To great extension, the translation of cultural anthropology to classic culture imago needs deeper and more innovate study.
从很大程度讲，文化人类学对于经典文化意象的破译，有待于更为扎实深入和独具创意的研究。
If we come up with a great solution to deployment on Windows, then it might get packaged into RailsInstaller itself or an extension package.
如果我们能提供Windows部署的解决方案，那么就可以将其打包到RailsInstaller当中或是作为扩展包。
However, an extension of the HTTP protocol, allowing the client to act as a server and the server to initiate a true data push to the client would be a great evolution.
然而，HTTP协议的扩展可以让客户端作为服务器，这样服务器就可以将真正的数据推送给客户端，这是个伟大的变革。
Lastly, nuclear deterrence and America's extension of it to its Allies may be one reason why great powers have not directly gone to war against each other for 65 years.
最后，核威慑以及美国将其威慑力延伸至同盟国，这些因素使得这两个超级大国在65年间并没有对彼此之间宣战。
August is the Rotary month of membership and extension, an area of great importance to our organization.
八月是扶轮的社员及扩展月，这方面的工作对于我们的组织具有极大的重要性。
Day in and day out during 1906 and most of 1907, however, Roosevelt gave eloquent voice to the demand for extension of public authority over great aggregation of wealth.
可是，在1906年及1907年的大部分时间里，罗斯福天天都能言善辩地要求扩大公众对巨大财富集团的控制。
After six years development, most agricultural technology Experts Compounds have established different operation models, and make great contribution to agricultural technology extension.
经过六年多的实践与探索，各地农业科技专家大院已经形成了各具特色的运作模式，为我国农业技术推广做出了巨大的贡献。
Query log is a record of query behavior by a great quantity of users, it can Fred the related word list through mining the relation between query and query log, thus to realize the query extension.
用户查询日志是大量用户长期查询行为的记录，通过挖掘用户查询与用户日志之间的联系，构建相关词表，从而实现查询扩展。
Current test results mean: this test bed is of great value to application and extension.
实际试验结果表明：该耐久性试验台具有一定的应用和推广价值。
Fashion brand extension, as a great concern from the fashion industry, is one of the most efficient ways to make full use of brand assets and prolong the life cycle of brand, especially strong brand.
服装品牌延伸是充分利用品牌资产、延长品牌特别是强势品牌生命周期的有效方法，受到国内外服装界的广泛重视。
Try to maintain a steady rhythm, with great extension of the hands on every stroke.
尽量保持稳定的节奏，并且每次划水时都需要将胳膊尽量伸展拉长。
Holl remarked, "It is a great honor to design the extension to the Kennedy Center, a 'Living Memorial."
霍尔先生评论道，“设计肯尼迪中心的增建部分是我的荣幸，它是一个‘活的纪念碑’。”
Holl remarked, "It is a great honor to design the extension to the Kennedy Center, a 'Living Memorial."
霍尔先生评论道，“设计肯尼迪中心的增建部分是我的荣幸，它是一个‘活的纪念碑’。”
应用推荐