It's easy for your main points to get lost in a long speech.
做长篇演说容易偏离要点。
If thresholds for points on such a scale are placed reasonably high, to safeguard health, an enormous percentage of processed foods will all get the same low score.
如果为了保障健康而提高这一级别尺度上每一分的的门槛，则大量的加工食品都会得到同样的低分。
I tried my best to get some points for Toyota.
我竭尽全力想为丰田车队挣得一些分数。
"You get points for blogging, they use the community to create content and they license their logo to qualifying organizations like the Green Housekeeping seal of approval," Beth said.
“你因为发博文而得到点数，他们利用社区来创建内容，并且他们在具有资格的组织那里使自己的标识获得批准，比如环保管理审批盖章。”Beth说。
We hope for the best and will try to get some points.
我们希望得到最好的结果，我们会努力得到一些积分。
For instance, it should be possible to get information about blood chemistry that points to liver or kidney problems without even taking a blood sample.
譬如说，它应该可以获得表明肝或肾问题的血液化学信息，而无需真正拿到血液样本。
They get extra points for showing total dedication by actually gluing the bottom of the leotards to their rear-ends to avoid accidents during competition.
在比赛中，她们需要向评委展现美丽的线条，这样就能得到附加分。 要想赢得比赛就要学会献身。
The school’s vice dean, Jia Shaohua, points out an area designated as a start-up site for students seeking to get rich.
义乌工商学院副院长贾少华指给我们看一块为希望致富的大学生开辟的创业基地。
The school's vice dean, Jia Shaohua, points out an area designated as a start-up site for students seeking to get rich.
义乌工商学院副院长贾少华指给记者看一块为希望致富的大学生开辟的创业基地。
"Social networking sites like LinkedIn, blogs, and chat rooms are all great for introverts because you get to think and choose your words before you 'speak,'" she points out.
她指出：“向Linkedln这样的社交网站，博客还有聊天室对内向的人来说极好，因为你可以在说之前做思考，选择要说的话。”
Last year, for example, a fourth grader had to get 37 out of 70 possible points on the math test to reach level 3 (out of 4), or grade level.
例如，在去年，一个四年级生需要在满分70分中得到37分才能达到3级或是年级平均水平。
Points and the hoped-for rewards: Whether it is rewards on SCVNGR or deals on Foursquare, people hope to get a discount: a free appetizer, a dollar off coffee.
获得积分和奖励。无论是在Fours quare还是SCVNGR，人们希望获得折扣、免费的开胃菜或者折价咖啡。
Sure it was nice to get a good points finish in Monaco, but that is just the start of the work ahead for us.
当然在摩纳哥能够拿到积分是很不错的，不过这仅仅是一个开始，还有很多工作等待著我们。
We suggest the server side to do the cartographic transformation for the grid points, and then get a linear transform matrix each grid for the other points.
服务器负责计算网格点的投影换算，建立线性转换矩阵，把矩阵传递到客户端，客户端依据矩阵做实时的投影转换。
"The most important thing for us was to win the game against Bolton and get the three points," he added.
“我们战胜了博尔顿并拿到了三分，这是上周比赛中最重要的一点。”他补充道。
At 3:45pm I stupidly allowed myself to get mildly excited that perhaps, just perhaps United would drop points only for them to come out in the second half and utterly destroy Blackburn Rovers.
下午3：45的时候，我愚蠢地让自己有些兴奋地以为或许、只是或许曼联将会失分了，然后发现他们下半场出来后彻底地消灭了布莱克本流浪。
But in his return Sunday from a knee injury, Russell shot poorly and acknowledged his lack of defense allowed Derrick Rose to get going for 25 points.
但是周日拉塞尔从膝伤中复出后，他的投射非常糟糕，并且承认是由于自己防守上的问题让德里克·罗斯拿到了25分。
Pepsi already has a recycling kiosk called the Dream Machine, which rewards people for recycling wit points that they can turn around and use to get discounts on entertainment, dining and travel.
百事可乐已经有了回收可乐罐的售货机，叫做“梦想售货机”，它用积分回馈给那些回收可乐罐的人，积分可以用于在娱乐、餐饮和旅游上面打折。
I really can't wait to get to Canada and to score some more points for the team.
我等不及要去加拿大，为车队赢取更多积分了。
Please think about it again and try to get online to figure more out about the test requirement and how Americans' view points before your decision in paying for it.
请在决定付钱报名之前认真了解并上网查明考试要求和美国人的观点和意见。
For binary image, chain-code tracing is used, and some sequent processing is applied to above tracing based on some prior knowledge so as to get the points of road boundary.
对二值图像运用改进的链码跟踪方法，再对链码跟踪结果运用先验知识进行处理，最后得到道路边缘点。
Irregular activities shall be held at Garden City Center for the point redemption, during which members can get the corresponding gifts according to the level of their total bonus points.
花园城中心将不定期举办积分兑换活动，活动期间会员按消费积分所达等级兑换相应的礼品。
So beneath this security attacking model of inner-mesh, we have to get more special security control management for all the component points and participants.
因此，在这样的一个模型下，必须对内网中所有实体对象进行更加全面、颗粒度更小的安全管理以及控制。
So beneath this security attacking model of inner-mesh, we have to get more special security control management for all the component points and participants.
因此，在这样的一个模型下，必须对内网中所有实体对象进行更加全面、颗粒度更小的安全管理以及控制。
应用推荐