That ID must be unique in order to enable access to the control from client script.
该ID必须具有唯一性，这样才能允许从客户端脚本访问该控件。
The HDAPS driver must be included in the kernel to enable access to the accelerometers.
HDAPS驱动程序必须包含在内核中以支持加速计访问。
Remote sensing and image processing technology to enable access to world-wide spatial information be possible.
遥感技术及其相关的影像处理技术，使获取全球范围的空间信息成为可能。
Similarly, content federation has emerged in recent years to enable access to and aggregation of heterogeneous content sources.
类似地，最近出现的内容联合可以用来访问并聚集不同的内容源。
Eclipse plug-in development Environment provides tools to simplify the development of plug-ins. To enable access to these tools.
Eclipse插件开发环境提供了多个工具来简化插件的开发工作。
To enable access to a control from outside the form region code file, create a property in the form region code file to return that control.
若要能够从窗体区域代码文件外部访问控件，请在窗体区域代码文件中创建属性来返回该控件。
The smallest diameter present in a wellbore through which a tool string must pass to enable access to the operating depth or zone of interest.
工具管柱要到达工作深度或有关层段所必须经过的在井筒中存在的最小直径。
The primary business driver for choosing this Application pattern is to enable business partner systems to gain direct access to specific business services.
选择这个应用程序模式的主要业务驱动因素是要使业务伙伴系统能获得对特定业务服务的直接访问。
Research that improves our understanding of autism, is therefore part of a wider struggle to enable people with autism to access appropriate support at every stage of their life.
所以能够提高我们对自闭症的认识的研究，也是为了让自闭症患者能够在他们生命的每个阶段获得适当支持的广泛努力中的一部分。
Dashboards are important because they enable users to access information and take action without having to dig through the application.
仪表板非常重要，因为它们可以让用户在没有对程序进行发掘的前提下就可以获取信息并采取行动。
Advances in complex networks theory and modeling, along with access to new data, will enable humans to achieve true predictive power in areas never before imagined.
复杂网络理论和建模上的进展，以及新的数据的获得，将使得人类可以在从未想见过的领域获得货真价实的预测能力。
Enable easy access to content, such as requiring less than three clicks to any piece of content.
能够轻松地访问内容，比如只需不超过三次点击就能够访问到任何内容。
As in pattern 3, the mashup hub can be used to transform the data (filter, restructure, or sort) and to enable access control of protective data sources.
和模式3中一样，可以使用mashuphub转换数据(过滤、重构或排序)，并支持对受保护数据源的访问控制。
Partner integration can also require authorization controls to enable specific applications access to user data; OAuth can provide those controls.
合作伙伴集成也可以使用授权控件来支持特定应用程序访问用户数据；oauth可以提供这些控件。
Smaller and independent hotels do have low cost or free resources that enable them to access and respond to the 'immediate' social network reviews and comments made about them.
的确有低成本或者免费资源可供小型和单体酒店使用，让他们可以查看关于酒店的“即时”社会网络评论和留言，并进行回复。
The security token (LTPA) created during the login is passed with data requests to back-end systems to enable them to perform authorization in providing controlled access to the data.
登录期间创建的安全标志(LTPA)随数据请求传递到后端系统，使后端系统可以执行授权，从而提供对数据的有控制的访问。
Closures are powerful because they enable inner functions to retain access to an outer function's variables even after the outer function has returned.
闭包功能非常强大，原因是它们使内部函数在外部函数返回时也仍然可以保留对此外部函数的变量的访问。
These benefits help you access their knowledge and experience, leverage their skills, and gain more contacts to enable you to expand your market reach and gain more business.
这一优势帮助你获得他们的知识和经验，利用他们的技能，并通过更多的接触使你能够扩展你的市场范围获得更多商机。
We will work to expand access to capital so entrepreneurs with a sound business concept will have access to credit to enable them to put their ideas to work.
我们将努力扩大获取资金的途径，使有良好经营理念的企业家能够获得信贷，让他们能够把他们的想法付诸实践。
The entire point of a computer application is to enable a person or another computer system to access its data.
计算机应用程序的核心是使某人或另一个计算机系统能够访问其数据。
A group of business partners had a requirement to enable their employees to access applications from their separate enterprises.
一组业务合作伙伴有这样的需求，就是使他们的雇员能够从自己不同的企业访问应用程序。
In order to enable this kind of integration, sites need to access the user resources from other sites, and these are often protected (private family photos, work documents, bank records).
为了实现这种整合，一个站点需要访问另一个站点的用户资源，而这些资源经常是受保护的(家庭照片、工作文档、银行记录)。
The solution had to enable each application owner to manage the application access rights individually.
此解决方案还必须支持每个应用程序所有者分开管理应用程序访问权限。
In order to access the EJB service using HTTP and JMS, you need to enable the endpoints.
为了使用HTTP和JMS访问EJB服务，需要启用相应的端点。
Next year Mr Chen also hopes to roll out a subscription cloud service, which will enable consumers to access their favourite tunes from a variety of devices.
明年，陈戈希望推出云订阅服务，消费者可以在各种设备上欣赏他们最喜爱的音乐。
The Chinese pursuit of prosperity is to enable everyone to have a roof over the head, every child in school, the sick having access to medical care and the elderly taken care of.
中国人所追求的繁荣就是人人居有其所、幼有所教、病有所医、老有所养的社会。
Public access is a way to enable CM to bypass ACL checking for each user or user group.
公共访问是一种使CM能绕过ACL检查的方法。
Also note the requests to data sources following through the AJAX HTTP Proxy to enable the access of systems outside of the mashup server origin.
还应注意通过AJAXHTTPProxy发出的对数据源的请求，通过这种方式可以访问与mashup服务器不同源的系统。
With new entries stored locally, you are now in a good position to enable full offline access to your Web application.
在新的记录存储到本地后，现在我们就可以启用Web应用的完全脱机访问。
This service is required to access TaxonomyBrowser objects, which enable you to browse the category tree associated with a collection.
需要使用此服务才能访问TaxonomyBrowser对象，该对象让您能够浏览与集合关联的目录树。
应用推荐