Thus, we have chosen to focus these articles on free-form text.
因此,我们把本系列的重点放在形式自由的文本上。
It shows that our eyes are trained to focus on the text, not the ads.
Jakob Nielsen的视觉追踪调查图标向我们展示了,我们的眼睛会专注在文字上,而不是广告上。
For all your essays, be sure to focus your reading, preferably on a single character, scene, or even passage in the work(s), and to support your point with a close reading of the text.
所有论文都必须针对阅读内容,最好是关于一个人物,一个场景,甚至作品的段落,仔细阅读文本以论证你的观点。
In fact, you should try to avoid using the word "error" anywhere in your alert text and instead focus on describing the actual situation.
事实上,你应该在警告窗口文档的任何地方避免使用“错误”这个词,而是侧重于描述实际的状况。
The main focus on the academic, in order to establish the discussion points in the text.
主要侧重于学理方面的解读,以便确立全文论述的基点。
Today we are going to focus on the issue that we all understood the text.
今天我们集中讨论无家可归者的问题。
Now that you have some basic terminology in hand, it's time to focus more on those little rectangles with element names and text inside (Figure 1).
既然了解了一些基本的术语,现在应该关注一下其中包含元素名称和文本的小矩形了(图1)。
This example USES the LABEL element and the ACCESSKEY attribute to set focus on a text box.
下面的例子使用了LABEL元素和ACCESSKE y属性设置文本框的焦点。
It is widely believed that people become good readers through reading, and that learning how to read should mean a focus of attention on the meaning rather than the language of the text.
人们普遍相信,通过大量阅读才能培养出好的阅读者。学习如何阅读需将照眼点集中在阅读的意义上而非语言文字上。
In the recent 20 years the research on new poetry has changed its focus from "-ism" to the original text.
近2 0年的新诗研究经历了从“主义”到本文的嬗变,但至今仍没有出现一种关于新诗的“现代诗学”。
The major theoretical contribution of Chen Zhian's "Nan Hua Zhen Jing Ben Yi" is that it focus on the "Zhuang-zi" text to solute "Zhuang-zi" in its emphasize of Zhuang-zi's "original meaning".
陈治安《南华真经本义》的重大理论贡献,在于在强调庄子“本义”的前提下,注重以《庄子》本文解庄。
In the first stage, we plan to focus on these issues to research the document, so that we can master as much as possible details of the text and image information.
第一阶段,我们计划围绕上述问题进行文献研究,尽量掌握详细的文字和图像信息。
Text will now be rendered at a per character level and zooming in will be a fluid zoom from page-width down to the text you want to focus on.
现在呈现文本将在每个字符水平,放大将是一个流体从页面宽度向下缩放文本要重点关注。
This paper will focus on the application of functionalist approach to the E-C translation of the trademark, slogan and body text of the ads t...
本文就功能派理论在科技产品商标、口号和广告正文汉译中的运用证明功能派理论是指导科技产品广告汉译的一种有效方法。
This paper will focus on the application of functionalist approach to the E-C translation of the trademark, slogan and body text of the ads t...
本文就功能派理论在科技产品商标、口号和广告正文汉译中的运用证明功能派理论是指导科技产品广告汉译的一种有效方法。
应用推荐