To quantify things, it is not at all unusual for XML documents that represent table-oriented data to be three times as large as a CSV or database representation, or even a flat file.
要量化事物，对于表示面向表格数据的XML文档是CSV或数据库表示或甚至是平面文件的三倍大是再平常不过的。
If all users delete the attachment from all documents to which it had been attached, Lotus Domino removes the file from the attachment repository.
如果所有用户在所有附带某个附件的文档中删除该附件，那么LotusDomino将从附件储存库中移除该文件。
Now you have a binary file on disk that contains a Xerces-C++ representation of the XMLGrammarPool instance containing all the schema documents of interest to your application.
现在已经有了一个二进制文件，其中包括XMLGrammarPool实例的Xerces-C++表示，缓冲池中包含应用程序用到的所有模式文档。
Note: To view SVG documents, you need an SVG viewer, which can be found (along with a.zip file that includes all associated code files) in Resources.
注：要查看SVG文档，需要一个svg查看器，该查看器(以及包含所有相关代码文件的.zip文件)可在参考资料中找到。
The Library database is where all document types, File Cabinets, and to-be-exported documents reside.
所有文档类型、File Cabinet以及要导出的文档都存放在Library数据库中。
All documents relating to the inquiry including copy of the formal quotation and supporting documents will be retained in the inquiry file.
所有询价的相关文件，包括正式报价和证明文件的副本，将保存在询价文件中。
First of all, we associate all file changes (whether they are to code, designs, or documents) to a task.
首先，我们会将所有的文件更改(不管更改是针对代码，设计，还是文件)与一项任务相联系。
The HR Department shall keep a personal file for each employee, in which all documents and correspondence related to the employee are maintained.
人力资源部要为每一位员工保存个人档案，员工的所有文件和信函都要保存。
If you create a directory (folder) on your computer for every client, you can keep all letters, documents and work for that client in one easy-to-find place, just like your paper file folder.
您可以在电脑上为每个客户建立一个单独的文件夹，这样就可以将该客户的信函、文档、工作记录全都放在该文件夹下，就像放在一个纸文件夹中一样，查找起来方便多了。
The confirmed drawing, demanding indent, shipping documents, payment certificate, quality statement, to and from formal documents, and so on all form the valid subsidiary file of this contract.
确认绘图，要求定货、装运单据付款证书、质量、陈述，并从正式文件等各种形式的有效的辅助文件。
The 201 file contains all the documents that pertain to a given agent.
第201号档案中有全部有关某一特工的文件。
She told the police that the manager had told her to shred all the documents in the file.
她去告诉警察经理要她将档案中全部文件切成碎条。
To keep a copy of all soft copy form, manage file in accordingly to maintain an accurate, up to date and organized systematic filling for documents, letters, correspondence and manuals, etc.
负责部门各种软件、记录表格的搜集、整理、归档，文件和信件，沟通材料和操作手册按系统分类整理，保证以上物品及时更新和准备。
After receiving all the payment, salesman should file all the business documents and hand over the relative documents to account department to handle the foreign exchange settlement timely.
全部收汇后，业务人员请对相关资料进行整理，将相关单据较财务部门及时外汇局、税务局办理核销、退税。
After receiving all the payment, salesman should file all the business documents and hand over the relative documents to account department to handle the foreign exchange settlement timely.
全部收汇后，业务人员请对相关资料进行整理，将相关单据较财务部门及时外汇局、税务局办理核销、退税。
应用推荐