We create an opportunity for assessment and intervention, to help clients and communities cope effectively with their reality and change that reality when necessary.
我们为评估和干预创造机会,帮助客户和各大团体有效地应对现实问题,并在必要时对现实做出改变。
His main role is to help clients track their online spending and improve their advertising efforts.
他的主要任务是帮助客户跟踪他们的网上消费,改善广告的效果。
Consulting firms are popping up to help clients design profitable auctions or win them less expensively.
咨询公司负责帮客户设计盈利的拍卖方案,或者以更实惠的价格赢得拍卖。
Nothing’s wrong with being ready and willing to help clients when they call or email, but some clients take advantage of such kindness.
时时都准备着回答客户的电话或邮件并没有错,但是有些客户会得寸进尺。
The main business of stockbroker is to help clients buy and sell shares.
股票经纪人的主要业务是帮客户买卖股票。
The goal is to help clients look at their situations from a novel perspective.
目的是帮助患者从新颖的角度审视他们自己的处境。
A service increasingly popular with boutiques, perfume profiling is designed to help clients discover the right fragrance for them.
“香水配对”是精品店里日益红火的一项服务,旨在帮助客人发现合适的香水。
I will also discuss how IBM Rational is expanding its coverage to help clients better govern other key aspects of software and systems delivery.
我还将探讨IBMRational如何扩展其覆盖面,从而帮助客户更好地管理软件和系统交付的其他关键方面。
Yet when I present myself not as a soliloquizing authority, but rather as a resource to help clients get their job done, they seem to trust me more.
但当我不是以自顾自话的权威专家,而是帮助客户完成工作时,他们看起来更信任我。
Professional coaches provide an ongoing partnership designed to help clients produce fulfilling results in their personal and professional lives.
专业教练在一个长期的合作关系中,协助客户在他们的个人或专业生活中,创造出令人满意的结果。
Scott also demonstrated Expression Blend 3 which feature a SketchFlow and SketchFlow player to help clients and designers collaborate over the design of a Web site.
Scott也演示了ExpressionBlend3,它的SketchFlow特性及播放器可以帮助客户和设计师协同设计网站。
For more than 25 years, a desire to help clients create a comprehensive quality management environment for software development has driven Rational's product strategy.
25年来,为客户的软件开发创建一种全面的质量治理环境一直是Rational不断追求的产品策略。
I would like to combine the company's current service of intellectual property transactions and research with a consulting service to help clients enter foreign markets.
我打算把公司现有的知识产权交易和调查研究等业务同咨询业务结合起来,从而帮助顾客进入海外市场。
The following exercises are a great way to start discussing and documenting aspects of design to help clients shed their fear of creativity and encourage them to join the design process.
下面的练习是一种探寻并记录设计方方面面的不错方式,以求帮助客户摆脱他们对创意的忧虑,鼓励他们加入到我们的设计过程中来。
With a globally connected network of member firms in more than 150 countries, Deloitte brings world-class capabilities and deep local expertise to help clients succeed wherever they operate.
德勤成员所网络遍及全球逾150个国家,凭借其世界一流的专业服务能力及对本地市场渊博的知识,协助客户在全球各地取得商业成功。
Investment banking was no longer just about broking (conducting transactions in return for commissions) or giving advice; it was about using the Banks' balance-sheets to help clients or manage risks.
投资银行不仅仅做经纪业务,(靠管理交易拿佣金)或者提出建议;还可以利用银行的资产负债表帮助客户或者做风险管理。
Investment banking was no longer just about broking (conducting transactions in return for commissions) or giving advice; it was about using the Banks' balance-sheets to help clients or manage risks.
投资银行不仅仅做经纪业务,(靠管理交易拿佣金)或者提出建议;还可以利用银行的资产负债表帮助客户或者做风险管理。
应用推荐