If it wasn't for ECB opposition, Germany might be willing to go much further.
若非欧洲央行的反对，德国可能会得寸进尺。
Declare arrays whose length is a local variable, but don't try to go much further.
可以声明长度为本地变量的数组，但是就到此为止吧。
Such raids are common in South Korea as part of initial investigations that often fail to go much further.
这种检查在韩国很常见，以此启动的调查常常都不会进一步深入多远。
Member states, European economies need to go much further than that because we are seeing fewer and fewer workers supporting more and more people in retirement.
他说：“各个成员国和欧洲经济体需要进一步采取措施，因为支撑越来越多的退休人口的就业人数现在越来越少了。”
Most other western Balkan countries have much further to go.
大多数巴尔干半岛国家还有很长的路要走。
Because the company has such enormous ambitions it wants to tell the world how far it has come and how much further it intends to go.
因为公司有着如此巨大的野心，它想告诉整个世界他们已经走了多远，并且还将走的更远。
It is not clear how much further Brazil is willing to go in keeping the world's peace.
巴西今后愿意在维护世界和平这条道路上前进多远，我们不得而知。
"After much consideration, we have with great regret decided that we need to go further and reduce the overall size of our recruiting organisation," he added.
“经过深入的考虑，我们很遗憾地决定我们需要进一步在总体上减小整个组织，”他补充道。
There’s much further to go. Despite years of effort, law-enforcement and intelligence agencies’ databases are not, by and large, linked.
这些可能需要在未来才能实现，虽然需要数年的努力，通过大量的链接，执法和智能代理数据库则不需要。
Chinese wages have been rising for some time now in many areas, but the recent Foxconn suicides are an indication that they have much further to go.
目前，国内的薪金待遇在许多领域都有了提高，但近期的富士通自杀事件却为企业亮起了警示灯，提醒他们还有待大幅提升。
The new camera could go much further, helping to detect the presence in fast-flowing blood of very rare cells, like tumor cells, that might be few in number but signify the early stages of a disease.
新技术将能对快速流动的血液中的细胞进行直接拍摄，有助于尽早发现血流中的少量染病细胞，如瘤细胞等。而这些细胞的存在则通常可以表征出人体疾病的早期症状。
So learn to fake it, and you'll go much further than your hard-working friends.
所以，学会掩饰吧，你会比那些刻苦学习的朋友更有出息。
According to the "astronaut Code of Professional Responsibility," astronauts are expected to adhere to "a constant commitment to honorable behavior," but NASA won't go much further than that.
《宇航员职业责任守则》规定，宇航员应该时刻谨记对“光荣行事的承诺”，但是NASA不会做更严格具体的要求。
From that financial report you'll get a better idea of how much progress Ford has made and how much further it has to go.
从财务报告中，你可以看出福特取得多大进步和还有多少的差距。
And if you're the type who's not happy with being in the top 20%, then how much further do you need to go?
如果你是那种不满足于处于前20%的人，那你要达到什么样的程度？
To really understand the technology, we must go much further back in time.
要真正地明白这项技术，我们必须更进一步地回到时间上。
For example, think more of how far you've come, how hard you've worked, acknowledge yourself for it and then see how much further you want to go.
比如，多想想你已经达到哪些成就，多么努力地工作，奖励一下自己，然后看看你还能走多远。
If a person becomes too much accustomed to hypocritical modesty in word and refuses to let go of his conceit in his heart (we often mistake it for confidence), he will never make any further progress.
如果我们太习惯于那种客套话式的虚伪谦虚，不肯放弃自己心里的傲慢（我们经常误以为这个叫自信），就真的是无法进步了。
Life is wonderful, it is not how much you remember, but you forget how many, only walk while forget, to go further.
——人生的精彩，不是你铭记多少，而是你淡忘多少，唯有边走边忘，才能走得更远。
But how much further can we go with virtual interaction, when it comes to tomorrow's job interview?
而我们怎样通过虚拟互动走得更远一步，塑造未来的职位面试形态呢？
Still, we know there is much further to go.
尽管如此，我们知道，前面还有很长的路。
Checking your work on various systems will begin to hint at how much further you have to go.
在各种系统中检验网站，可以让你了解还需要作哪些工作。
She had followed him much further away from where her mother usually allowed her to go, and it had been rather alarming to know what he had done.
她跟着他走了这么远，远远超过了她妈妈平时允许她自由活动的范围，而且他所做的事情也让人感到紧张。
She had followed him much further away from where her mother usually allowed her to go, and it had been rather alarming to know what he had done.
她跟着他走了这么远，远远超过了她妈妈平时允许她自由活动的范围，而且他所做的事情也让人感到紧张。
应用推荐