He went to an expensive clinic to dry out.
他到一家费用昂贵的诊所戒酒瘾。
He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.
他住进了雪松西奈医院去戒酒。
If the soil is allowed to dry out the tree could die.
如果让土壤干硬，树就会死掉。
In the tropics, the valleys appear to be more favorable because they are less prone to dry out, they have less frost, and they have deeper soils.
在热带地区中，山谷似乎更有利于树木生长，因为山谷更加不容易干涸、较少结霜，并且拥有更深的土壤。
等着我变成干尸吗？
The boss asked the drinker to dry out.
老板要求那个酒鬼戒酒。
We waited for our wet clothes to dry out.
我们等待我们的湿衣服干透。
Add some coconut milk if it starts to dry out.
如果水干了就再加一点椰浆。
Allow the soil to dry out slightly between waterings.
土壤稍微干透后再次浇水。
Allow the soil to dry out slightly between waterings.
在土壤稍干之后浇水。
Always empty water from the iron after use and allow iron to dry out between USES.
熨斗用后要将水倒空，让熨斗不用时保持干燥。
But the electrolyte can evaporate, causing the muscle to dry out when exposed to the air.
但是电解液会挥发，因此当这种肌肉暴露在空气中时就会干涸。
And if you've been affected recently, your first goal should be to dry out and restore normalcy.
如果你最近正受此影响，你的第一个目标应该是干燥和恢复常态。
I live in the desert region and things tend to dry out a bit here and my skin is never flaky or dry.
我住在沙漠地区，这里东西都很容易变干，但是有了它我的皮肤从没有脱皮或干燥。
But they also require, then, fairly frequent watering because they are going to dry out a little faster.
但它们也需要相当频繁地浇水，因为它们干渴得更快。
People who work on computers or do a lot of reading are likely to dry out the eyes and experience strain and tiredness.
长期在电脑前工作或者大量阅读的人们往往眼睛非常干燥并且觉得眼睛紧张和疲劳。
It takes longer to dry out at lower temperature and the prolonged wetness may affect certain plant growth or rooting process.
在低温下要让水干掉需要较长的时间，拖长的潮湿可能影响某些植物生长或发根过程。
The warm weather is rapidly approaching and it's time to collect kindling from the nearby wood and order firewood to dry out for the winter.
天气正在迅速转暖，是时候从附近的树林中收集易燃的材料，订购些柴火弄干了留着冬天用了。
It can take up to four weeks for the alcohol to dry out completely in an airtight container, and the whole process can take up to three months.
要在密闭容器中完全蒸干酒液滴，需要耗费四周时间；而制作这些图片的整个过程，需要耗费3个月。
It usually takes around four weeks for the alcohol to dry out completely in an airtight container - although in some cases it could be three months.
在通常情况下，保存于密封容器中的酒精完全挥发需要大约四周时间；有时，则可能需耗费长达三个月的时间。
Experts said the drug is likely to appeal to heavy drinkers who would rather seek help from their own doctors, rather than enter a rehab clinic to dry out.
专家表示，这种药物可能更适用于那些愿意从他们自己的医生而不是康复门诊获得戒酒帮助。
Regardless, Mr. Nolan said, "the upside-down planters tend to dry out really fast, so I have to water a lot - probably once a day in the heat of the summer."
Nolan先生说，不管怎样，倒种的植物干得非常快，所以他浇很多的水——在炎热的夏天，可能一天浇一次。
It is easier to dry out a drunk, take someone off hard drugs or watch a three-pack-a-day smoker go cold Turkey than live with a fan during a long losing streak.
这是比较容易干出醉酒，起飞硬性毒品的人或看三组，每天走在长期吸烟者连败冷火鸡比风扇生活。
While some of the worst-hit areas are beginning to dry out, the floodwaters are moving down the Indus valley towards the one province that hasn't yet been pummeled.
正当一些受灾最严重的地区洪水开始消失时，一个至今从未遭遇洪灾的省份却被顺着印度河谷滚滚而下的洪水包围。
While some of the worst-hit areas are beginning to dry out, the floodwaters are moving down the Indus valley towards the one province that hasn't yet been pummeled.
正当一些受灾最严重的地区洪水开始消失时，一个至今从未遭遇洪灾的省份却被顺着印度河谷滚滚而下的洪水包围。
应用推荐