally to perform calculations of this kind.
这个潜在的计算特征,符合Pouget广泛的早期工作所假设的:人类大脑天生自然的在这类任务中表现出它的计算能力。
This kind of anger and irritation happens to all of us—it’s part of the human experience.
这类气愤和恼怒发生在我们每个人的生活中——它是人生体验的一部分。
This kind of anger and irritation happens to all of us-it's part of the human experience.
这类气愤和恼怒发生在我们每个人的生活中——它是人生体验的一部分。
The road to Human 3.0 and beyond will, I believe, be largely due to ever more instances of this kind of harnessing.
我认为,进化到3.0版人类及其更高版本的路线很大程度上要依靠更多的这类开发。
Honey is a kind of monosaccharide, which is easy for human to absorb. This is the main reason that sugars and artificial sweeteners are forbidden in honey in our country.
蜂蜜是一种单糖,因而更易被人体吸收,这是国家标准中不允许蜂蜜产品添加糖类和代糖类物质的原因所在。
The two countries have also had good communication and coordination on climate change, exerting joint efforts to address this major challenge for human kind.
在应对气候变化问题上,中美也进行了良好沟通与协调,为应对这一人类的重大挑战作出了共同努力。
A previously unknown kind of human—the Denisovans—likely roamed Asia for thousands of years, probably interbreeding occasionally with humans like you and me, according to a new genetic study.
根据一项新的基因研究,之前并不为人所知的人类物种——丹尼索万人——可能在亚洲游荡了数千年,大约偶尔与像你和我一样的人类杂交。
The links that united her to the rest of human kind - links of flowers, or silk, or gold, or whatever the material - had all been broken.
她和别的人类的任何联系——无论是花的、是丝的、是银的,还是随便什么物质的——全都断绝了。
But the borna virus belongs to a kind of virus that has never been found in the human genome before.
而博纳病毒属于一种之前从未在人类基因组中被发现的病毒。
HR-XML and OAGIS (see resources) are two open source projects that combine to offer the kind of structure that many large organizations consider important in human resources and business contexts.
HR - xml和oagis(参见参考资料)是两个开源项目,它们一起提供一种结构,许多大型组织都认为该结构在人力资源和业务上下文中很重要。
The scientists say this kind of virus doesn't appear to be a health problem for deer. And neither human case was very serious.
科学家称这种病毒似乎对鹿的健康无大碍,而且人感染了这种病毒也不十分严重。
But the Great Mechanick was little more than an idol, the kind of human projection that theology, at its best, was supposed to avoid.
然而伟大力学只不过是一种盲目崇拜,一种人类的设想,是完美的神学应该回避的。
A federal law prohibiting the use of public money for research on human embryos prevented her from doing the kind of work she wanted to do.
联邦法律禁止使用公共财政对人类胚胎进行研究,从而阻止她做想要做的很多工作。
As I have said, it seems to imply that our human reason that we tend to be so proud of is actually different from animal reasoning only in degree it's not fundamentally different in kind.
正如我所说的,那似乎是在暗示着我们引以为豪的人类推理,在本质上和动物推理并没有实质性的区别,只是程度上不同罢了。
Now, the when we do this kind of arithmetic and mathematics, do we want to factor in one sees all sorts of Numbers about the cost or the value of a human life.
现在,当我们做这样的算术时,我们是否希望包括进来,关于一个人的成本或生命价值的所有因素。
And while some headlines have touted the discovery as a way to get human breast milk out of the udders of dairy cows, this kind of transgenic milk is still far more cow-like than human-like.
虽然一些头条报道将此发现吹捧为从牛乳中获取人类奶水的方式,这种转基因奶更大意义上还是牛奶,而非人奶。
From this kind of rejection comes a complete lack of any feeling of common humanity; the suffering of human being ceases to be real because he has ceased to be a real human being.
这种对立带来的是一种共同人性的感情匮乏。人类的苦难不再是真的,因为他已不再是真正意义上的人。
Only then, do they remember what it is like to be human to each other and kind, helping each other, no matter one's origin.
只有到这个时候,人们才想起,无论是什么民族,人类之间应该友善、互助。
Only then, do they remember what it is like to be human to each other and kind, helping each other, no matter one's origin.
只有到这个时候,人们才想起,无论是什么民族,人类之间应该友善、互助。
应用推荐