Don't be afraid to call a timeout — ask your boss if you can meet later to continue the discussion, or let your client know you'll research the issue and call them back.
这个时候，不要害怕请求暂停，你可以告诉老板你过一会儿再来和她探讨这个问题，或者和客户说这个问题你要再研究一下，稍后给他们回电。
You may also try changing the process: step up to the white board, take out a piece of paper to brainstorm, or even offer to continue the discussion over drinks or dinner.
你还可以试着改变进程：取一块白板，在纸上记下你们的观点，或者甚至为谈话的进行提供饮料或餐点。
All right folks, let's continue our discussion of alternative energy sources and move on to what's probably the most well-known alternative energy source—solar energy.
好了，朋友们，让我们继续讨论替代能源，来说说可能是最著名的替代能源——太阳能。
She said had a very good discussion with Mr. Olmert Saturday and expects the dialogue to continue as the drive for a peace accord in 2008 continues.
她说，她星期六同奥尔默特进行了富有成效的讨论。她希望，在继续推动2008年达成和平协议的同时，对话也能继续进行。
We have been contributing comments and prototype implementations to the Refinements discussion, and will continue to mock up sample implementations as the specification progresses.
我们在Refinements的讨论中贡献了评论和原型实现，而且在规范制定阶段会继续做一些模拟的范例实现。
You just need to have some discussion about configuration to help ensure that other decisions about your portal will allow the project to continue.
您只需要讨论配置来帮助确保关于门户的其他决策使项目能够继续。
There are a few other sources for discussion of the topic, and I'll continue to cover them in this column.
关于这个话题的参考资料很少，我将继续在本专栏中讨论它。
The panel obviously didn't have all the answers, but it started a good discussion that we hope to continue here.
这个小组显然没有找到所有问题的答案，但他们开了一个好头。
We come together to continue our discussion about the transformation of this reality and you.
我们到来继续我们的讨论，关于这个实相和你们的转化。
I will use this discussion to motivate the need for WSIF, the Web Services Invocation Framework, and then continue with an overview of WSIF.
我将通过讨论来激发人们对WSIF，即“Web服务调用框架”的需要，然后继续进行WSIF的概述。
I'll continue to cover the subject in this column, of course, and I do encourage you to share your perspectives by participating in the Thinking XML discussion forum.
当然，我将继续在本专栏中讨论这个主题，也建议您参与ThinkingXML讨论论坛，与他人分享您的观点。
I'd like to continue our discussion of tourism and its impact on the economy.
现在我想继续我们关于旅游业以及其对经济的影响的讨论。
Till then, the absence of a third of humanity from the medals lineup at big sporting events will continue to provide fodder for discussion.
在这之前，占人类三分之一人口的中国和印度不能在大的运动比赛上获得奖牌，将继续会成为人们讨论的话题。
I hope we will have the opportunity to continue our discussion.
希望我们今后有机会继续进行交流。
To save time, let's continue the discussion in the taxi to the airport.
为了节省时间，让我们在去机场的出租车上继续讨论。
On the basis of former research, the thesis tends to continue probing into the discussion of scientific acceptance in subjective situation.
本文拟在以上研究的基础上，继续探讨主体情境中的科学接受这一研究课题。
On the basis of former research, the thesis tends to continue probing into the discussion of aesthetic method of science .
本文拟在前人研究的基础上，继续探讨科学美学方法这一研究课题。
I have often had people wanting to learn a subject stumble onto one of my online lecture notes on my blog from a year ago through a search engine, and continue the discussion afresh.
常有人想学某一门课，通过搜索引擎，瞎猫碰上死老鼠，看到了我一年前贴在博客上的课堂笔记，于是讨论重新开始。
The website also has a discussion forum capability which you are encouraged to use to continue class discussions.
同时，我们亦鼓励大家使用网站的论坛功能，以延续课堂上的讨论。
If the discussion continues, you'll be able to continue working toward your objectives.
如果讨论持续进行，你可以继续朝目标努力。
We will continue our discussion with managing internal use of the inventory, managing physical inventory that can be used to perform stock counting, and a way to migrate the existing material.
我们将继续讲解如何管理内部使用库存，管理那些被用来进行库存计数的实际盘存。一种转移物料的方法。
We will continue our discussion with managing internal use of the inventory, managing physical inventory that can be used to perform stock counting, and a way to migrate the existing material.
我们将继续讲解如何管理内部使用库存，管理那些被用来进行库存计数的实际盘存。一种转移物料的方法。
应用推荐