Apparently he had been unfortunate enough to fall victim to a gang of thugs.
显然他曾够不幸的，遭遇了一伙恶棍。
Be careful not to fall victim to online banking fraud.
小心别成为网络银行诈骗案的受害者。
With so many items to choose from, it's easier to fall victim to packaged food lies than you think.
有着如此之多的货品供选择，会比你想象的更容易陷入包装食品的谎言。
Nevertheless, there are still some people who have continued to fall victim to solicitations of advance fee fraudsters.
尽管如此，仍然有一些人谁继续牺牲品事先征求收费欺诈。
According to the Home Office, 10 to 15-year-olds are the most likely age group to fall victim to personal crime such as muggings.
根据来自内政部的报道，10到15岁的青少年最容易沦为诸如抢劫等暴力犯罪的牺牲品。
But what we cannot do, what we must not do, is to allow our generosity and our concern for others to fall victim to today's crisis.
但是让我们把对他人的慷慨和关切受制于今天的危机，这是我们不能做的，我们不允许做的。
There were no rewards in life for such stupidity, and he promised himself never to fall victim to that kind of blind, wishful thinking.
生活对于这种愚蠢不会有任何回报，我父亲也向自己承诺，永远不再沦为那样一种盲目和一厢情愿想法的牺牲品。
In other words, if we fail to care about personal hygiene, we are very likely to leave a bad impression and to fall victim to all kinds of diseases.
换句话说，如果我们不能保持个人卫生，很可能会给人留下坏印象，并成为各种疾病的俎上肉。
All men or women, young or old, short or tall, should not tolerate any form of discrimination, because sooner or later we are all likely to fall victim to this dangerous practice.
所有男人或女人，年轻还是年老，短或高，应该不会容忍任何形式的歧视，因为迟早我们都可能的受害者这种危险的做法。
The end of criminal proceedings as a result of the withdrawal of criminal cases is likely to fall victim to the pursuit of the request, and at last lead to the victim "secondary victimization".
刑事案件撤销导致刑事诉讼程序终结，可能使被害人追诉请求落空，导致被害人“二次被害”。
One is the steady fall in the euro, a victim of the crisis. That ought to help Portugal sell into markets it has tried to target-in Angola, Brazil, China and America.
一是成为危机受害者的欧元的稳步下跌，应该可以帮助葡萄牙渗入它曾试图进入的目标市场——安哥拉、巴西、中国和美国。
But not only do they lack the technology to succeed, they will also fall victim to the inbred structure they've created in the PC industry.
但是他们不仅仅是缺少成功的技术，他们也将成为自己在个人电脑产业创立的“近亲繁殖”结构的牺牲品。
Many couples fall victim to thinking "if my spouse really cared about me, they'd be able to figure out what I'm feeling or thinking."
许多伴侣成为这种想法的受害者：如果我的伴侣真正在乎我，他们会弄清楚我的想法或感觉。
Many couples fall victim to thinking “if my spouse really cared about me, they’d be able to figure out what I’m feeling or thinking.”
许多伴侣成为这种想法的受害者：如果我的伴侣真正在乎我，他们会弄清楚我的想法或感觉。
That way, your potential customers know they only have a limited time to respond and they won't fall victim to the "I'll do it later" syndrome。
这样做的话，你的潜在客户就会意识到他们有的购买时间是有限的，也不会产生“我以后再买”的想法了。
They didn't want to fall a victim to mammonism.
他们不愿成为拜金主义的牺牲品。
There's also a slim but real chance you could fall victim to a predator who's deliberately luring you into a vulnerable position, gathering information that can be used to control or victimize you.
还有一个很小却真实的可能性就是你可能成为一位蓄意引诱你进入一个脆弱位置的猎食者的受害人，来获得可能用于控制你或使受害人化的信息。
That way, your potential customers know they only have a limited time to respond and they won't fall victim to the "I'll do it later" syndrome.
这样做的话，你的潜在客户就会意识到他们有的购买时间是有限的，也不会产生我以后再买的想法了。
A lowlander exposed to the low oxygen concentrations of high elevations can quickly fall victim to altitude sickness, whose symptoms include nausea, dizziness, and fatigue.
生活于平地的人一旦暴露在高海拔环境中，因为缺氧立即会出现高原反应：恶心，眩晕及乏力。
The consumptive behavior of game players and trading is to rely on a network to finish, the service that enjoys also is dematerialize, when the problem appears, of fall victim often is consumer.
游戏玩家们的消费行为和交易都是依靠网络来完成，享受到的服务也是非物质化的，当问题出现时，受害的往往是消费者。
I didn't want to fall a victim to mammonism.
我不愿成为拜金主义的牺牲品。
We all fall victim now and then to our enthusiasms, and these lead us to emphasize one aspect of our lives to the detriment of the rest.
有时我们都会成为自身狂热的牺牲品，这些狂热使我们只看到了生活的其中一个方面对其余方面之损害。
We all fall victim now and then to our enthusiasms, and these lead us to emphasize one aspect of our lives to the detriment of the rest.
有时我们都会成为自身狂热的牺牲品，这些狂热使我们只看到了生活的其中一个方面对其余方面之损害。
应用推荐