I prefer to deal with him direct.
我更愿意直接跟他打交道。
Such a stupid boy is he that I don't know how to deal with him.
他是个如此愚蠢的男孩，我甚至不知道应该如何跟他打交道。
It seems easy to deal with him.
同他打交道好象挺容易。
It is not easy to deal with him.
和他打交道可不容易。
我拒绝跟他打交道。
We find it hard to deal with him.
我们觉得跟他打交道很难。
I don't know how to deal with him.
我不知道怎样与他相处。
I find it difficult to deal with him.
我发现同他打交道很难。
JEFF: I'm not sure how to deal with him.
杰夫：我不知道该如何与他相处。
Yeah, we must find a way to deal with him.
是的，我们得想个办法对付他。
That is the way we have to deal with him now.
这就是我们使用他的方法。
To deal with him every day, you should get a raise!
每天去和他沟通沟通，你应该得到加薪的。
How about Steven? I'm not sure how to deal with him.
史蒂文呢？我不知道该如何与他相处。
He is a wild child. I don't know how to deal with him.
他是个不服管教的孩子，我不知道该怎么对付他。
He taunts. So the granny-stabber dispatches five dirties to deal with him.
他嘲笑道。于是这个老妇杀手又派了五个肮脏的家伙去对付他。
Yeah, but a boss likes that? To deal with him every day, you should get a raise!
是这么回事，可老板却又那样？每天去和他沟通沟通，你应该得到加薪的。
INSKEEP: Meaning that outsiders might have a chance to deal with him in some fashion?
因斯基普：这表明局外人可能有机会以某种方式同他接触？
One of the way to deal with him is to box his ears in the first few minutes, so as to knock the stuffing out of him.
对付他的办法之一就是在头几分钟里猛打他几个耳光，先杀杀他的锐气。
He then immediately set up his own computer shop and solicited Eric's customers to deal with him (Jimmy) exclusively since then.
他立刻然后设定了他自己的计算机商店并且恳求埃里克的顾客完全处理他(吉米)从那以后。
"You're fed up with him, but I have to deal with him even more often than you," Obama replied, according to the French interpreter.
通过法语翻译奥巴马回复说：“你是受够了，可我同他打交道的机会比你多的多！”
He learned that Secretary of State Smith had made no progress in talks with him. So the President decided to deal with him directly.
通过与国务卿的交谈，他了解到国务卿史密斯没有取得什么进展，所以，他决定他亲自处理这件事。
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
他同迪斯尼的协议不久就将结束，这可以使他腾出手来从事自己的项目。
You can help him to find out reasons and then help him to deal with the problem.
你可以帮助他找出原因，然后帮助他处理问题。
Thanks to him, we can deal with the problems that we have.
多亏了他，我们才能处理我们所面临的问题。
Hundreds of people go to him to learn how to deal with snakes.
成百上千的人找他学习对付蛇的方法。
His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。
His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。
应用推荐