Maybe all of your days tend to go smoothly.
或许你每一天过得都很顺利。
But for the most part, voting seemed to go smoothly.
在大部分地区，投票进行顺利。
Witnesses said both take-off and landing seemed to go smoothly.
目击者说，无论是起飞和降落都显得十分顺利。
Yesterday, a bad day, for that day to go smoothly, lantern we must in the drizzle practice.
昨天，是个糟糕的一天，为了元宵那天能够顺利进行，我们必须在蒙蒙细雨中练习。
Build in room for life to be unpredictable - don't plan for everything to go smoothly, because chances are, it won't!
为生活腾出一些不可预测的空间——无需一切都安排计划，以顺利完成，因为现实却不是这样。
Cowan says at the polling places he visited in Pakistan the technical aspects of voting appeared to go smoothly, but he still has concerns.
考恩说，在他参观的巴基斯坦投票站里，投票在技术方面似乎进行得很顺利，但他还是有一些担心。
During the Olympics they were particularly anxious to keep the disgruntled out of sight. And many citizens themselves wanted the games to go smoothly.
在奥运期间他们特别急切的让所有不安份子老实起来，而许多市民自己也希望奥运会能够顺利进行。
The trip took about seven hours and started over an hour late due to slight delays in preparation work, but the process appeared to go smoothly in the end.
此行历时约7个小时，而且由于筹备工作出现了轻微延误，比原定时间晚了一个多小时才出发，但最后过程十分顺利。
Everything is clear to her and things go smoothly then.
一切对她来说都很清楚，然后事情就顺利了。
The Five-Animal Exercises are well-designed to help blood circulation (循环), and let the energy go smoothly in the body so as to improve the health.
五禽戏旨在促进血液循环，让体内能量能顺畅运行，增强身体健康。
Although refactoring and change is always possible later, things will go more smoothly if you get strong definitions for the interfaces up front, so that you can minimise later changes to them.
虽然以后能够进行重构和更改，但是若能提前就对这些界面进行可靠的定义，事情会进展得更顺利，日后对它们的更改也会降到最少。
Over the years, I have found that presentations tend to go much more smoothly if I can make friends with your audience.
多年来，我发现如果我可以在开始演讲前就和听众们成为朋友，演讲将进行的更为顺利。
Everything was running smoothly, but I lost power with about 20 laps to go.
一切都进行的很顺利，但是我在比赛还有20圈的时候丧失了动力。
Imagine a car that has a clogged fuel filter: thefuel (our energy) can’t get to where it needs to go quickly and smoothly, andthe car performs inefficiently and ineffectively.
正如一辆汽车会被燃料过滤器堵塞一样：燃料（能源）不能迅速、顺利的传到它需要的地方，汽车不能快速有效的行驶。
Does this mean that he will be able to go ahead smoothly with his plans?
但这是否意味着他的计划能顺畅地进行下去呢？
To help your workday go smoothly, try pacing your activities: Do more demanding work in the morning, when your energy level is higher, and easier work later in the day, when you may be tired.
为了使你的工作日一切顺利，试着有条不紊地安排工作：上午精力相对充沛时多做一些要求较高的工作；下午感到疲劳时做一些较轻松的工作。
Microsoft is better prepared this time around, but even if the downloads go smoothly, there are a few things you need to know before making the leap.
这一次微软正准备做的更好，但是即使下载顺利，在飞跃之前你还需要知道一些事情。
To make the upgrade go smoothly, you'll want to get these Settings right from the start.
为使升级顺利进行，您会希望一开始就获得这些设置。
To help everything go as smoothly as possible, I hired a Swedish accounting firm that helped me get my documents and business up.
为了使一切都顺利，我找了瑞典会计事务所来帮我拿到文件并且建立商业。
Do not try to fix your problems in life with food and do not expect that losing weight will make everything in your life go smoothly and joyfully.
所以别指望用食物来解决问题，不要期望减肥就能万事如意，生活开心。
So keep moving smoothly down the road of life. You're sure to go places!
那么，就沿着生活的轨迹，平稳地走下去吧，你一定能达到目标的。
We need this to go very smoothly.
我们需要相当有把握的去做。
They want this thing to go through smoothly.
他们想让这件事情顺利开展。
Your guidance aided the work to go on smoothly.
你的指导使这项工作进展顺利。
Tom: If plans go smoothly between your company and mine, I might have to make frequent trips here.
汤姆：要是我们两家公司的计划谈得很顺利的话，我就得常飞来这儿了。
Ginger has been shown to speed the stomach's emptying process and make digestion go more smoothly.
研究表明，姜可以加速胃部排空，并使消化更顺畅。
You quickly start to doubt your ability when things don't go smoothly, and this creates a lot of stress and anxiety.
当事情不顺时，你很快开始怀疑自己的能力，这将造成很大的压力和焦虑。
You quickly start to doubt your ability when things don't go smoothly, and this creates a lot of stress and anxiety.
当事情不顺时，你很快开始怀疑自己的能力，这将造成很大的压力和焦虑。
应用推荐