The boy's parents want him to hang out with his friends after school.
男孩的父母想他放学后和他的朋友出去玩。
要不要出去一起玩？
Are you allowed to hang out with friends?
你可以和朋友出去玩吗？
I wasn't looking forward to going home and my friends weren't able to hang out with me.
我不想回家，我的朋友也不能和我一起出去玩。
In summer, we like to hang out at the beach and go surfing at least once a month.
夏天，我们喜欢在沙滩上闲逛，每个月至少冲一次浪。
Do you want to hang out sometime?
你有时候出去逛逛吗？
Who do you used to hang out with?
你过去常和谁一起出去玩？
Would you like to hang out tonight?
你今晚要不要一起出去逛逛？
Would anyone like to hang out with me?
有谁可以陪我一起出外逛逛？
你们开始约会。
It'll be really nice for us to hang out together before you go.
如果在你走之前，我们还能一起出去玩就好了。
And then there's a big fountain. We used to hang out at the fountain.
那儿还有一个大喷泉。我们以前常在喷泉边转悠。
Then one day, she made new friends and said she didn't want to hang out with me anymore.
后来有一天，她交了一些新朋友，说她不想再和我出去玩了。
Maybe I could buy it alone, of course, but my mom is my favorite person to hang out with.
当然，也许我可以一个人买，但是我最喜欢和我妈妈一起出去玩。
In the big clubs and in coffee shops, tourists gather to hang out, talk politics and smoke.
在大俱乐部和咖啡馆里，游客们聚在一起消磨时光，谈论政治和吸烟。
The Iron Man franchise should trust Downey more, trust that we want to hang out with Tony Stark.
《钢铁侠》剧组应该更信任小唐尼一些，应该相信我们观众愿意跟着托尼·斯塔克。
If you can't get to the nursing home to visit grandma, you can use a telepresence robot to hang out with her.
如果你不能去养老院看望奶奶，你可以使用远距临场机器人陪她。
While traveling in America, I'd try to hang out with friends who couldn't speak Chinese, so that I'd have no choice but to speak English.
在美国旅行的时候，我试着和不会说中文的朋友出去玩，这样我就只能说英语了。
The stars were people who knew how to get along, who knew how to motivate themselves, usually the kind of people you like to hang out with.
明星人物是那些知道如何与人相处，知道如何激励自己，你通常喜欢和他们一起出去玩的人。
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为，在为人们提供闲逛或消遣的安全场所，以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面，图书馆做得很好。
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为，图书馆在为人们提供闲逛或消遣的安全场所，以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面做得很好。
We used to hang out at the mall a lot.
我们过去经常去商场闲逛。
I'm just glad I get to hang out with her.
我只是很高兴可以和她在一起。
She likes to hang out with her friends at the weekend.
她喜欢周末和朋友们在一起。
On weekends, my friends and I like to hang out at the mall.
在周末的时候，我和朋友们去逛街。
The Library Bar is a very nice place for geeks to hang out.
图书馆酒吧是极客们外出的理想场所。
She made it clear that she was there to hang out with them.
她很明白，她该和他们一起出去玩。
And anyway, when Charlie's busy, I have someone to hang out with.
毕竟当查理忙的时候，还有人陪我玩。
During breaks, I like to hang out with my friends in the school yard.
在课间休息时间，我喜欢和我的朋友们在学校的操场上玩儿。
During breaks, I like to hang out with my friends in the school yard.
在课间休息时间，我喜欢和我的朋友们在学校的操场上玩儿。
应用推荐