We have to finish strong in there whether the refs call a foul or not.
无论裁判吹不吹犯规，我们不得不强硬的完成。
This how a championship team plays! This is how two superstars need to play. Need to finish strong! No let down!
这才是一个冠军级别的球队的表现！这才是两个超级巨星应该有的表现。应该强悍地终结比赛！永不松懈！
Last night, the Lakers showed a side that has been creeping into their play far too often, a lack of ability to finish strong.
昨晚，湖人表现出整个队渐渐发挥失常，不能强势攻下比赛。
New school: If you want to finish strong and improve your times in the marathon, you have to run hard and fast at the end of your long runs.
现在的学校，如果你想要变得结实强壮点，提高你的马拉松成绩，那你必须在长跑结束时跑得卖力点快一点。
Use them to help you run strong to the finish line.
采用这些方法可以让你来个有力撞线。
Thus, we will overcome our fear, get a strong motivation, and gain a clear way to finish our tasks.
这样，我们将会克服恐惧，得到强大的动力，清晰的方法去完成我们的任务。
Bynum, who was faced with foul trouble in the first half, came back strong to finish with 13 points.
而安猪还是带着犯规困扰结束上半场，但强势归来并最终拿到13分。
My friend... It's been my pleasure accompanying you, but we both know this is your fight to finish. Stay strong, and honor your father's memory.
我的朋友……陪伴你是我的快乐，但我们都知道这是你要完成的奋斗。坚强一些，以你父亲的记忆为荣。
Soldier, you ought to be ashamed of yourself. This is your fight! You gotta finish what your daddy started! Stand strong and get your ass in there!
士兵，你应该为自己感到惭愧。这是你的战斗！你应该结束父亲开始的任务！坚强点滚进去！
You will need strong mental concentration to finish the course.
你需要强壮的精神集中力去完成这个跑道。
In the course of the superfine - grinding processing, use MATLAB to solve the problem of the curve-fitting, and utilize MATLAB very strong drawing function to finish the drawing of the figure.
针对超细粉碎加工过程中遇到的曲线拟合问题，选用MATLAB进行解决，并利用MATLAB非常强大的绘图功能完成图形的绘制。
We are looking for someone with a strong background in marketing who can contribute creatively, in a timely manner, from project start to finish.
我们寻找具有强大的市场背景，能够有助于创造性地，及时地，从项目开始到结束的人。
There, the deep secret that he has found the west prosperous and strong, it is the discovery that makes him say good-bye to the modern thought and finish the leap to the modern thought formally.
在那里，他发现了西方富强的深层秘密，正是这一发现使他正式告别近代思想并完成了向现代思想的跨越。
Fresh complex aromas pear, green melon and lime are balanced by crisp acidity and bright mineral notes that lead to a clean, strong finish.
新鲜的梨子、橘类及瓜类水果的香气，平衡的酸度赋予此酒爽脆的口感，余味悠长。
Rogerio Fujimori, at Credit Suisse, said: "On balance, this a strong finish to a vintage year for BAT".
瑞士信贷罗格里奥·藤森说：“总的来说，对英美烟草来说，这是一个卓有成效的一年。”
"I didn't play that much in the first half of the season so there's a lot left in my tank to go and help the team finish the season strong, " Mutombo said.
我无法在前半个赛季打更多的时间，所以我有很多能量留下来帮助球队在本赛季变得更强。
We have to finish speaking about how young we are. "I am so happy here, it's a new season and we need to play like we are a big and strong team."
我在这里非常开心，这是一个新赛季，我们需要踢得像是一支强大的豪门球队。
The clash ruined a strong weekend for Sutil, who looked on course for a points finish until he had to return to the pits for a new nose.
这次碰撞毁了苏蒂尔一个美好的周末，他本来可以在比赛结束时获得一个积分，但他最终不得不回到维修区换一个新的鼻翼。
The clash ruined a strong weekend for Sutil, who looked on course for a points finish until he had to return to the pits for a new nose.
这次碰撞毁了苏蒂尔一个美好的周末，他本来可以在比赛结束时获得一个积分，但他最终不得不回到维修区换一个新的鼻翼。
应用推荐