The poll showed that nearly a third of respondents had splashed out cash for home entertainment improvements such as sofas, dining tables, games consoles and bigger televisions to impress the guests.
调查显示，近三分之一的受访者不惜重金改善家庭娱乐条件，以给客人留下好印象，比如更换或添置沙发、餐桌、游戏机和大屏幕电视机等。
After Hussein left, we kept going, with everyone staying in the dining room and collecting around different tables to keep working on various issues.
侯赛因走后，我们全体留在用餐室继续就各种问题进行磋商。
"It may be that the effort to buy a car made people hold off on buying other items like refrigerators and new dining room tables and things like that," Achuthan said.
人们可能会为了要买车而推迟买冰箱、新餐桌等等的计划。
The poll showed that nearly a third of respondents had splashed out cash for home entertainment improvements such as sofas, dining tables, games consoles and bigger televisions to impress the guests。
调查显示，近三分之一的受访者不惜重金改善家庭娱乐条件，以给客人留下好印象，比如更换或添置沙发、餐桌、游戏机和大屏幕电视机等。
But instead I shuffled into the dining room and sat at one of the long tables next to a grandmotherly woman eating from a Tupperware bowl.
但是，恰恰相反，我移步到了餐厅的一个长桌旁，坐在一个用特百惠碗吃饭的奶奶旁。
We then set up two tables in the living room and one in the dining room to form two tables of 8 and one of 10.
我们在客厅里放了两张桌子，每张可以坐8个人，餐厅里放了一张，可以坐10个人。
Tutufang creates a country dining atmosphere with its wooden chairs and tables similar to those in farmers' homes in Hunan Province.
Tutufang创造了木凳和木桌的乡村进食氛围，就像湖南的农民的进食环境一张。
I prefer oblong dining tables to round ones.
我较喜欢长方形餐桌，而不喜欢圆形的。
The rest of the studio is similarly designed to feel more like a social space, and features exposed wooden flooring, untreated concrete walls and dining tables with legs made of tree trunks.
工作室的剩余部分似乎被设计的像社会空间，它以暴露的木制地板、未经处理的混凝土墙面和桌腿由树干做的餐桌为特色。
How many of you having dining room tables that need to be excavated?
你的餐桌是否需要彻底的清理，这是否困扰着你？
Gary Gygax was perfectly equipped to bring this fantastic world to basements and dining-room tables all over the world.
加里。吉盖克斯有足够的条件把这个魔幻的世界带到全世界的地下室里和餐桌上。
Welcome to English in a minute. We eat our dinner on dining tables. We put our coffee on coffee tables.
欢迎来到英语一分钟。我们在饭桌上吃饭，在咖啡桌上喝咖啡。
A stone in the sitting room and dining-room to level, such tables and chairs will not tilt.
客厅和餐厅里的石头要水平，这样桌椅才不会倾斜。
You are forgiven to go a bit off color when hearing these substances will finally be on people's dining tables.
当你听到说东西将流向人们的餐桌时，你觉得有点不舒服是可以被谅解的。
A special dining area on site with electric fans, additional folding chairs and tables is also created to serve the workers who eat on campus.
与此同时，城大更为工人提供电风扇及摺椅和桌子，在校内辟出地方供他们用餐。
In the summer time we didn't get much to eat for Sunday supper, except watermelon and then we had to eat it outside behind the dining room so we would not make a mess on the tables inside.
在夏地利间为周日我们没有得到太多的吃晚餐，除了西瓜，然后我们不得不吃里面背后的餐厅，所以我们不会在表内制造混乱。
In the summer time we didn't get much to eat for Sunday supper, except watermelon and then we had to eat it outside behind the dining room so we would not make a mess on the tables inside.
在夏天时间为周日我们没有得到太多的吃晚餐，除了西瓜，然后我们不得不吃外面背后的餐厅，所以我们不会在表内制造混乱。
In the summer time we didn't get much to eat for Sunday supper, except watermelon and then we had to eat it outside behind the dining room so we would not make a mess on the tables inside.
在夏天时间为周日我们没有得到太多的吃晚餐，除了西瓜，然后我们不得不吃外面背后的餐厅，所以我们不会在表内制造混乱。
应用推荐