Conclusion: the "integrated therapy of Chinese medicine treatment of kidney disease are the ideal way to effect significant not relapse after healing."
结论：“中医综合疗法”是治疗肾病的理想方法，疗效显著，治愈后不易复发。
This effect quickly compounds to make a significant impact.
这种作用很快地复合而产生了重大的影响。
Transaction logging appeared to have a small but significant effect on overall performance and for the two major transaction types.
事务日志对总体性能和两个主要事务类型的影响比较小但非常重要。
With enough data, and by running enough statistical tests, it is easy enough to find a significant effect, given the probabilistic nature of the statistical methods used.
有了大量的数据，再加上运用大量不同的统计学检验方法，那么根据所使用的统计学方法的概率特性，你很容易就能发现一个重大结果。
This aspect of the communication restrictions may have been more significant to the results than the restrictions' direct effect on the speed of game play.
这方面的沟通限制对结果的影响要比对游戏速度的直接影响尤为突出。
Here are some factors that were found to not have a significant performance effect.
下面这些因素对性能的影响不是很大。
However, the only handset deal that seems to have a significant effect on consumers is the one between AT&T and Apple.
然而，唯一一个对用户有巨大影响的手机协议就是那个AT&T公司和苹果公司之间的协议。
Some types, such as Marine stratocumulus clouds, can have a significant cooling effect thanks to their ability to reflect sunlight back out to space before it ever reaches the surface of the planet.
某些类型的云，例如海洋层积云，由于它们拥有在阳光最终照射到星球表面之前便将阳光反射回太空的能力，因此它们能够产生十分显著的冷却效果。
Since then, interest in the U-bend has been growing. Its effect on happiness is significant-about half as much, from the nadir of middle age to the elderly peak, as that of unemployment.
此后，人们对马蹄形趋势的关注日益增长，它对幸福感的作用十分显著，从处于最低端的中年时期到达随后的顶峰年纪，正如失业率趋势一样，且具有全球普遍性。
There is a minor but socially significant side-effect to this tight beam approach: it means that little attention is left for social rules, language, and how human beings relate.
这个办法也有一个不大的但是从社会角度而言却是不可忽视的副作用：它意味着这些人对社交规则、语言交流、和人际关系无暇顾及。
According to recent study, taking antioxidants rich food demonstrates significant effect for anti-fatigue and stress alleviation.
据最新研究表明，多食用富含抗氧化物质的食物，对抗疲劳和缓解压力有显著作用。
TFP seemed to improve code quality, but the results were not statistically significant enough to warrant a confident assertion to that effect.
TFP看起来改进了代码质量，但是结果从统计上看并不足以支持对此效果的确信。
It's not hard to see why synchronization can have a significant effect on program performance; flushing the cache frequently can be expensive.
不难看出为什么同步会对程序的性能影响这么大；频繁地刷新缓存代价会很大。
What this study clearly shows is that not only is it possible to instil false memories in a significant minority of people, but that these false memories can have a marked effect on behaviour.
这项研究表明了不仅可以向少数人灌输一些错误记忆，而且这些错误记忆会明显地影响他们的行为。
There was not a significant performance effect, which was most likely due to the lack of a bottleneck on the logging disk because the level of concurrency was fairly low.
结果表明性能的差别不大，很可能是因为并发性水平很低，日志磁盘没有成为瓶颈。
Its effect on happiness is significant—about half as much, from the nadir of middle age to the elderly peak, as that of unemployment.
它对幸福感的贡献相当大——甚至接近一半，从中年危机的低谷到年老的幸福顶峰，这段时间它带来的幸福感甚至可以抵消失业带来的负效应。
Researchers suggest that this positive effect was in part due to the pecan's significant content of vitamin e.
研究表明，这种积极的效果，部分原因是向美国山核桃的重要内容，维生素e。
It was put forward that non-colors are very significant to packaging design in enrichment of adornment effect.
无彩色在包装上的运用对丰富包装设计效果是十分重要的。
At tillering stage, spraying GA solution to the dwarf mutant could promote the elongation of the first and the second internode, but no significant effect on the length of the third internode.
喷洒法的结果也表明，在分蘖期，外源GA主要是促进基部第一、第二节间伸长，而第三节间及叶片则无显著增长。
But the more significant change, of which we have to take account, is the effect of changes in demand both on costs and on volume.
但是，我们必须考虑的更重要的变动是，需求的变动对成本和产量这二者的影响。
Aspirin alone was found to have no significant effect on prostate cancer incidence, but taking folic acid was found to increase the risk for prostate cancer by 163%.
研究发现单独的阿司匹林对前列腺癌的发生没有显著影响，但服用叶酸可使前列腺癌的风险增加163%。
As federal law currently stands, some significant tax increases are set to take effect in coming years.
据联邦法律目前显示，一些重要的增税将会在未来几年生效。
Extensive laboratory testing showed that associative polymers had no significant effect on the relative permeability to oil.
大量的实验室测试结果显示，复配的聚合物对油的相对渗透率无显著影响。
If you want to get success, the significant factor for you is to put your objective into effect.
对于想要成功得你来说，为你的目标采取积极的行动是很重要的。
One study, published last year, found a small but significant effect on average in children born to women who consumed just a drink and a half a week.
去年发表的一项研究指出，平均一周喝一罐半啤酒的孕妇所生的胎儿会受到很小但是很明显的影响。
According to recent study, taking antioxidants rich food demonstrates significant effect for anti - fatigue and stress alleviation.
据最新研究表明，多食用富含抗氧化物质的食物，对抗疲劳和缓解压力有显著作用。
According to recent study, taking antioxidants rich food demonstrates significant effect for anti - fatigue and stress alleviation.
据最新研究表明，多食用富含抗氧化物质的食物，对抗疲劳和缓解压力有显著作用。
应用推荐