Please forward to everyone you know.
敬请告知你认识的每个人。
Talk to everyone you know let them know you are looking for work.
跟你身边所有的人说你正在找工作。
You send valentines to everyone you know: your hairdresser, your fourth grade teacher, your manicurist, your manicurist's cousin... you don't want anyone to feel left out.
你给认识的每个人都送去情人节的祝福:你的理发师、你四年级的老师、你的美甲师、美甲师的表弟……你不想让任何人被遗忘。
Libra: you send valentines to everyone you know: your hairdresser, your fourth grade teacher, your manicurist, your manicurist's cousin... you don't want anyone to feel left out.
天秤座:你给认识的每个人都送去情人节的祝福:你的理发师、你四年级的老师、你的美甲师、美甲师的表弟……你不想让任何人被遗忘。
Listen, if you talk to Elizabeth or anything make sure you let everyone know, will you.
听着,如果你和伊丽莎白讲话或什么的,一定要让每个人都知道,你能做到吧。
I know I encourage everyone in class to look at a substantial number of sources, but I don't want you to get overwhelmed.
我知道我鼓励班上的每个人看大量的资料,但我不希望你们应接不暇。
After all, if everyone you know is going to college in the fall, it seems silly to stay back a year, doesn't it?
毕竟,如果你认识的每个人都要在秋天上大学,那么你推迟一年上大学看上去很傻,不是吗?
It is time when you talk with your friends, and get to know what interesting things everyone is doing.
这是和你的朋友们聊天,了解每个人都在做的什么有趣的事情的时候。
Bubba was bragging to his boss one day, "You know, I know everyone there is to know."
有一天,布巴正在对他的老板吹牛,“你知道吗,我所有人都认识。”
Do it yourself - I know, not everyone has the time, energy or skills to do a lot of things themselves, but what you can do yourself or can teach yourself, do!
我知道不是所有人都有时间、精力或者能力,自己去做很多事情;但是,能自力更生或自学的,自己动手。
When people say, you know, everyone dies alone, you're supposed to be gaining some deep insight into the nature of death.
当人们说,每个人都孤独而死,这应该让你得到对死亡本质的深刻认识。
And Rumsfeld said, You know, we’ve got to do Iraq, and everyone looked at him—at least I looked at him and Powell looked at him—like, What the hell are you talking about?
拉姆斯菲尔德就说,我们要打击伊拉克,当时每个人都看着他--至少我看着他,鲍威尔也看着他--心想你到底在瞎说什么?
Resist the urge to say no just because you may not know everyone there or you may initially feel awkward.
不要因为不认识大家或者起初会觉得尴尬而说“不”。
SHEETAL DUBE: "My colleague was Mary and it was very easy for everyone in the room to say, you know, 'Mary's findings showed this."'
杜贝:“我同事是Mary,而在房间里的每个人都能很轻松的说出她的名字,‘Mary的研究结果表明了这一点。”’
I know almost everyone in this world is pretentious, but you don't have to be one of them.
我知道在这世上几乎每个人都是矫饰做作的,但你不必成为他们其中之一。
Perhaps Mikael sums it up for everyone I have met both in Paris and London when he says, "You know it's so easy to lose everything."
或许米凯尔的这个说法为我在巴黎和伦敦见到的每个人做了一个总结:“你知道,一切都很容易失去。”
Everyone wants his particular piece of property entrusted to your care, and you never know he they will want to redeem it.
所有人都只想要他那份放在你这里保管的财产,而你也从来不会知道人们何时会想要取回。
My dream life is just to go back to my job full-time. And be with my family. You know, regular dreams, common dreams that everyone has.
我的梦想是能够能够把我所有的时间投入到我的工作和家庭上,你知道,这是每个人都有的梦想。
But before you get up, you might be interested to know that new research suggests that not everyone will benefit from a good aerobic workout.
不过,先别急——如果说有一项新的研究发现不是每个人做有氧运动都会有很好的效果,你还会去做运动么?
But while increased connectivity is an undeniably good thing, you can just as easily use it to annoy the living hell out of everyone you know.
虽说增加联系是不可否认的好事儿,但是你却能很轻易的把你认识的每个人弄得晕头转向。
If you're a regular reader of blogs, you probably come across great articles that you just want everyone to know about.
如果你是固定的博客读者,当你遇到很好的文章的时候很可能会希望别人也去了解。
I want everyone to know you don't have to get rid of everything to become a minimalist!
我想让所有的人知道,你不需要为了让自己成为极简主义者而处理掉所有的东西。
For some people, it feels like too much trouble to have a friend over or do the things that everyone else does. You just never know how your parent will act.
对一些人而言,接待朋友或者做一些其他事情都变得困难重重,因为你永远不知道父母会怎么反应。
If you're feeling pressure to bring something back for absolutely everyone you know, don't discount the simple ways to share your experience.
如果你有一种“要带点什么东西回去”的压力的话,不要忘了,分享你的经历的方法其实可以很简单。
Letting your parents know that even though you know everyone is super-stressed, you don't want to get caught in the middle.
你可以让你父母明白,虽然你知道大家都有很多压力,但你不想夹在他们两个中间。
Everyone is curious about you, and everyone wants to get to know new people, just like you do.
每个人对你都很好奇,每个人都想认识新朋友,都和你一样。
Everyone is curious about you, and everyone wants to get to know new people, just like you do.
每个人对你都很好奇,每个人都想认识新朋友,都和你一样。
应用推荐