My daughter continued her "conversation" as I sat down on the floor. She said, "I'm all fed up. I just don't know what to do with her anymore. She cries whenever I have to work and wants to play games, too."
我坐在地板上,女儿继续她的“谈话”。她说:“我受够了。我只是不知道该拿她怎么办了。每当我要工作的时候,她就会哭,还想玩游戏。”
Guan cries and dabs her eyes as she recalls how her parents reclaimed her from her new family, where she had been beaten, but were too poor to send her to school.
由于经常遭到殴打,父母把她从新家庭那里领了回来,但他们太穷了,没办法送她去读书,每当回忆道这里,关女士总是禁不住哭泣起来。
When your child screams and cries because she doesn't want to leave the playground, give her a hug and tell her you know it's hard to go home when she's having so much fun.
当你孩子因为不想离开游乐场尖叫大哭时,抱一抱她,告诉她你也很能理解她当玩的正高兴的时候要她离开是很难做到的。
But when a nurse comes to play with her she is at first withdrawn, then in contact with the friendly person her feelings break through again and she cries bitterly for her Mummy.
但是,当一个护士来和她玩,她起初是退缩,然后在与友善的人接触之时,她的情绪再次爆发,并为为她妈妈而哭泣。
Suddenly she clicks the send button to upload her post, and a man sitting on a sofa instantly screeches to a halt right in front of her and cries victory.
突然,她点击发送按钮提交帖子,一个坐在沙发上的人嘎然而止出现在她的面前,发出胜利的欢呼。
She cries and apologizes to him and tells him she's got no where to go and that she now give her life to him.
她哭着向他道歉并告诉他她已经没有地方可去,她现在把她的终身托付给他。
One day the king heard her cries and asked her to come inside. He asked why she was crying.
一天国王听见她的哭声便把她叫进宫里,问她为什么会哭。
We have asked her not to do housework, but she says we don't need her any more and cries and refuses to eat. Then we comfort her as if we were treating a child.
我们不断要求她别做家务,但她总说,我们不再需要她了,还哭著不肯吃饭,然后我们还要像哄小孩一样的来哄她。
The soldier stopped her before she could open the door to the chapel, and Henry did not pay any attention to her screams and cries.
不等她打开小教堂的门,士兵就把她截住了。亨利对她的尖叫和哭泣无动于衷。
The soldier stopped her before she could open the door to the chapel, and Henry did not pay any attention to her screams and cries.
不等她打开小教堂的门,士兵就把她截住了。亨利对她的尖叫和哭泣无动于衷。
应用推荐