They hope to effect a reconciliation.
他们希望实现和解。
Use SQL directives to effect the query plan.
使用SQL指令实现查询计划。
Even so, his ability to effect change is limited.
即使这样，他产生改变的能力也是有限的。
Is it possible to effect shipment during September?
是否可能在九月份交货？
All our efforts availed us little in trying to effect a change.
在企图实现一个变革中我们徒劳无功。
Reboot the zone to effect the resources allocated for a particular zone.
重启专区，使为特定专区分配的资源生效。
You, as an individual, wish to effect change (the initial fractal shape).
你，作为一个个体，希望实现一个改变（最初的分形形状）。
To effect such a model, the services need to have a visual element to them.
为了使此类模型生效，服务需要具有对应的可视元素。
One such tool, XSLT, can be used to effect complex transformations on XML data.
XSLT就是此类工具中的一员，可以用于有效地对XML数据进行复杂转换。
As we are in urgent need of the goods, would you please do your utmost to effect.
因我方急需此货，请尽力将我匀所订货物于6月底前按期出运。
What I do support is vigorous nonviolent action to effect positive change in the region.
我支持有力地对地区产生积极改变的非暴力行动。
All one can say is that basically it works thus and so, and it tends to effect this and that.
人们能说的就是，这就是它的基本运作方式，它可能产生这样或那样的影响。
A reboot is not necessary to effect this change; you only need to remount each file system.
为让这一修改生效，不需要重新引导；只需重新挂装每个文件系统。
To effect that transformation, you need to use a common XSLT technique known as tail recursion.
要实现这一转换，需要使用常用的被称为尾递归(tail recursion)的XSLT技术。
A: Now we have settled the terms of payment. Is it possible to effect shipment during September?
现在我们已经谈妥了付款条件，你方是否能够在九月份装船?
Now that we've settled the terms of payment, is it possible to effect shipment during September?
我们已经谈妥了付款条件。是否能在九月份装运？
The third step requires them to create an environment to make the habit changes easier to effect.
第三步，要创造一个环境，以便这种习惯的改变能够更容易地实现。
On that platform we see innovators looking to effect health, education, and entrepreneurial endeavors.
在如此一个平台上，先行者们正为健康、教育以及创业不懈地努力着。
She knocked but could get no response and finally called the ambulance service to effect a forced entry.
她敲了敲门，但没有回音，最后打电话给医疗救护队才硬撞进去。
But one of Milton's projects in Paradise Lost is to effect his forgetting of all of his literary precursors.
但是弥尔顿在《失乐园》中的一个计划是，让自己忘记所有文学前辈。
As an individual, you may have an idea or ideas to effect change on a local, national or international basis.
作为一个个体，你也许有一个或者一些理念，去实现局部，国家或者国际范围的变化。
Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect. (William Shakespeare, British dramatist).
不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。(英国剧作家莎士比亚。W。)
The product of these values provides a rough estimate of the total time required to effect the entire migration.
这些值的乘积提供了完成整个迁移大致所需的总时间。
It is the system's responsibility to effect and manage the invocation of the service, not the calling application.
系统的责任是实现和管理服务的调用，而不是调用应用程序。
I will work with Bob Dudley over the coming months to effect a smooth transition and support him in every way possible.
在接下来的几个月我将与BobDudley一同工作以保证职务平稳交接，并尽可能在各方面协助他。
Causes provides the tools so that any Facebook user can leverage their network of real friends to effect positive change.
Causes提供了这样一个工具，使得任何Facebook的用户都能够利用他们真实的朋友网络带来积极的变化。
The Koch brothers, after helping to create Cato and Mercatus, concluded that think tanks alone were not enough to effect change.
科赫兄弟在建立了卡托研究所和莫卡特斯中心之后，也意识到了单靠智囊团并不足以成事。
The Koch brothers, after helping to create Cato and Mercatus, concluded that think tanks alone were not enough to effect change.
科赫兄弟在建立了卡托研究所和莫卡特斯中心之后，也意识到了单靠智囊团并不足以成事。
应用推荐