If you leave now, I will chop off my hand and give it to you!
只要你愿意离开我就把手砍下来送你！
May the LORD therefore be judge and give sentence between me and you, and see to it and plead my cause and deliver me from your hand.
愿耶和华在你我中间施行审判，断定是非，并且鉴察，为我伸冤，救我脱离你的手。
And Jephthah made a vow to the LORD and said, "If you will give the Ammonites into my hand".
耶弗他就向耶和华许愿，说：“你若将亚扪人交在我手中。”
I have my watch here in my hand; I give you thirty seconds to join me in.
我在这里看着我手里的表，我给你三十秒的时间到我们这边来。
To give you a hand when you are in trouble is my pleasure.
在你困难的时候帮你一把是我的快乐。
If you give me a hand clearing the rubbish from my garden I'll help you to paint your house - you scratch my back and I'll scratch yours.
如果你帮助我把这些垃圾从我的花园中清除出去，我会帮助你粉刷房子-投挑报李嘛！
I put a thing to go, you shut the door, took things, holding my hand, begged and said: "don't go, I know I was wrong, I will love you more later, the I love you back, but will give you more love."
我提着东西要走，你关上门，夺下东西，拽着我的手，哀求着说：“不要走，我知道我错了，我以后会更加爱你的，把你对我的爱还回去，还要给你更多的爱。”
AS I have given you my hand to hold. So I give you my life to keep.
无论准备迎接什么样的生活，我会一直守护在这。
When we said good - bye to her, the old man held my hand, his hands rough and shriveled, and she said, "Do not dislike the old man 's hand and dirty, I live so old and can give you health and safety."
我们和她告别的时候，老人握着我的手，那双手粗糙而又干瘪，她说：“别嫌弃老人手脏，我活了那么大年纪，可以送给你健康平安。”
I may not have a mansion I haven't any land not even a paper doll ar to crinkle in my hand but I can show you morning on a thousand hills and kiss you and give you seven daffodils.
我没有高楼，也没有土地，我没有在手中沙沙作响的纸币。但我能让你看见万山丛中的清晨，我会亲吻你，给你七朵水仙花。
To tell you the truth, I have just graduated from my school with little working experience, so I do hope people here can give me a hand if I have difficulty in my work someday.
说实话，我刚从学校毕业，没有什么经验。所以，我衷心地希望将来某天要是我工作上遇到了困难，你们可以帮我一下。
When my tired legs do not allow me to walk, give me your hand, the same way I did when you gave your first step.
当我的腿不听使唤时，扶我一把，如同我曾扶着你踏出你人生的第一步那样。
As I have given you my hand to hold. So I give you my life to keep.
就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你。
As I have given you my hand to hold. So I give you my life to keep.
就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你。
应用推荐