ONE reason why traffic is so appalling in Mexico City is that drivers routinely block others from crossing road junctions rather than miss the chance to edge forward before the lights change.
墨西哥城市交通差的一个原因，并不是在交通灯变化之前，司机们错过了前进的机会，而是他们阻挡了穿越三岔路口的人的路线。
Your broader view of the business and ability to foster collaboration will surely give you an edge in keeping the organization synchronized and moving forward.
大局观念和协作能力一定会成为你帮助企业同步前进的助推器。
From the aspect of exterior-protected construction. cold and heat resources, edge, eater system and management of air conditioner, put forward some measures and methods to saving energy.
本文从围护结构、空调的冷热源、空调的末端、空调水系统及空调的管理几个方面提出了一些节能措施和方法。
Naughty continued to move forward, through the forest, came to the edge of the sea.
狗蛋持续向前走，走过了森林，来到了大海的边上。
An identification edge structure is put forward to represent non manifold modeling, which is built on the concepts and methods of the complex and CW complex in algebraic topology.
提出了一个非流形结构的表示方法——粘合边结构，其数学基础是代数拓扑中的复形理论。
A pedestrian detection method based on edge symmetry according to the abundant features of optical sensors was put forward.
利用视觉传感器信息丰富的特性，提出了一种基于边缘对称性的行人检测方法。
Based on the discussion of the theory of wavelet transform of images, a practical multi scale edge detecting method is put forward and the ways to suppress noise interference are discussed.
在对图像的小波变换原理讨论的基础上，提出了一种较为实用的图像多尺度边缘检测方法，同时对如何抑制噪声的干扰进行了讨论。
To discern edge and noise in multiresolution edge detection used single threshold, we put forward a kind of adaptive threshold and improve the method of edge linking.
针对小波变换多分辨率边缘检测中单一阈值难以区分边缘与噪声的问题，本文提出了一种自适应的阈值方法，并改进了边缘链接方法。
To reduce the influence of geometrical deformation on image matching, we put forward a method which can detect multi-pixels edge of image.
针对图像匹配受几何变形的影响，提出了一种基于相邻像素间的灰度差异来提取图像多像素边缘的方法。
The space equalization method (SEM) is put forward in this paper to eliminate the amplitude and phase errors among antennas caused by mechanical manufacturing errors and array edge effects.
提出空间均衡方法用来消除由天线的机械加工误差和阵面的边缘绕射引起阵元间的幅相误差。
The action is to lift and forward the top sheet on a pile by the back edge.
它在纸堆面上逐一提起纸尾然后把它送前。
In allusion to the characteristics of unstructured road, this paper puts forward a kind of the edge detection algorithm based on color difference.
针对非结构化道路的特点，提出了一种基于色度差的边缘检测算法。
The algorithm USES forward linear prediction and the ability of the interval wavelet transform to restrain terrible edge effects, thus, the Angle walk and engine jamming are reduced effectively.
该算法利用前向线性预测技术以及区间正交小波变换抑制边界效应的能力，有效地减小了角随机游走和发动机干扰。
In this paper, we put forward one method which based on differential theory and edge shape to connect the disconnected points.
本文提出一种应用差分原理，基于边缘形状的边缘连接方法。
If every loss puts you that much closer to a win, you will be looking forward to the next occurrence of your edge, ready and waiting to jump in without the slightest reservation or hesitation.
如果每一次亏损让你离赢利更加接近，你就寻找下一个优势，准备好不保留，毫不犹豫地跳进去。
Therefore, the boundary-integral equation techniques are put forward to solve this problem and to obtain the approximately analytical solutions of scattered waves on the edge of cutout in shell.
为此，建立了求解该问题的边界积分方程法，利用积分方程法可获得问题的近似分析解。
Ears - Folded level with top of head, with forward edge close to cheek.
耳朵的折痕位于头顶的水平面，前侧边缘贴近面颊。
We put forward a recursive function of edge adaptability, and construct an edge recombination procedure, which is easy to implement. It is a new exploration to solution method of TSP.
本文给出了边适应性函数的数学模型，并且构造了一种易于实现的路径重组算法。
The influences of strip thickness, forward and backward tension, reduction ratio and resistance to deformation on the edge drop were investigated in detail.
详细研究了带钢厚度、张力、压下率、变形抗力等对边缘降的影响。
The simple methods are put forward to calculate Fermi level and edge level of sulfide mineral by means of potential of mineral electrode and zeta potential of mineral surface.
提出采用矿物浮选常用参数，即矿物静电位和矿物颗粒表面动电位来计算硫化矿物的费米能级和边缘能级的简便方法。
Thispaper puts forward a new idea of the roof control design under such roof conditions. Firstof all, it is necessary to keep the re-break of the roof outside the breaking edge of the face.
据此提出了该类顶板条件下顶板控制设计的新思路：设计中应首先考虑把顶板的再断裂控制于切顶线之外，然后结合顶板的运动趋势及其对工作面支架的影响合理选择支护阻力以及其它辅助控顶措施。
Objective To put forward an improved gradient vector flow (GVF) snake model based on the edge flow for segmentation of medical ultrasonic images of the lymph node.
目的提出一种基于边缘流的梯度矢量流（gradientvectorflow，GVF）形变模型的图像分割方法，并用于淋巴结超声图像的分割。
Put forward a kind of method which combines a picture edge a characteristic to carry on two values to turn.
提出了一种结合图像边缘特征来进行二值化的方法。
Then the lifting mechanism resets, the upper edge of the conveyer belt falls down, and the rear glass can continue to run forward on the main roller-way.
然后升降机构复位，输送皮带的上边落下，后面的玻璃可在主辊道上继续向前运行。
Then the lifting mechanism resets, the upper edge of the conveyer belt falls down, and the rear glass can continue to run forward on the main roller-way.
然后升降机构复位，输送皮带的上边落下，后面的玻璃可在主辊道上继续向前运行。
应用推荐