It is your job to correct them gracefully and not to be snippy about it.
你的任务是得体地纠正他们,而不是急躁地呵斥。
The Chinese used a gravity meter to correct for local deviations in sea level.
中国人用重力仪来校正海平面的局部偏差。
Astronomers then measure this glow and use it to correct telescope settings to overcome the blurring effect of the atmosphere on far-off images.
天文学家然后测量这个辉光,用它来纠正望远镜的设置以克服大气对遥远图像所造成的模糊效果。
Exposing historians tacit and intentional sexism, herstorians set out to correct the record—to show that women had held up half the historical sky.
“她史”揭露了历史学家心照不派和有意的性别歧视,开始纠正记录,表明妇女曾撑起了历史的半边天。
He may need surgery to correct the problem.
他可能需要手术来矫正这一问题。
He had surgery to correct a facial disfigurement.
他做手术来修补脸上的缺陷。
Older machines will need a software patch to correct the date.
旧的机器需要软件补丁来修正日期。
Ophthalmic surgeons are now performing laser surgery to correct myopia.
眼科医生现在采用激光手术来矫正近视。
Unit V of this book explains those errors in detail and shows you ways to correct them.
这本书的第5单元详细解释那些错误并且教你改正的方法。
Miko encouraged me and helped me to correct my pronunciation.
米可鼓励我,帮助我纠正发音。
I want to do everything to correct my rude actions.
我想做一切事情来纠正我的粗鲁行为。
A copy editor reads the manuscript to correct any grammatical mistake.
文字编辑会阅读手稿以纠正任何语法错误。
This process made it possible for her to correct mistakes before construction started.
这个过程使她能够在施工开始前纠正错误。
When trying to correct a problem, don't blame the person you're talking to.
当你试图纠正一个问题时,不要责怪与你交谈的人。
When you do something wrong, people around you will help you to correct it.
当你做错事时,你周围的人会帮助你改正。
The Chinese, however, made efforts to correct for the errors that had plagued the British.
然而,中国人努力纠正那些困扰英国人的错误。
I have no choice but to bother you to correct my mistakes in the material attached to the letter.
除了打扰你,让你帮我修改材料中的错误之外我别无选择了,材料附在信里。
Now we want to correct these mistakes and work with other countries to get ourselves back on track.
现在我们想要改正这些错误,和其他国家合作,让自己重归正道。
We thought that he would never notice a mistake unless it was pointed out to him, to correct it unless he has made to.
我们认为,除非有人向他指出错误,否则他是决不会注意到错误的。除非他犯了错误,他决不会改正错误。
After the first installment, Dickens wrote to the artist and asked him to correct a drawing Dickens felt was not faithful enough to his prose.
在第一期之后,狄更斯写信给这位画家,请他修改一幅狄更斯认为和自己的散文不那么相符的画。
If the employees were already aware of their deficiencies before the evaluation period, however, they may be unable or unwilling to correct them.
然而,如果员工在评估期之前就已经意识到自己的不足,他们可能无法或不愿纠正这些不足。
Is it the government's responsibility to correct this or do people just need to buck up and change their lives in a way that turns these numbers around?
政府有责任纠正这种情况吗,还是人们只需要振作起来改变他们的生活,从而扭转这些数字?
She was treated beginning in 1990 with a revolutionary new therapy that sought to correct the defect at its very source, in the genes of her white blood cells.
她从1990年开始接受治疗,采用了一种革命性的新疗法,试图从她白细胞基因的源头纠正缺陷。
Remember to correct it afterwards.
请记得稍后对此进行更正。
They're meant to correct behavior.
他们本想改正他们的行为。
我得改正这些。
Don't remember to correct your luggage.
不要忘记收拾行李。
Now we need to correct these hierarchical flaws.
现在我们需要校正这些层级结构上的缺陷。
Now we need to correct these hierarchical flaws.
现在我们需要校正这些层级结构上的缺陷。
应用推荐