Xiaojian's last blind date, who prefers to be called her by her English name, Zoe, only checked him out for three seconds before deciding his height was a deal-breaker.
肖建的上一次约会对象，她的英文名字是“若依”，在做出因为他的身高而终止这笔交易的决定之前，只花了三秒钟时间来打量他。
It consists of of a base part with three different inserts, that can be exchanged to adapt the vase according the height or size of the bouquet it holds.
它包含一个底座和三个不同的瓶口附件，可以根据所装花束的高度和尺寸不同来调换瓶口。
To illustrate this, let's first define a simple RectangularObject class, which exposes three key properties to the configuration API: the length, width, and height.
作为一个例子，首先定义简单的rectangularobject类，它向配置API公开了三个主要属性：长、宽和高。
Three meters isn't enough height for the trucks and buses to pass through.
三米对卡车和公车来说不够高，无法通过。
The banks have to promise to make as much available in loans to homeowners and small businesses for the next three years as they did in 2007 at the height of the credit bubble.
银行必须同意，在未来三年，就象在信贷泡沫顶峰时的2007年一样，将尽可能地向家庭和小企业提供贷款。
They will grow to a height of three feet and, once established, will spread underground by bulbs.
他们将长到三英尺高，而且一旦建立，将通过进一步灯泡地下。
A medium-thick shelterbelt can reduce wind velocity by more than 10 percent to a distance of 20 times the tree height on the leeward side and three times the height to the windward.
中等厚度的防风林在背风侧可在20倍于树高的距离而在迎风侧则在3倍于树高的距离上减小风速10%以上。
Surfers Point, Margaret River, Australia - Located in a relatively isolated region some three hours south of Perth, This amazing spot can hold waves up to an incredible height of up to 15 feet.
冲浪点，玛格丽特河，澳大利亚-在一些相对孤立的地区位于珀斯以南三个小时，这个惊人的现场可容纳多达一浪高达15英尺的令人难以置信的高度。
The heart is present in the design of the central atrium: a three storeys height red colored space onto which the waiting areas and circulations open to.
在该项目中，建筑核心就是设计中的中庭：一个三层楼高的红色的空间，是一个等候区。
According to the different height error requirement of the system, a two dimensional and a three dimensional area for command and guide success are defined.
依据指挥引导高度误差的不同要求，分别定义了二维指挥引导成功区和三维指挥引导成功区。
Each of the three lower floors has a ceiling height of 5.5 metres, which enables the interior Spaces to be divided in different ways by incorporating half floors or mezzanine levels where required.
每三个楼层有5.5米的较低天花板高度，使室内空间以不同的形式被划分为半层或夹层水平的空间。
The southern entrance of the Shanghai Museum is flanked by eight dignified mighty animals in white-marble sculpture, each with a height of close to three meters and a weight of about twenty tons.
上海博物馆南面大门的两侧，耸立着8 尊汉白玉雕塑。
They rose to a great height, folded their wings and dropped headlong like three rocks towards the lake.
它们飞到高空后，便收起翅膀，像三颗岩石般头朝下地往湖水冲去。
Three designs of cubes interact with the steps in different ways in order to optimize height and depth to the users preference.
设计了三种不同类型的小剧场装置，同时分析三个不同尺寸立方体高度及宽度与台阶之间的相互关系，从而使其更加符合观众的喜好。
The course of take-off and landing are both divided into three phases: the phase from flying at safe height to contacting the ground.
本论文把起飞和着陆过程均分为三个阶段：从安全高度到接触地面阶段。
The ascending site is adjacent to one of Dali's historic city gates; overall height was kept to a maximum of three stories, reducing the visual impact at such a prominent site within the city.
这个斜坡上升状的基地还与大理重要的城市大门相连，建筑的总体高度被控制在三层以下，以便尽可能地减小对这个城市中非常突出的地块的视觉影响。
The results show that dual-baseline airborne interferometric SAR using three antennas is an efficient scheme to improve phase unwrapping processing and improve height measurement accuracy.
分析结果表明，利用三天线构成的双基线机载干涉SAR是改进相位展开过程、提高高程测量精度的有效方法。
The basic principle is though three root ball screw control platform, by the measurement of nozzle, three motor to adjustable height accordingly, easily implemented leveling!
其基本原理就是平台通过三根滚珠丝杠控制，上面对应三个电机，经过喷头测量，三个电机相应调节高度，很轻松实现了调平。
Objective: to explore the relationship between length of Cun, Guan, Chi in Can - kou pulse and height, arm length and lay the foundation for automatic positioning of three - probe pulse sensor.
目的：探讨健康人群寸口脉寸、关、尺三部长度与身高及全臂长之间的关系，为实现三探头传感器的自动定位奠定基础。
Each of three samples is to be dropped from a height of 1 m, so it strikes a concrete surface in the position that is most likely to produce the adverse results in explode or catch fire.
三个测试样机中的每一个都应从1米高处跌落，这样使他撞击电池的最可能导致起火或爆炸的表面位置。
The Reynolds number effect of the mean aerodynamic force coefficient is studied; the influence of ratio of bridge deck width to its height on three mean coefficients is shown too.
研究了桥梁断面三分力系数雷诺数效应、宽高比对断面三分力系数雷诺数效应的影响。
It looks similar to the Z3000, and has the same 2x zoom, and three picture height lens shift, and an improved frame interpolation system.
它看上去类似于Z 3000，具有同样的2倍变焦，以及三倍画面高度的高度移位，以及改进的帧插值系统。
In order to analyzing the influents of length, width, height and effective contact area per unit volume, three kinds of fills whose character are different selected as experiment speriment.
为了研究填料的长、宽、高、比表面积这些特征尺寸对填料热质传递性能的影响，本文选用了三种不同特征尺寸的铝质填料进行冷却除湿实验研究。
The height is limited by the extent of one hundred and fifty-six to one hundred and seventy-three centimetres.
高度由一百五十六到一百七十三厘米的程度限制。
It is possible to acquire the height information of three-dimensional ground objects because of the imaging sensitivity of this method to the height difference of ground objects.
合理利用微波散射成像对地物目标高程分布的敏感性，可能获得三维目标的高度信息。
It is possible to acquire the height information of three-dimensional ground objects because of the imaging sensitivity of this method to the height difference of ground objects.
合理利用微波散射成像对地物目标高程分布的敏感性，可能获得三维目标的高度信息。
应用推荐