You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聪明，不会受他的阿谀奉承所惑。
秋天，我尝试。
You must think I'm pretty stupid to fall for that line.
你肯定会认为我太笨了，就为了这句话喝了酒。
You should be clever enough not to fall for his tricks.
你要聪明点儿，别相信他那种把戏而上当啊。
Inflation would continue to fall for most of the next 20 years.
通货膨胀还在那以后的20年中持续下跌。
So, they make up a more complex lie, and the women tend to fall for it!
因此，他们不得不编织一个更加复杂的谎言，女人对这个谎言却深信不移。
The temperature continued to fall for a short time, but no ice was formed.
在短时间内，温度连续下降，但是没有结冰。
to fall for someone = to fall in love: "He always falls for the wrong types!"
与某人坠入爱河（也写作to fallinlove）：“他总是爱错了人！”
This upset Chuck, who is Nate's best friend and was starting to fall for Blair.
这让查克很难受，查克是奈特最好的朋友，他已经爱上了布莱尔。
He should have known better than to expect Duncan to fall for a cheap trick like that.
他早该知道不该以为邓肯会被那种低劣的伎俩欺骗。
Inhabitants of Sydney, New York and Paris are most likely to fall for a British accent.
居住在悉尼、纽约和巴黎的人们更喜欢英式口音。
But, we are in make arduous efforts while also should consider to fall for oneself body.
但是，我们在努力奋斗的同时是不是也应该为自己的身体考虑下呢。
The salesman said the car was in good condition, and I was foolish enough to fall for it.
推销员说这辆汽车状况良好，而我那么傻竟然信以为真。
We, on this side of life, implore you not to fall for the fear of attack that will be foisted on you.
我们，在生命的这头，恳求你们千万不要落入这强加给你们的恐惧攻击的圈套中。
You must think I'm pretty stupid to fall for that line. It takes a lot more guts to do your own thing.
你肯定会认为我太笨了，就为了这句话喝了酒。但做自己想做的事情需要很大的勇气。
You can allow yourself to fall for a while, but not from the sink, you have dreams will continue tomorrow.
你可以允许自己堕落一阵，但是不可以从此沉沦，你还有梦明天还是要继续。
Question: is wrong to fall for a guy who is taken? He seems interested in me or is it me just imagining things?
问题：钟情于有女朋友的男士是错误的吗？他好像对我有兴趣呢，还是只是我自作多情？
It was the latter attribute that caused him to fall for the wrong woman, a shifty changeling who conned him into fronting a spice-mining scheme.
正是后者导致他爱上了一个不该爱的女人——这个心怀鬼胎的变形人在一场香料矿阴谋中把他推向前台。
Fall is also the time when farmers harvest their crops. People look forward to fall for many reasons. The most important one is that fall is the harvest season.
秋天也是农民们丰收作物的季节。人们期待秋天有很多原因。最重要的一个原因是秋天是收获的季节。
Moreover, the problem of oversensitivity to light is even more acute in the fall, when the leaf is busy preparing for winter by dismantling its internal machinery.
此外，对阳光过度敏感的问题在秋天更为严重，因为此时叶子正忙着通过“拆卸内部机构”为冬天做准备。
A lot of teachers spend weeks playing catch up in the fall to make up for the summer drop.
很多老师在秋季学期花几个星期的时间补上暑假落下的功课。
In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
秋天的时候，他们会用番茄蜜饯来做很多食物，还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
图书馆是对未来的一种投资，不应该让图书馆衰落。
Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.
家长经常一相情愿极力为子女操办一切。
Intensively farmed areas like northeast Brazil and Mexico are likely to see their prime growing seasons fall below 120 days, which is critical for crops such as corn to mature.
巴西东北部和墨西哥等集约化养殖地区的最佳生长期可能会降至120天以下，这对玉米等作物的成熟至关重要。
Married couples are likely to exert themselves for guests—being amusing, discussing with passion and point—and then to fall into dull exhausted silence when the guests have gone.
已婚夫妇可能会为了客人而竭尽全力——包括逗乐，热情四射地讨论——然后在客人走后陷入沉闷而疲惫的沉默。
The grandfather has told me to look out for you, and you must not fall over the rocks.
爷爷让我看着你，你千万不要从岩石上掉下去。
You'll never create any luck if you sit there waiting for it to fall into your lap.
如果你坐在那里等着运气落到你的腿上，你永远不会创造任何运气。
More and more people are turning to TV or the Internet for entertainment, leading to a sharp fall in going to the cinema.
越来越多人开始看电视或上网找乐子，这使得去电影院的人数急剧下降。
Did this drop fall patiently during five thousand years to be ready for this flitting human insect's need?
五千年来，这滴水不厌其烦地滴落，是为了满足这个可怜虫的需要吗？
应用推荐