I'm flying to Hong Kong tomorrow.
明天我要乘飞机去香港。
He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.
他被派到香港任C中队的副队长。
我们直飞香港。
Cathay Pacific flies daily nonstop to Hong Kong.
国泰航空的航班每天直飞香港。
The Whites have gone to Hong Kong.
怀特一家去了香港。
Do you know how much a 5-day trip to Hong Kong costs?
你知道香港五日游要花多少钱吗?
Andy, with his parents, has gone to Hong Kong, and some shopping will be done by them.
安迪和他的父母去了香港,他们会去购物。
While you were on the visit to Hong Kong, I was busy preparing for my final exams.
你去香港的时候,我正忙着准备期末考试。
Yuan's granddaughters remembered that when he traveled to Hong Kong, he wanted to buy his wife a new watch, but it was too expensive, so he bought a candy instead.
袁的孙女们记得,他去香港旅游时,想给妻子买一块新手表,但手表太贵了,所以他买了一块糖。
The grandkids recalled that when Yuan travelled to Hong Kong with his family, he tried to buy a new watch for his wife, but he didn't, because it was too expensive, and he fed his wife with a candy.
孙辈们回忆说,当袁先生和家人去香港旅游时,他想给妻子买一块新手表,但他没有买,因为太贵了,他给妻子买了糖果。
Can you show me the way to gate nine for flight 910 to Hong Kong?
你能给我指一下去飞往香港的910航班的9号登机门的路吗?
Neon is to Hong Kong as red phone booths are to London and fog is to San Francisco.
霓虹灯之于香港就相当于红色电话亭之于伦敦,雾之于旧金山。
To bring a hand gun into Hong Kong without proper authorization is a serious offense.
未经适当授权将手枪带入香港是严重罪行。
What does the paper say about the horrible incident that happened this morning on Flight 870 to Hong kong?
关于今天早上发生在飞往香港的870航班上的可怕事件,报纸上说了什么?
"Now, foreigners come to Hong Kong to build a life, " says Paul Yip, a demographer at the University of Hong Kong.
“现在,外国人来香港建立他们的生活。”香港大学的人口统计学家PaulYip说。
With the opening of Alfie's in April, and others such as The Pawn, two years ago, modern British food has made its way to Hong Kong.
两年前,随着阿尔菲和典当等其他餐厅在4月份开业,现代英国美食开始进军香港。
Such growth is partly due to legal migration from China, and partly due to natural birth, but tens and thousands who have previously migrated overseas are returning to Hong Kong.
增长的人口,既有来自中国的合法移民,亦包括本地出生人口,而且还有数以万计一度移民海外的回流人士。
After verifying ownership, and sympathetic to the urgency of the situation, the staff agreed to put the phone on the next train to Hong Kong, for my friend's colleague to pick up at Central station.
在确认了失主身份并对情况的紧急程度表示充分理解后,那位服务人员同意将手机放在下一趟列车上送回港岛,并由朋友的同事到中环站领取。
The Hong Kong dollar was yoked to the American dollar for many years.
港元多年来与美元挂钩。
Hong Kong diners are extremely responsive to new ideas or presentations, which is good news for new dishes.
香港食客对新创意或新展示的反应非常积极,这对新菜式来说是个好消息。
In Hong Kong, I've seen girls wrapping their whole body or both legs up with a special type of slimming tape which is supposed to help make them thinner.
在香港,我曾见过女孩用一种特殊的瘦身胶带包裹全身或双腿,据说这种胶带可以帮助她们变得更瘦。
However, the British don't have a history of exporting their foodstuffs, which makes it difficult for restaurants in Hong Kong to source authentic ingredients.
然而,英国人没有出口食材的历史,这使得香港的餐馆很难找到正宗的食材。
A friend of mine will go to France via Hong Kong, and we agree to contact each other by email.
我的一个朋友将经过香港去法国,我们同意通过电子邮件联系。
A friend of mine will go to France via Hong Kong, and we agree to contact each other by email.
我的一个朋友将经过香港去法国,我们同意通过电子邮件联系。
应用推荐