The Tescoscheme mails discount vouchers to customers to encourage them to return.
乐购的计划是将折扣券寄给顾客，以鼓励他们回来。
The Tesco scheme mails discount vouchers to customers to encourage them to return.
乐购的计划是向顾客邮寄折扣优惠券，鼓励他们回来。
Greg frequently travels to customers to help them define and implement service oriented solutions.
Greg经常到各地帮助客户定义和实现面向服务的解决方案。
C. Sent special confirmations to customers to determine that sales calls were made on the reported dates.
c向顾客发送特殊询证函，以确定销售电话是在所报告的日期打出。
But does Intel deny the allegations of offering sweeteners to customers to block AMD from doing business with them?
是否Intel否认了向客户提供好处阻止他们与AMD进行合作的指控？
By midday on Friday, Pepco had sent robocalls to customers to prepare for “potential and likely widespread power outages” this weekend.
周五中午，Pepco向所有客户发布了本周末预防”潜在的大范围断电“的通告。”
Similarly, other webSphere product teams are making symptom databases available to customers to help them diagnose and correct problems.
同样，其他WebSphere产品开发组也使症状数据库对用户可用，以帮助用户诊断和改正问题。
The site contains millions of listings, and when owners close without updating their profile, the job falls to customers to keep information current.
这个站点包含无数列表，当商铺停业而不再更新信息时，更新信息的工作就落在顾客头上。
In the past Dell used its extremely efficient supply chain, lack of sales staff, paltry inventory and direct link to customers to offer low prices that rivals could not seem to match.
过去戴尔凭借他高效的产品供应链和其直销模式打出了令竞争对手无法企及的低价。
We don't consider our customers to be mere consumers; we consider them to be our friends.
我们没有视我们的顾客为纯粹的消费者；我们视他们为我们的朋友。
Who's going to take the washing home to my customers every week?
每周谁来把洗好的衣服驮回家给我的顾客？
To cater to customers' desires for popular destinations, the four new routes are aimed at helping guests find new and exciting locations.
为了满足顾客对热门目的地的需求，这四条新路线旨在帮助客人找到新的和令人兴奋的地点。
Some hired flag wavers to direct customers to empty parking spaces.
一些人雇用了挥舞旗帜的人，引导顾客到空的停车位。
To get access to millions of new customers, insurers would have a strong incentive to sell on the exchange.
为了能接触到数以百万计的客户，保险公司会很有动力在交易所里做生意。
We need to ensure the consistency of service to our customers.
我们对客户要确保服务的连贯性。
Banks are built to look solid to reassure their customers.
银行修建得看上去很坚固，以使顾客放心。
We have developed rapid order processing to expedite deliveries to customers.
我们已创造了快速处理订单的方法以便迅速将货物送达顾客。
They take pains to hire people whose personalities predispose them to serve customers well.
他们煞费苦心雇用那些具备把顾客服务好的个性的人。
One needs to have a posh shop to attract the customers.
需要有一家豪华的商店来吸引顾客。
They sent some forms to the customers to make a survey.
他们寄了一些表格给客户进行调查。
By motivating customers to patronize all three, we will thus contribute to the profitability of each and maximize our return.
通过鼓励客户光顾这三家公司，我们将为每一家公司的盈利做出贡献，并使我们的回报最大化。
Now, don't ask me why, because I really have no idea, but the fact is that customers tend to respond really well to MBWA, which is the key reason for its success.
现在，不要问我为什么，因为我真的不知道，但事实是，客户往往对MBWA反应很好，这是它成功的关键原因。
A manufacturer of workstations for computer-aided design seeks to increase sales to its most important corporate customers.
一家计算机辅助设计工作站的制造商力图增加对其最重要的企业客户的销售量。
The idea is to appeal to younger customers who rebel at the thought of wearing a necktie, but still have the money to spend on a $1,500 suit.
这个主意是为了吸引较为年轻的顾客，他们一想到戴领带，就不接受，但仍有钱花费在价值1500美元的西装上。
One multinational company offers discounts to customers who bring in old footwear to be used as fuel.
一家跨国公司为那些把旧鞋拿来当燃料的顾客提供折扣。
McDonald's, Greggs, KFC and Subway need to do more to exclude littering by their customers.
麦当劳、格雷格斯、肯德基和赛百味需要采取更多措施，杜绝顾客乱扔垃圾。
It must be very difficult for you as a banker to try to satisfy your customers during periods like this .
处于这样的时期，你作为一个银行家，要想尽力去满足你的顾客们的要求肯定是很困难的。
We apologize to customers, but due to signal problems the 11:28 train to Hangzhou from Platform 15 has been cancelled.
我们向客户表示歉意，但由于信号问题，11：28从15号站台开往杭州的列车已经取消。
The marketing director's first measure was to instruct each salesperson to call his or her five best customers and personally invite them to visit the boost.
营销总监的第一个措施是指示每个销售人员给他或她的五个最好的客户打电话，并亲自邀请他们参观促销活动。
The marketing director's first measure was to instruct each salesperson to call his or her five best customers and personally invite them to visit the boost.
营销总监的第一个措施是指示每个销售人员给他或她的五个最好的客户打电话，并亲自邀请他们参观促销活动。
应用推荐