All dogs are capable of doing harm to human beings.
所有的狗都能对人造成伤害。
The levels do not pose any immediate danger to human health.
这水平并不对人体健康构成立即的威胁。
A noise of one hundred and twenty decibels on land causes pain to human ears.
陆地上120分贝的噪音会使人的耳朵疼痛。
Rather than give all the credit to human skill, Anderson invokes the winds of chance.
与其把所有的原因都归结于人类的技术,安德森更相信风的作用。
No discussion of seed plant contribution to human diet would be complete without the mention of alcohol.
如果不提到酒精,那么关于种子植物对人类饮食的影响的讨论就不完整。
It is their sensitive response to human circumstance that accounts for the persistence of certain universal ideas.
他们对人类环境的敏感反应解释了某些普遍观点的持久性。
However, not all the people know that noise is also a kind of pollution, and that is harmful to human health, too.
然而,并不是所有的人都知道噪音也是一种污染,对人类健康也是有害的。
Now, much of the research in this area is motivated by the search for animal analogues, or parallels to human cognitive processes.
现在,这一领域的许多研究都是为了寻找与人类类似的动物,或与人类认知过程的相似之处。
There're several features peculiar to human language that have, for the most part, never been found in the communication system of any other species.
人类语言中有几个独特的特征,且在很大程度上是其他物种的交流系统中从未发现的。
Others claimed there was a division of scientific opinion on the issue, so the advertisement should not have attributed global warming all to human activity.
其他人则声称这是个存在意见分歧的科学问题,因此该广告不应当将全球变暖悉数归咎于人类活动。
The researchers pointed out that low-frequency processes, such as fluctuations in stream flow and groundwater levels, would not usually be apparent to human populations.
研究人员指出,低频过程诸如河流流量和地下水水位的波动,通常不会对人类产生明显影响。
Most of the problems were due to human error.
多数问题都是人为错误造成的。
Errors may have been made due to human fallibility.
这些过失可能是人为犯错造成的。
We want to demonstrate our commitment to human rights.
我们想表明我们对人权的信念。
It's an affront to human dignity to keep someone alive like this.
让一个人如此活着是对人类尊严的一种侮辱。
Like seaweed, sea grasses are very susceptible to human pollution.
和海藻一样,海草很容易受到人类污染的影响。
This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.
这会对农业和食物链造成威胁,由此而危及人的健康。
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它是由石膏做成的,又硬又白,没有生命,与人的皮肤毫无相似之处。
He made great contributions to human beings.
他为人类做出了巨大的贡献。
The TV show Star Trek showed some spaceships which could reply to human voice commands.
电视节目《星际迷航》展示了一些能对人类声音命令作出回应的宇宙飞船。
Vital to human life, art is celebrated and used by nations across the world for various purposes.
艺术对人类生活至关重要,世界各国都在为各种目的而颂扬艺术、呼吁运用艺术。
"To us, the most likely explanation appears to be that the basis lies in their living with humans, which gives them a lot of exposure to human facial expressions," and this exposure has provided them with many chances to learn to distinguish between them, Muller said.
穆勒说:“对我们来说,最有可能的解释似乎是,这一现象的根源在于它们与人类生活在一起,这让它们接触了大量人类的面部表情。”而这种接触也为它们提供了很多机会来学习区分它们。
Many abilities will cease to be unique to human beings.
许多能力将不再是人类独有的。
When does having more cease to add noticeably to human satisfaction?
从什么时候起,拥有更多不再显著增加人类的满足感?
Researchers have been determined to figure out how bird flu spreads from human to human worldwide.
研究人员下决心要弄清楚禽流感在全球范围内是如何在人与人之间传播的。
He has also been highly critical of studies claiming that the software compares well to human graders.
他还强烈批评了那些声称电脑软件比评分人员优秀的研究。
Pollution has become a serious problem, which does harm not only to environment but also to human beings.
污染已经成为一个严重问题,不仅对环境有害,对人类也有害。
Chemical pollution will bring about a threat to agriculture and food chain, and consequently to human health.
化学污染将威胁农业和食物链,进而危害人类健康。
The virus is transmitted to humans by close contact with infected birds or their excrement, and cannot be passed from human to human.
该病毒通过与受感染的鸟类或其粪便的密切接触传播给人类,不能在人与人之间传播。
Today we are witnessing a sixth mass extinction, but unlike the others, the current loss of bio-diversity can be traced to human activity.
今天,我们正在见证第六次物种大灭绝,但与其它几次不同的是,目前生物多样性的丧失可以追溯到人类活动。
应用推荐