I want to follow your advice to spend the winter here among you.
我想听从你的劝告，在你们这里过冬。
Chinese Mantis eyes have "pseudo pupils" that seem to follow you around, but the eyes do not really move.
中国螳螂的眼睛有“假冒的瞳孔”，好像一直盯著你看，但其实它们的眼睛并没有动。
Lectures have hundreds of students and they are not going to follow you up or question you if you miss the lectures.
讲座有数百名学生参加，如果你错过了讲座，他们不会继续跟进或提问。
And they'll want to follow you.
他们将会仅仅的跟随着你。
And I said, 'But no one is ready to follow you.'
然后我说‘但是没有人准备追随你。’
I am going to follow you all the rest of my life, 'declared the man.
“我想要追随你一生。”那人说。
So you... you want me to let someone else to follow you into your fantasy?
所以你…你希望我让另一个人来追随你进入你的幻界？
Peter answered him, "We have left everything to follow you! What then will there be for us?"
彼得就对他说，看哪，我们已经撇下所有的跟从你，将来我们要得什么呢。
In relation to that group, particular project, or endeavor, why did they choose to follow you?
在某些人群中，在某个项目中，在某项活动中，他们为什么会选择服从你呢？
''Her smile changes depending on how and when you look at it. Her eyes seem to follow you wherever you're standing.''
她的笑容随着你看她的方式和时间的变化而变化，而她的眼神无论你站在哪个位置都觉得是在盯着你。
Focus on helping others: Give people a reason to follow you. Saying “I want you to follow me” isn’t a reason to follow someone.
关注如何帮助其它人 :给人们关注你的一个理由.说:”我希望你关注我”不是关注某人的原因.反思为什么人们不在twitter上关注自己的一些普遍原因.
These days you need to prove you can sell units, draw in crowds, and build a fan base that is willing to follow you through think and thin.
如今，你需要证明你自己有卖点，能引起众人的注意，并且能拥有一群愿意和你同甘共苦的粉丝。
To allow them to follow you, you 'accept' the request (in my experience, by clicking a button, but for people who rarely use, the text command makes sense).
要想接受他们的跟随请求，你就要“接受”这一请求(我印象当中是通过点击一个按钮实现，虽然很少人会用到，但这条文字命令还是有意义的)。
If you try to follow someone who's protected, instead of instantly following them, it sends a request to the user (" 'username' has requested to follow you ").
如果你想跟随某个设置了保护的用户，你会给这个用户发送一个请求(“‘用户名’想要跟随你”)，而不是直接就跟随他们。
You will inspire others to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
你会鼓舞他人去追随他们自己的梦想，即使他们对你一无所知。
Decide at the outset what kind of learning programme you want to follow.
一开始就要定下你的学习计划。
It is a very sociable diet to follow because you don't have to put anyone out.
这是一种非常大众化的食谱，因为你不会给任何人带来麻烦。
If you'd care to follow me, I'll show you where his office is.
如果您愿意跟我走，我会把您领到他的办公室去。
You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.
你和孩子们去海滨，我办完事随后就去。
I don't want you to follow my example and rush into marriage.
我不希望你走我的老路，匆忙结婚。
Follow this road until you get to the school, then turn left.
沿着这条路走到学校，然后向左拐。
You won't have to think, just follow your nose.
你不必考虑，凭直觉行事就行。
The old man promised secrecy once more, and said, "How did you come to follow these fellows, lad?"
老人又一次答应保守秘密，他说：“孩子，你为什么要跟踪这些家伙？”
You may never catch them, but if you follow them, they will lead you to success.
你可能永远也追不上他们，但如果你追随他们，他们会引领你走向成功。
If you want to lose weight, you can follow a few of suggestions given by weight reducing experts.
如果你想减肥的话，你可以参考减肥专家提出的一些建议。
If you follow the advice of Dr.Forstic, you may be able to reduce the number of your visits to a dentist.
如果你按照Forstic 医生的建议去做，你可能会减少去看牙医的次数。
If you follow the advice of Dr.Forstic, you may be able to reduce the number of your visits to a dentist.
如果你按照Forstic 医生的建议去做，你可能会减少去看牙医的次数。
应用推荐