他给朋友寄卡片。
"If I see any kind of flower, I can do it in gelatin," she says, "I took my orchid gelatin to friends' parties, and they were wowed."
“如果我看见任何一种花,我就可以用胶冻做,”她说,“我把我的兰花胶冻带到了朋友的聚会上,他们都赞不绝口。”
Psychologists tell us boundaries are healthy, that it's important to reveal yourself to friends, family and lovers in stages, at appropriate times.
心理学家告诉我们,界限是有益于健康的,在适当的时候,分阶段向朋友、家人和爱人展示自己是很重要的。
Psychologists tell us boundaries are healthy, and that it's important to reveal yourself to friends, family and lovers in stages, at appropriate times.
心理学家告诉我们,(人与人之间的)界限是有益身心的,但在适当的时候,分阶段向朋友、家人和爱人袒露心声很重要。
When we want validation for our decisions we often turn to friends for advice and approval.
当我们想要获得对我们的决定的确认时,我们经常向朋友们求得建议和认可。
These letters were made into a collection of short videos called "A Letter to Friends".
这些信件被制成短片集,名为“写给朋友的信”。
The study also shows that girls are more likely to be attracted by mobile phones than boys, and often use the Internet to talk to friends by social networking websites, such as Facebook and Twitter.
研究还显示,女孩比男孩更容易被手机吸引,她们经常通过 Facebook 和 Twitter 等社交网站与朋友聊天。
Reading articles or talking to friends online can also use up much of your time.
在网上阅读文章或者和朋友聊天也会占用你很多时间。
I was talking to friends today, and I'm amazed to see how everything changes in the world.
我今天跟朋友谈话,对这世上一切的变化很惊讶。
Researchers think that one explanation is that ties to friends are broken while academic demands are rising.
研究人员认为,一种解释是,学业需求上升时,与朋友的联系就会被打断。
One common French custom of greetings is cheek-kissing, but it is mostly restricted to friends, close acquaintances and family members.
一个常见的法国问候习俗是亲吻脸颊,但它主要限于朋友、熟人和家人。
我可以把照片发给朋友们。
He wrote to friends M through Z.
他开始给从M到Z的朋友们写信。
对朋友也不行。
Woman: (Turns to friends) "Let's go dance."
女:(对朋友说,“跳舞去。”)
Using websites is like talking to friends.
浏览普通网站,跟和朋友聊天一个德性。
Give your books away to friends or charities.
把你读过的书送给朋友或慈善机构。
Would we recommend climbing Mount Fuji to friends?
我们会向朋友介绍攀登富士山吗?
Thou hast made me known to friends whom I knew not.
你使不相识的朋友认识了我。
I don't lend money to friends but I give it instead.
我不借钱给朋友,但是我会把钱给朋友。
It made sending private messages to friends easy.
让发送私人消息更加容易。
Talk to friends and colleagues who have taken time off.
跟这样做过的朋友或者同事聊一聊。
Participants are usually found by talking to friends.
参与者通常是通过与朋友的交谈来找到。
After all, we react differently to friends than strangers.
毕竟,我们对待朋友和陌生人的方式不同。
What's your excuse for not opening your home to friends?
有什么借口能阻止你邀请朋友来你家呢?
She was extremely compassionate and generous to friends.
她非常慷慨大方对待朋友。
To old friends from law school. To friends from college.
他们去见老客户、法学院的老同学和大学同学。
Worried about missing obligations to friends or customers?
你是不是担心错失你的朋友和客户的义务呢?
I'm offered talking to friends, I'm offered talking to counselor.
我会向我的朋友说,我会向我的咨询师说。
I'm offered talking to friends, I'm offered talking to counselor.
我会向我的朋友说,我会向我的咨询师说。
应用推荐