When we allow others to define us, then we would be in someone else's hands.
如若准许别人对我们予以限定，那么我们就会处于别人的掌控下。
Sometimes we depend some ppl as a mirror. To define us. tell us who we are.
有时我们把别人当作一面镜子子去定义自己去告诉自己“我们是谁”。
It sounds like child's play, but if we think about it, how many of us are struggling because we allow other people to define us?
这听起来像是儿童游戏，但是仔细想一下，我们多少人的困惑是由于别人看待我们的态度引起的？
Sometimes we depend some people as a mirror. To define us. tell us who we are. And each reflection makes me like myself a little more.
有时我们把别人当作一面镜子，去定义自己去告诉自己“我们是谁”。每个反像都让我更喜欢自己一点。
Sometimes we depend on other people as a mirror to define us and tell us who we are, and each reflection makes me like myself a little more.
有时我们以他人作镜子来界定自我，认识自我，每个反影都令我喜欢自己多一点。
Sometimes we depend on other people as a mirror to define us and tell us who we are. And each reflection makes me like myself a little more.
有时，我们以他人做镜子来界定认识、自我，每一个反影，都让我喜欢自己多一点。
Sometimes we depend on other people as a mirror, to define us and tell us who we are. And each reflection makes me like myself a little more .
有时我们以他人做镜子来介定自我熟悉自我每个反影都令我爱好本身多一点。
Sometimes we depend on other people as a mirror to define us and tell us who we are. And each reflection makes me like myself a little more Elizabeth.
有时我们依赖于把别人当做镜子来界定自己，告诉自己是谁，但每个反影都让我更加地像我自己。
Sometimes we depend on other people as a mirror to define us, to tells us who we are, but whether any ture reflection can make us love ourselves more?
有时候我们把别人当成一面镜子，替我们下定义，说我们是谁，但是否每一次反射都能让我们更爱我们自己？
They help us to define and understand our problems and find solutions to them.
他们帮助我们界定和理解我们的问题，并找到解决方案。
Proxying our process through the chain of intercepting filters allows us to define and maintain direction of the process.
通过拦截过滤器链来代理我们的流程，将使我们能够定义和维护流程的流向。
Most of us don't want someone else to hold our identity hostage... we want the freedom to define ourselves and the control of our own identity.
我们中的大部分都不希望我们的身份被其他一些东西威胁到。我们想要的是一种能自己定义和控制我们身份的自由。
It will allow us to define an ordered collection of intercepting filters that represent the Activities of a given process.
它将使我们能够定义一个有序拦截过滤器集合，来代表一个给定流程的各个活动。
This leads us to define two new roles in the process: the Use-Case Analyst and the Implementation Analyst as well as seven new tasks.
这导致我们在过程中定义两个新角色：用例分析人员和实现分析人员，以及七个新任务。
Asking ourselves questions helps us to define our intentions and desires and realize the actions needed to make them a reality.
自问的形式帮助我们明确了意愿和渴望，并能意识到把它们转变成现实所需要的行动。
The hand's exquisite architecture allows us to play Bach, shuffle a deck of CARDS, or write poetry - the things we often think of that define us as human.
手的精致结构使我们能够演奏巴赫的音乐，洗扑克牌，写诗，以及一些让我们定义自己为人类的事情。
Now, I am not suggesting that we don't need some form of market analysis or methodology to define opportunities and allow us to recognize them; we certainly do.
我并不是建议我们不需要市场分析，也不是不需要定义和认识机会的方法，我们当然是需要的。
Sometimes it means ‘keeping up’, conforming and ticking the boxes. Sometimes belonging to a group can define us.
有时候意味着“保持”，有时候归属一个团队，让我们明确。
Allows us to define abstract and executable processes.
允许我们定义抽象和可执行程序。
The method registerService(class,instance,properties) on the BundleContext class allows us to define a service for later use, and is typically called during the bundle's start() call.
BundleContext类的registerService(class,instance,properties)方法可以让我们定义一个服务以供后用，该方法通常在bundle的start()调用期间被调用。
In the simplest sense, Web services allow us to define services with a very accessible and technology neutral public interface.
就最简单的方面而言，Web服务允许我们定义带有完全可访问的和技术中立的公共接口的服务。
Subcommand add_policy or addpol allows us to define policies.
子命令add _ policy或addpol允许我们定义策略。
The @Pointcut annotation allows us to define pointcut expressions and, where necessary, the number and type of arguments to be bound by the pointcut.
@Pointcut注解允许我们定义切入点表达式，而且必要时，还有被切入点绑定的参数的个数和类型。
This is giving us a chance to define new models for performance tuning and capacity planning because you have such different types of Web "users" based on whatever the user happens to be doing.
这为我们调优性能和计划容量提供一个定义新模型的机会，因为Web用户的类型很多，可以根据他们正在做的事情进行分类。
For this purpose, we will define a receiver class and modify our SessionManager class to instantiate the event receiver for us.
为此，我们将定义一个receiver类，并修改SessionManager类以初始化我们的事件接收器。
It also goes beyond mere schematics to allow us to define ontologies, which are meant to be approximations of how we hold concepts, but for now we shall be mostly using the basic schematic features.
它也超出了纯粹的示意图，它允许我们定义存在(ontology)，我们对概念的理解大概就是这样的，但是目前我们主要还是使用基本的示意功能。
Mental health, or mental distress, is cluttered up with labels, as we try to define what the issues are and what they mean for us and our relationships with those who help us to deal with them.
当我试图定义问题是什么，问题对于我们及我们与那些帮助应对我们疾病的人的关系意味着什么时，我发现这些标签已经弄乱了精神健康，或者，精神损害。
Too many of us go through life without reaching success not because there's something wrong with us but because we've failed to define what success even means to us.
有太多的人终其一生都没有成功，并非因为我们有什么问题，而是我们甚至连成功对我们意味着什么都不清楚。
Yet they continue to serve us well and define not only who we are, but also how we work for the nation.
如今，我们的员工仍将继续努力为中情局服务，不在乎个人得失，只为如何更好的服务于祖国。
In this step, we need to define the tooling definition model, which lets us define information-like palettes and menus for our graphical editor.
这个步骤需要定义工具定义模型，使用此模型可以定义图形化编辑器的信息类面板和菜单。
应用推荐