Follow the steps in Begin Checking in Changes to a Folder that is Subject to Gated Check-in.
请依照开始将变更签入由闸道签入组建所控制的资料夹中的步骤执行。
Some of our friends have jumped from nice five-bedroom houses in 13 South Kensington to gated mansions in 14 St. John's Wood.
我们的一些朋友从南肯辛顿的有着5个卧室的漂亮房子搬到圣约翰丛林地区有围墙的府邸居住。
When I was eight, we moved across town to a larger house, with a pool, in a "safer" neighborhood, in a gated community. With a large yard.
当我八岁的时候,我们穿过市镇搬到了一所有着游泳池的大房子里去,和'行为良好'的邻居们一块住在有着警卫大门的社区里。
I realize that I won't persuade the many people who prefer to live in gated communities, believing they can leave any time they wish.
我意识到我并不会去劝说那许多喜欢生活在被门关起来的社区里面的人们,因为我相信只要他们有离开的意愿,随时都可以离开。
The agency wants LSVs confined to “controlled areas”, such as university campuses, military bases, parks and Canada's few gated communities.
交通部提议把低速车辆局限在“控制区域”,例如大学、军事基地、公园和加拿大少量装门的社区。
One of the key innovations, is the ability to weave extensibility within element sequences, while in 1.0 additional elements had to be tail-gated at the end of complex type definitions.
其中一项关键的革新是将扩展性织入到元素序列,而在1.0版中,附加的元素只能紧跟在复杂类型定义的后面。
Or perhaps to another fancy hotel in one of the burgeoning gated exurbs in the desert, surrounded by the lavishly watered greenery of a designer golf course.
或者另一个在遥远沙漠中围绕着一个高尔夫球场和大肆浇灌绿地的的豪华酒店。
Many go to live in one of the increasingly popular fortress-like gated communities, protected around the clock by armed guards.
许多人倾向于居住在日益兴盛的堡垒式社区内,这些社区有24小时的安保服务。
Wealthy neighbourhoods are gated and guarded; their children are driven to equally cocooned schools.
有钱人的豪宅社区建立高墙并有警卫保护,他们的小孩搭乘私家轿车上学,学校也有一样的高墙和警卫保护。
The car is likely to be most useful in urban areas, gated communities, or campuses because the top speed 25 miles per hour.
这款车可能是最在城市地区,门控社区,或校园有用的,因为最高速度每小时25英里。
Today we see educated Americans sequestering themselves in affluent neighborhoods or gated communities in an attempt to keep (issues) at a distance.
今天,我们看到受过教育的美国人藏身在富裕的邻里或有门篱的社区以试图与(问题)保持距离。
Located in the desirable Monarch Beach gated community that is so close to the Beach, the Ritz Carlton and st Regis, the Harbor, boutiques, markets, movies, coffee shops and the train station.
坐落在理想的帝王海滩大门的社区是如此接近海滩,丽思卡尔顿酒店和瑞吉酒店,海港,精品店,市场,电影,咖啡馆和火车站。
They do not wish to live in strictly segregated cities or nervous, gated suburbs.
他们不希望住在完全分割的城市或封闭紧张的郊区。
Purpose: To compare gated myocardial perfusion tomography (GMPT), gated blood pool imaging (GBPI) and ultrasound cardiography (UCG) in left ventricular ejection fraction (LVEF) calculation.
目的:探讨门控心肌灌注断层显像(GMPT)、平衡法心血池显像(GBPI)与心动超声(UCG)测定左室射血分数(LVEF)的差别。
This flow could use the gated clock, the operand isolation and the gate level optimization to decrease the power consumption without changing the original design.
这种综合流程在不改变原有电路设计的前提下同时采用了门控时钟、操作数隔离和门级功率优化来降低功耗。
How to choose the bias voltage, the width and the period of the gated pulse is very important.
偏置电压的大小、门脉冲宽度和周期的选择对后脉冲的消除起着关键的作用。
Personnel working on a scaffold platform with full handrail, mid rail, toe boards and gated access are not required to tie off when working inside the platform area.
在扶手、间隔档、板和进出门齐全的脚手架平台上工作的人员,如果在平台区域内部工作,不需要系牢自己。
We propose the polaron effect to explain the mechanism of the two-color gated storage and get the experimental confirmation.
提出了利用极化子效应进行双色选通存储的物理机制,并得到了实验上的验证。
In this paper a novel gated integrating method for IR-UWB correlation receiver is proposed, which USES linear time-invariant system to approximate integrator with discharging.
提出一种应用于脉冲超宽带相关接收机的新型门控积分方法,它利用简单的线性时不变系统实现带清除的积分。
To measure and evaluate the resolution of range-gated imaging system under certain atmosphere conditions, a simulating measurement setup is designed.
为了在室内模拟测试一定大气条件下距离选通成像系统的分辨力,设计了一套模拟测试装置。
Objective: to investigate the effects of blood resin on voltage gated sodium channel current in freshly isolated rat DRG neurons.
目的:研究血竭对大鼠背根神经节细胞电压门控性钠通道电流的影响。
Purpose: to investigate the efficiency of respiratory navigator echo gated coronary MRA and the effects of heart rate and rhythm on its imaging quality.
目的:评价呼吸导航回波触发的冠状动脉mra的效率以及心律和心率对图像质量的影响。
The phenomenon of coherence resonance of a nonlinear integral-and-fire model subject to a voltage-gated channel noise and a synaptic noise is investigated.
研究了电压门控离子通道噪声和突触噪声共同作用下非线性积分点火模型的相干共振现象。
OBJECTIVE To investigate the effects of kaempferol on voltage-gated potassium currents in CA_1 pyramidal neurons of rat hippocampus in both normal state and acutely transient hypoxia.
目的研究山奈酚对正常和急性短暂缺氧时大鼠海马CA_1锥体神经元电压依赖性钾通道的作用。
The key research tasks which laser range gated (LRG) imaging system need to focus on are discussed. The development trends of range gated active imaging are predicted.
介绍了三种典型的距离选通激光成像系统,讨论了距离选通激光成像系统今后需要重点研究的课题,展望了距离选通激光成像系统的发展趋势。
Objective to explore the effects of the changes of the amino acid receptor gated ion channel currents on the pathogenesis of hepatic encephalopathy (he).
探讨氨基酸受体门控性离子通道电流改变在肝性脑病(HE)发生中的作用。
In a trench-gated MIS device, contact is made to the gate within the trench, thereby eliminating the need to have the gate material, typically polysilicon, extend outside of the trench.
在一种沟槽栅极型MIS器件中,在沟槽中形成与栅极的接触,从而消除了使栅极材料,通常为多晶硅,延伸至沟槽外的需要。
You can create a gated check-in build definition to guard some or all of your code base against this problem.
您可以建立闸道签入组建定义,保护部分或所有程式码基底避免此问题发生。
You can create a gated check-in build definition to guard some or all of your code base against this problem.
您可以建立闸道签入组建定义,保护部分或所有程式码基底避免此问题发生。
应用推荐