Easier access to credit could reduce such saving.
如能更简便使用借贷就可以降低储蓄。
Debt-to-income too high compared to credit score.
与信用评分相比，债务-收入太高。
Other Activities Related To Credit Intermediation: 10.7%.
与信用中介相关的其它活动：10.7%。
Mr. Thomas took pains to credit the company's “strong heritage.”
托马斯先生煞费苦心地为公司塑造信誉“传承悠久”的形象。
The lucky ones will still pay a hefty price for access to credit.
幸运的公司即使得到信贷依然需要付出很多钱。
Other explanations for gold's rise are even harder to credit.
对黄金升值现象的其它一些解释更难令人信服。
This depends on everything from mortgages to credit-card debt.
损失的大小取决于从抵押贷款到信用卡债务的一切事物。
We know anecdotally that women's access to credit is deteriorating.
据我们所知，妇女获得信贷的渠道正在恶化。
It has also reformed access to credit, customs and judicial procedures.
它还改善了获得信贷、海关和司法程序的渠道。
Credit funds were up by a mere 0.2% in June, according to Credit Suisse.
瑞士信贷显示，信贷基金在六月间仅仅上升了0.2%。
A big part of the business is automatic renewals charged to credit CARDS.
这些业务的大部分是向信用卡收取费用自动续订的。
So I'm trying very hard to credit the committee with thinking this nuanced.
所以考虑到这些细小但微妙的因素，我很难信服评选委员会的决定。
Under Russian law, people have no access to credit and cannot take out a mortgage.
按照俄国法律，人们不能贷款，也不能申请抵押。
With one, Berkshire significantly increased its exposure to credit-default swaps.
在其中一起交易中，伯克希尔显著提高了在信用违约掉期领域的敞口。
Firms that operate in the formal sector can have, in principle, better access to credit.
他说：“正式部门中的企业从原则上来说更容易获得信贷。”
Many commentators now feel he paid too little attention to credit growth and asset prices.
许多评论员开始意识到格林斯潘对信贷增长和资产价格关注过少。
The more that an industry depended on consumers' access to credit, the harder it has been hit.
行业越是依赖消费者信贷，危机中受到的打击越大。
The SQL WHERE clause indicates that we want only results related to credit default trades.
SQLwhere子句表明，我们只想要与信用违约交易相关的结果。
Much of daily life is built around debt, from home mortgages to credit CARDS to car loans.
日常生活有很大一部分都构筑于债务的基础上，从房屋抵押贷款、信用卡、到汽车贷款。
With the Higgs likely to emerge in the next few years, speculation over who to credit is rife.
随着希格斯粒子可能在未来几年内出现，对于谁会获得荣誉的推测正在流传。
But layaway fell out of favor during the last decade as lower-income Americans gained access to credit.
但是十年前随着低收入美国人也得到了信用准许，预约购物开始失宠。
Some stores are moving to credit card-only transactions to minimize costs, which they are allowed to do.
一些商铺正选择仅仅接受信用卡支付来最小化成本，它们也被允许这样做。
With less access to credit, many families are finding the only way to make ends meet is to cut spending.
在获取信贷变得更难的情况下，很多家庭发现，维持日常开支的唯一办法就是减少开支。
When it comes to credit-card losses, other big Banks appear to have more to worry about than J.P. Morgan.
其实就信用卡业务的亏损而言，其他大型银行似乎比摩根大通更挠头。
But even if PayPal never fires a shot, it is clear that people are looking for an alternative to credit CARDS.
但即使贝宝从来没有燃起战火，人们显然正在寻找能代替信用卡的东西。
"The real problem is a feedback loop from the economy to credit losses," says Richard Berner of Morgan Stanley.
“实际问题在于从经济到信贷损失的反馈回路，”摩根·斯坦利的理查德·伯纳说。
Such companies need access to credit to be able to "exploit the opportunities" to create new jobs, he said.
他说，这些企业需要获得信贷，以便能够“充分挖掘机会”来创造新的就业机会。
With access to credit all but choked off and global demand falling, firms are keen for any help they can get.
在几乎无门获得信贷且全球需求下挫情势下，各公司热盼任何他们可以得到的帮助。
With access to credit all but choked off and global demand falling, firms are keen for any help they can get.
在几乎无门获得信贷且全球需求下挫情势下，各公司热盼任何他们可以得到的帮助。
应用推荐