This law is known to hold true for galaxies at a distance of at least several billion light years.
这个定律被普遍认为同样适用于至少数十亿光年之远的星系。
He struggled to get a hold of his anger.
他竭力压制自己的怒火。
Diet may hold the clue to the causes of migraine.
饮食习惯有可能揭示偏头痛的起因。
He was determined to see the party keep a hold on the reins of power.
他决心要确保该党继续执掌政权。
The army would try to hold the western desert with a bare minimum of forces.
军队将尽量用最少的兵力控制西部沙漠。
The film is a house of cards. If one scene fails to hold, the entire credibility of the film comes crashing down.
这部电影可能失败,如果一个场景失败了,那整个电影的可信度就崩溃了。
Tell Richard I'm going to kill him when I get hold of him.
告诉理查德,我要抓住他就杀了他。
The police think the videotape may hold some vital clues to the identity of the killer.
警方认为那盘录像带可能录有能确认凶手身份的一些重要线索。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
I need to get hold of Tom's address.
我需要找到汤姆的地址。
He managed to hold a lead of two seconds over his closest rival.
他比跟得最紧的对手勉强领先两秒钟。
The inside of a van was as good a place as any to hold a kidnap victim.
厢式小型货车里面像其他地方一样是扣押被绑架者的好地方。
It's almost impossible to get hold of tickets for the final.
几乎不可能搞到决赛的门票。
He was struggling to hold onto a rock on the face of the cliff.
他拼命挣扎着去抓悬崖壁上的一块岩石。
She tried to keep hold of the child's hand.
她尽力拉住那孩子的手不放。
It is hard to get hold of guns in this country.
在这个国家很难弄到枪。
That's not the right way to hold a pair of scissors.
那样拿剪子不对。
It is not easy to hold your ground in front of someone with a gun.
面对持枪者而不退缩并不容易。
Where have you been? I've been trying to get hold of you all day.
你去哪了?我一整天都在找你。
Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.
哈利姆亮了他的证件,并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。
He was too much of a maverick ever to hold high office.
他太特立独行了,永远都担当不了高级职位。
He caught hold of her arm as she tried to push past him.
她试图从他身边挤过去时,他一把抓住了她的手臂。
We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
我们本不想让新闻界知道这事,但是知道了也许并非是坏事。
There's also a plan for a range of armbands and belt clips to hold the charger while you are on the move.
还有一个计划,一系列的臂带和腰带夹托住充电器,以便你在移动时使用。
They then took hold of Pinocchio and, putting him between them, said to him in a rough voice: "March!"
他们抓住皮诺乔,把他夹在中间,粗声粗气地对他说:“走!”
The main purpose of this "clawback" rule is to hold bankers accountable for harmful risk-taking and to restore public trust in financial institutions.
这项“追回”规则的主要目的是让银行家对有害的风险承担责任,并恢复公众对金融机构的信任。
Diet may hold a clue to the causes of headache.
饮食是可能引起头痛的原因之一。
Diet may hold a clue to the causes of headache.
饮食是可能引起头痛的原因之一。
应用推荐