Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
它的主要任务是增进人类福祉，帮助满足所有人的基本需求，且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
In the long run, the use of networks to enhance human-to-human communication may prove more important than any of the others.
使用网络提高人际通信最终将被证明是网络应用最重要的功能。
It has quality and quantity of education and training is to improve the quality of laborers working or working capacity, the best way to enhance human capital.
它有质量和数量的规定，接受教育和培训是提高劳动者劳动质量或工作能力，提升人力资本的最佳途径。
So theresearchers needed a method to enhance cracks—similar to the way human graderssqueeze the egg along the crack to see if it opens.
因此，研究人员需要一种增大裂缝特征的方法——就跟分级员沿着裂缝挤压鸡蛋，看它是否裂开的方法相似。
Both sides believe that dialogue and exchanges in the field of human rights help to enhance mutual understanding, minimize differences, and facilitates mutual learning and common progress.
双方认为，在人权领域开展对话与交流有助于增进相互了解，减少分歧，有利于相互借鉴，共同进步。
But an artistic mind can use social networks to create vast performance art pieces involving millions of people, to enhance and illuminate the human experience.
但是有创意的头脑可以使用社会网络让千万大众参与创作大型表演艺术，因而提升和照亮人的经验。
To enhance communication and understanding within human society.
促进人类社会的交流、融合和理解。
Acid milk can enhance the activity of natural killer cells, and promote the human body to the virus.
酸牛奶能增强自然杀伤细胞的活性，促进人体对病毒的杀伤力。
How to enhance organizational competitive edge through compensation policies is the focus in strategic management of human resources.
如何借助薪酬政策维持与增强组织的竞争优势是当前战略人力资源管理领域研究的焦点。
Can cleared freedom base restrain cancer cell to form enhance power of human body immunity.
能清除自由基，抑制癌细胞形成，提高人体免疫力。
Companies have to take continuous human resource training as an important method to enhance their competitive powers.
企业要提高竞争力，必须将持续的人力资源培训作为一个重要的手段。
In fact, we have many different tools to enhance our human, or human capacity, but this is a very important tool.
其实我们有很多不同的工具，可以提升我们人类的，或者人的能力，但是这个是非常重要的一个工具。
The pupil iris and radiating lines look just like the human eye... and yes science now shows carrots greatly enhance blood flow to and function of the eyes.
瞳孔、虹膜和发射的线条，就像人的眼睛。是的，合理现已阐明胡萝卜可以极大地加强血液流向眼睛、加强其动能。
Allicin can also activate macrophages' phagocytosis, enhance the immune function of human body so as to prevent cancer.
大蒜素还能激活巨噬细胞的吞噬能力，增强人体免疫功能，预防癌症的发生。
Through this study, hope could provide some useful references for enterprises to promote and enhance the level of human resource management via using Labor Contract Law.
希望通过本文的研究，能够为企业有效运用《劳动合同法》促进和提升企业人力资源管理水平上提供一些有益的参考。
The aim of establishing HMNH is to enhance public understanding and appreciation of the natural world and the human place in it, sparking curiosity and a spirit of discovery in people of all ages.
成立自然历史博物馆的目的在于加强和提高公众对自然界和人类世界的认识和鉴赏能力，激发不同年龄的人的好奇心和探索精神。
Several rectangle primitive structures are defined, according to the human knowledge, to enhance the probability of building detection.
为提高矩形房屋提取的准确率，引入知识定义了几种近似的矩形结构。
In the highly competitive 21st century, only the rapid build its own human resources competitiveness in order to truly enhance their core competitiveness of enterprises in order to remain invincible.
在竞争激烈的21世纪，企业只有快速构建自身的人力资源竞争力，才能真正增强企业核心竞争力，企业才能立于不败之地。
Because every industry through recruitment, to get fresh blood, enrich the ranks of the company's human resources to enhance the core competitiveness.
因为每个企业都希望通过招聘，获得新鲜的血液，充实本企业的人力资源大军，提升核心竞争力。
So, we need to design the efficiency and reasonable mechanism for public department human resources management to enhance the public productivity and service level.
为此，需要建构科学、有效、健全的公共部门的战略性人力资源管理机制，以更好地提高公共生产力和公共服务水平。
We should enhance coordination and achieve greater synergy in helping Afghanistan. We should accord top priority to Afghanistan's capacity building and human resources development.
在帮助阿富汗的过程中，地区国家应加强协调，形成合力，特别是要把阿富汗的能力建设和人力资源开发放在突出位置。
When human kind steps into the age of knowledge and information, it is of vital importance to enhance the cultural competence of rural population.
在人类跨入了知识与信息的时代，全面提高农村人口的素质具有十分重要的意义。
Thus we have developed a system of performance management to save human resources and enhance efficiency.
因此开发了成绩管理系统，系统的开发能节省人力资源，提高工作效率。
The intangible value of human resource can bring about more tangible value of human resource, so as to enhance the overall value of human resource.
人力资源的无形价值能带来更多的人力资源有形价值，从而促进人力资源整体价值的提高。
It is not only from a strategic point of view to enhance the traditional human resource management, strategic management of enterprises is a core.
它不仅仅从战略的角度提升了传统的人力资源管理，更是企业战略管理的一个核心。
It is Tencent's mission to enhance the quality of human life through Internet services.
通过互联网服务提升人类生活品质是腾讯公司的使命。
Objective to enhance the detective accuracy of blood donor, and to avoid the occurrence of viral disease transmission associated with blood transfusion caused by human factor.
目的提高献血者血液检测准确度，最大限度减少人为因素造成因输血感染病毒性疾病的发生。
AIM: to compare the primary culture methods of human pulp cells, to enhance the culture condition, and give rise of the success rate of cultivation.
前言：目的：比较不同的人牙髓细胞原代培养方法，优化培养条件，提高培养成功率。
AIM: to compare the primary culture methods of human pulp cells, to enhance the culture condition, and give rise of the success rate of cultivation.
前言：目的：比较不同的人牙髓细胞原代培养方法，优化培养条件，提高培养成功率。
应用推荐