In my opinion, we should attach equal significance to economic development and environmental protection.
在我看来，我们应该同样重视现在和未来。
We take an empirical studies on how much FDI contributed to economic development. Here are some conclusions.
主要结论是，外资部门对天津经济增长的贡献非常之大，是不容忽视的；
Electronic commerce is the core of economic activities and the key motivation to economic development in the new century.
电子商务是新世纪经济活动的中心，是推动未来经济增长的关键动力。
Mr Quadir replies that thanks to economic development driven by mobile phones, parents can afford to educate their children.
但Quadir先生却认为正是因为手机业务对经济的促进，才使得家长承担得起孩子的教育费用。
The president spoke of a shared commitment to world peace and economic development.
总统谈到了一项促进世界和平和经济发展的共同承诺。
The general public has realized that it's unwise to pursue economic development at the sacrifice of the environment.
现在大众已经意识到，以牺牲环境为代价来追求经济发展并不明智。
To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
要实现全面、协调、可持续发展，我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
He firmly believes that education and a country's economic development are key factors to progress.
他坚信教育和一个国家的经济发展是通向进步的关键因素。
The economic development theory is inadequate to explain certain historical facts about the implementation of women's suffrage.
经济发展理论不足以解释关于妇女投票权实施的某些历史事实。
China needs to strike a balance between maintaining a relatively fast and stable development and making economic structural adjustment.
中国需要在保持经济相对快速稳定发展和调整经济结构之间取得平衡。
Many scholars have theorized that economic development, particularly industrialization and urbanization, contributes to the growth of participatory democracy.
许多学者认为，经济发展，特别是工业化和城市化，促进了参与式民主的发展。
With the economic development and the improvement of people's living standards, more and more nutritious foods have been introduced to people's diet.
随着经济的发展和人民生活水平的提高，人们的饮食中加入了越来越多的营养食品。
The strategy is to integrate the development of these cities for a better economic structure.
策略就是整合这些城市的发展，以便形成更好的经济结构。
Helios is attempting to expand its economic base by attracting companies that focus on research and development of innovative technologies.
太阳神公司正试图通过吸引专注于研究和开发创新技术的公司来扩大其经济基础。
China has contributed to the stability and balance of global economic development.
中国为维护全球经济增长的稳定与平衡作出了贡献。
Much of the potential for European economic development lay in what at first glance would seem to have been only sleepy villages.
欧洲经济增长的大部分潜力存在于一些小镇中，那些乍一看似乎很寂静、冷清的小镇。
This has led to the economic development of old revolutionary areas.
这促进了革命老区的经济发展。
He didn't give up and made lots of projects to promote the economic development.
他没有放弃，做了很多促进经济发展的项目。
Software development managers need an approach, method, and language to assess the economic value of projects if they are to allocate resources properly to competing initiatives.
为了合理分配资源以产生有竞争力的第一步，软件开发经理需要方式，方法，和语言来评估项目的经济价值。
The IEA is an adviser to 28 developed nations, all of whom are also members of the Organization for Economic Cooperation and Development.
国际能源机构为28个发达国家提供咨询工作，这28个国家都是经合组织成员国。
A number scientific and economic disincentives to new drug development exist.
目前存在一些抑制新药物开发的科学和经济因素。
Recently, software development is seen as something that generates revenue that can help to exploit economic options.
近期以来，软件开发渐渐被视为产生能帮助利用经济选择性的效益的活动。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of city-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全市经济技术开发区的有关具体工作；联系国家级出口加工区和保税区。
We must give priority to the development of the information industry and apply IT in all areas of economic and social development.
优先发展信息产业，在经济和社会领域广泛应用信息技术。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of province-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全省经济技术开发区的有关具体工作；联系国家级出口加工区和保税区。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of district-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全区经济技术开发区的有关具体工作；联系国家级出口加工区和保税区。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of district-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全区经济技术开发区的有关具体工作；联系国家级出口加工区和保税区。
应用推荐