"Peter," she said, faltering, "are you expecting me to fly away with you?"
“彼得,”她犹豫着说,“你期待我和你一起飞走吗?”
为什么就不想离我而去他方!
拉丁文为飞走的意思。
The bees about us had begun to fly away.
我们周围的蜜蜂开始飞走。
Should I make a rocket? Should I try to fly away?
我是否该做一个火箭,然后乘之离开?
Wouldn't you like to fly away to escape your worries?
难道你不想逃离这些烦恼吗?
Wings to fly away and exercise what's been taught them .
翅膀就是远走高飞并能运用所学的知识。
The caged bird flapped its wings in a vain attempt to fly away.
笼子哩的鸟拍打着翅膀想飞走,但却徒劳无功。
He said; "I must look for a good chimney-pot," and he determined to fly away.
他说;“我应该找一个好的烟囱去,”他决定飞开了。
The stars are hidden in back, all the night time, the small moths to fly away.
星星结队归去,一切夜景都隐没的时候,那小蛾才飞走了。
The bird is ready to fly away again. It goes back to the prince to say good-bye.
这时小鸟准备真的要走了。它又飞回王子那里跟他说再见。
Dongdong was about to fly away when the unfortunate of the human to the captured.
东东正要飞走时也不幸的被人类给抓走了。
As he walked a little closer, the bird began to fly away, then, stopped a few feet ahead.
当他走近了时﹐鸟儿飞起来了﹐然在数尺处又停下了。
"Cold winter is coming," said the swallow, "and I am going to fly away into warmer countries."
“寒冷的冬天现在要到来了,”小燕子说。“我要飞得很远,飞到温暖的国度里去。”
I really really want to fly away, do not want to reason things on earth, but I can not let go.
我真的好想远走高飞,不想再理尘世世事,可是我放不下。
Look, Daniel, the dragon relief on the pillar is so vivid it seems as if it were ready to fly away.
大牛,你看,这柱子上的龙雕得多逼真啊,就好像真的要飞起来了一样。
My little boat, are you going to fly away like my bird? I'm not willing to disturb your tender heart.
你会像翠鸟一样飞走吗,我的小船?我怎舍得去惊动你,惊动你温柔的心。
The bird flies in the sky, not to fly away into the emptiness, but to come back again to this great earth.
鸟儿在天空飞翔,不是飞向太虚,而是飞回到这伟大的土地上。
I'm glad that we're like singing birds, free to fly away in search of other songs and eager, always eager to return.
我们就像唱歌的小鸟,为了寻找其他歌曲而自由地飞向远方,然后,又总是急切地回到原地,我为这一切感到高兴。
Neutrons are of vital importance to atoms since they overcome the natural tendency of protons to fly away from one another.
对于原子来说,至为重要的是中子,因为它们能够克服质子互相飞离的自然倾向。
Rate at which a chemical will evaporate. Volatility increases with temperature and decreases with pressure. Latin for, to fly away.
意思就是化学物质蒸发的速率,挥发度随温度升高而升高,遂压力增大而减小。拉丁文为飞走的意思。
The male eagle seized the rabbbit with sharp craws and killed it. When getting ready to fly away, the scene before his eyes made him startled.
雄鹰一只利爪攫起并扼死了老灰兔,正准备腾空离去,眼前的场景让它怔住了!
Perhaps the strange human desire to fly away from the planet, to "slip the surly bonds of earth," is a necessary impulse for discovering who we are.
人类有一个奇怪的想法,那就是从地球上远走高飞以挣脱这个乖戾的星球。或许这个冲动对于发现我们究竟是谁是必要的。
Worldly things are so: when you deliberately pursue, it like butterfly wings to fly away; when you concentrate, unexpected harvest has quietly come to your side!
世间的事情都是如此:当你刻意地追求时,它就像蝴蝶一样振翅飞远;当你专心致志之时,意外的收获已悄悄来到你的身边!
It was obvious that certainlinkages of the chain structure were nearly broken or loosened, creating a visual effect that the links wereseemingly going to fly away.
明显可见的是,锁链构造中的部份环节已经断裂而松弛,营造了彷佛即将脱逸且飘飞而去的视觉效果。
It was obvious that certainlinkages of the chain structure were nearly broken or loosened, creating a visual effect that the links wereseemingly going to fly away.
明显可见的是,锁链构造中的部份环节已经断裂而松弛,营造了彷佛即将脱逸且飘飞而去的视觉效果。
应用推荐