The secret to self-control is to give up control.
自控的秘密就是，放弃自控。
She certainly had to be aware of herself to be able to give up control to the dogs.
她必须意识到她自己能够放弃对狗的控制。
Many analysts were baffled by GM's decision to give up control of one of fastest growing and important joint ventures.
对于通用汽车决定放弃一家增长最快的重要合资企业的控股权，许多分析人士感到困惑不已。
That "s why its being looked at so closely as Australia is hesitant to give up control of their assets to foreigners."
这就是为什么它正在密切视为澳大利亚很犹豫地放弃其资产的控制权给外国人。
Come election day, Zambians will have to decide if they are willing to give up control of their natural resources in exchange.
临近大选之日，赞比亚的自然资源是去是留，赞比亚人民说的算。
ON MEAN, RICH DADS: “I have grown up with a father who never wanted to give up control of his business but kept taunting me with the opportunity to step into his shoes.”
关于低劣的有钱老爸：“我父亲是一个从来不会放弃他的事业的控制权并且对我将要进入他的事业这个机会进行奚落的人，我就是在他的影响下长大。”
It's easy to give up control of beliefs and let society dictate beliefs because it seems to be the right way, just because of the way that our society is structured.
这样很容易放弃信念的控制权，让社会决定信念，因为这样似乎是正确的做法，只是因为我们的社会是就这样安排的。
Researchers have found that many retired entrepreneurs are reluctant to give up control of the family business even after they have handed over the REINS of the business to their children.
研究者发现许多退休的企业家们即使在把事业转交给他们的小孩后仍很不情愿放弃对家族事业的掌控。
To that, we have to (we absolutely have to) be willing to give up an element of control.
那样，我们不得不(我们完全不得不)心甘情愿去放弃任何控制特性的元素。
Actually, we have to give up a lot of control. That's the only way that projects can work at a community level.
事实上，我们必须放弃很多的控制，那才是项目在社会层面发挥作用的唯一途径。
To achieve this balance, nations in the eurozone would need to give up sovereign control over much of their economy - something that in the past was unthinkable.
为达到这一平衡，欧元区各国需要让渡其对本国经济的大部分控制权——这在过去是不可想象的。
The technical leaders must be willing to give up the power to control the spec and explore their way to great software.
技术型领导必须愿意放弃控制规范的权利，并探索制作优秀软件的方法。
People in the organization who control that customer's time have to give up some of their claims.
组织中控制客户时间的人必须放弃部分要求。
Instead, learn to give up that control, and deal moment to moment with what comes.
我们无法掌控自己的人生，相反，我们要学会放弃这一想法，而时刻准备迎接下一个挑战。
But what about times when you don't want to give up that control?
那么不想放弃控制的时候呢？
Be willing to give up this control so that you can receive that which would free you and move your relationship forward.
请愿意去放下一切的控制戏，如此你才可以学会去接受，从而释放自己和使关系向前。
Spain rejected the American demand for control. It did not want to give up this important colony. Negotiations on this point of the peace treaty lasted for days.
西班牙拒绝了美国占领的要求。他不想放弃它的这一重要的殖民地。和平条约的谈判在这一点上持续进行了许多天。
Sometimes the easiest way to abandon self-control is to give something up altogether.
有时候，放弃自控的最简易方法就是完全放弃某样东西。
Give up! Give up to control over everything, just get involved, just — get — involved!
放弃吧，放弃了控制所有的一切，只是加入我们，尽情享受！
The scheme of circuit switching of two control machines in real-time control system that adopted dual machine thermal back-up and give priority to data choice chip are introduced simply.
文章简要介绍了在采用双机热备份实时控制系统中，以数据选择芯片为主，为系统热备份的两套控制机器进行切换选择的切换电路设计方案。
There is something in life that out of your control, that you can't change, that you couldn't leave away, the choice we have to do is to have to give up or to keep on going.
生活中总有一些事情是我们不能控制，不能改变，不能离开的。我们能做的就是选择，选择放弃或者继续。
The thesis especially focuses on avoiding"control trap"for group management philosophy, and better handles what to give up and what to pursue.
在这一分析过程中，本文特别强调集团化管理观念中，要特别注意避免“控制陷阱”，一定要辨证处理好“舍”与“得”得关系。
In early 1992, he decided to give up practising medicine and started a small company in Tangshan, in partnership with the local disease control centre.
1992年初，他决定放弃从医，在唐山市和当地疾病控制中心合作开办了一家小公司。
Duo to the fact that some publisher are in control of academic publication market, most libraries and researcher have to give up the subscription of some publication.
目前由于出版商控制着学术刊物的市场，致使大多数图书馆或科研工作者因为价格的因素而放弃对一些杂志的订阅。
The one new feature which was present which I think really opens up goal keeping was the ability to press the right analogue stick in to give you total control of the keeper.
一个新的功能，是目前我认为真正打开了目标保持一致，是能否按正确的模拟坚持以让您的门将完全控制。
The one new feature which was present which I think really opens up goal keeping was the ability to press the right analogue stick in to give you total control of the keeper.
一个新的功能，是目前我认为真正打开了目标保持一致，是能否按正确的模拟坚持以让您的门将完全控制。
应用推荐